{"id":129771,"date":"2026-11-17T11:23:34","date_gmt":"2026-11-17T09:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129771"},"modified":"2026-11-17T11:23:35","modified_gmt":"2026-11-17T09:23:35","slug":"dimitrie-cantemir-descrierea-moldovei","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/dimitrie-cantemir-descrierea-moldovei\/","title":{"rendered":"Dimitrie Cantemir &#8211; Descrierea Moldovei"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\">Dimitrie Cantemir: Descrierea Moldovei \u2013 Monumental\u0103 oper\u0103 enciclopedic\u0103 \u0219i istoric\u0103 a ilustrului voievod \u0219i savant, o fresc\u0103 fascinant\u0103 despre geografia, moravurile, obiceiurile, flora, fauna \u0219i organizarea politic\u0103 a Moldovei de la \u00eenceputul secolului al XVIII-lea, Editura Tineretului (Bucure\u0219ti, 1967), colec\u021bia \u201eCele mai frumoase romane\u201d \/ serie clasic\u0103, edi\u021bie \u00een limba rom\u00e2n\u0103, volum de anticariat<\/b><\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"3\">2. Descriere complet\u0103 (Antikvarius.ro)<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\">&#x1f5fa;&#xfe0f; Despre ce este vorba \u00een aceast\u0103 carte? Scris\u0103 ini\u021bial \u00een limba latin\u0103 (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"75\">Descriptio Moldaviae<\/i>, \u00eentre 1714 \u0219i 1716) la cererea Academiei din Berlin, <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"150\">Descrierea Moldovei<\/b> a lui <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"176\">Dimitrie Cantemir<\/b> (1673\u20131723) este prima mare lucrare enciclopedic\u0103, geografic\u0103 \u0219i etnografic\u0103 dedicat\u0103 spa\u021biului rom\u00e2nesc, recunoscut\u0103 drept o capodoper\u0103 a umanismului european. Ap\u0103rut\u0103 \u00een anul 1967 la Editura Tineretului \u00eentr-o edi\u021bie accesibil\u0103, \u00eengrijit\u0103 \u0219i destinat\u0103 publicului larg, cartea ofer\u0103 o privire panoramic\u0103, de o rar\u0103 acurate\u021be, asupra Moldovei epocii sale.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"5\">Prin erudi\u021bia sa colosal\u0103, spiritul analitic \u0219i dragostea profund\u0103 pentru p\u0103m\u00e2ntul natal, Cantemir reu\u0219e\u0219te s\u0103 schi\u021beze un portret complex \u0219i viu al \u021b\u0103rii:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Geografia \u0219i avu\u021biile naturale:<\/b> O descriere am\u0103nun\u021bit\u0103 a reliefului, apelor, ora\u0219elor, cet\u0103\u021bilor, dar \u0219i a bog\u0103\u021biilor subterane, a florei \u0219i a faunei specifice spa\u021biului carpato-danubiano-pontic.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Organizatea politic\u0103 \u0219i institu\u021bional\u0103:<\/b> Radiografia cur\u021bii domne\u0219ti, a boierimii, a rangurilor, a d\u0103rilor \u0219i a rela\u021biilor complexe cu Imperiul Otoman, explicate cu obiectivitatea unui savant de talie interna\u021bional\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Etnografie, obiceiuri \u0219i datini populare:<\/b> Pagini de un pitoresc inegalabil dedicate tradi\u021biilor de la sate \u0219i de la curte \u2013 nun\u021bi, \u00eenmorm\u00e2nt\u0103ri,<span class=\"\"> datini de Anul Nou,<\/span> credin\u021be str\u0103vechi, supersti\u021bii, portul popular \u0219i firea ospitalier\u0103 a moldovenilor.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Limb\u0103 \u0219i cultur\u0103:<\/b> Observa\u021bii lingvistice pre\u021bioase despre graiul moldovenesc, originea latin\u0103 a limbii rom\u00e2ne \u0219i starea \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntului din acea epoc\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">Edi\u021bia din 1967 a Editurii Tineretului reprezint\u0103 un volum clasic, foarte apreciat \u00een r\u00e2ndul colec\u021bionarilor \u0219i al iubitorilor de istorie na\u021bional\u0103 pentru farmecul tipografic al epocii \u0219i claritatea textului.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Tr\u0103s\u0103turi \u0219i valori bibliofile principale:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Oper\u0103 fundamental\u0103 a culturii rom\u00e2ne vechi:<\/b> O lectur\u0103 obligatorie pentru \u00een\u021belegerea identit\u0103\u021bii na\u021bionale \u0219i a istoriei noastre moderne.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Editura Tineretului (Bucure\u0219ti, 1967):<\/b> O edi\u021bie vintage de referin\u021b\u0103, c\u0103utat\u0103 constant \u00een anticariate pentru valoarea sa documentar\u0103 \u0219i nostalgic\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Stil erudit, dar accesibil \u0219i captivant:<\/b> O combina\u021bie unic\u0103 \u00eentre rigoarea \u0219tiin\u021bific\u0103 a iluminismului european \u0219i talentul narativ al unui mare c\u0103rturar.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,3,0\"><b data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Pies\u0103 clasic\u0103 pe Antikvarius.ro:<\/b> Un titlu de c\u0103p\u0103t\u00e2i pentru rafturile de istorie, geografie istoric\u0103 \u0219i edi\u021bii rom\u00e2ne\u0219ti de colec\u021bie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Pasiona\u021bilor de istoria Rom\u00e2niei \u0219i \u0219tiin\u021bele umaniste:<\/b> Celor care doresc s\u0103 descopere cum ar\u0103ta Moldova la 1700 direct prin ochii unuia dintre cei mai l\u0103muri\u021bi intelectuali ai Europei.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,1,0\"><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bionarilor de edi\u021bii vechi \u0219i clasice rom\u00e2ne\u0219ti (anii \u201960):<\/b> Un volum reprezentativ pentru portofoliul Editurii Tineretului.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,2,0\"><b data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Celor interesa\u021bi de etnografie, folclor \u0219i tradi\u021bii populare:<\/b> O surs\u0103 inepuizabil\u0103 de informa\u021bii despre obiceiurile str\u0103vechi ale rom\u00e2nilor.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,3,0\"><b data-path-to-node=\"11,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Elevilor, studen\u021bilor \u0219i profesorilor:<\/b> O referin\u021b\u0103 bibliografic\u0103 clasic\u0103, solid\u0103 \u0219i indispensabil\u0103 pentru studiul literaturii \u0219i istoriei vechi.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: Dimitrie Cantemir (1673\u20131723) Personalitate enciclopedic\u0103 a Europei ilumini\u0219tilor, domn al Moldovei (\u00een 1610 \u0219i 1710\u20131711), mare c\u0103rturar, istoric, geograf, filozof, muzicolog \u0219i poliglot, Dimitrie Cantemir a fost primul rom\u00e2n membru al Academiei din Berlin. Vorbitor a unsprezece limbi, el a l\u0103sat o oper\u0103 monumental\u0103 \u00een domenii diverse \u2013 de la istoria rom\u00e2nilor \u0219i a Imperiului Otoman (<i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"405\">Istoria cre\u0219terii \u0219i desc\u0219terii Cur\u021bii Otomane<\/i>) p\u00e2n\u0103 la muzicologie \u0219i filosofie (<i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"487\">Divanul sau G\u00e2lceava \u00een\u021beleptului cu lumea<\/i>). Personalitatea sa a marcat apogeul umanismului rom\u00e2nesc.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Dimitrie Cantemir<br \/>\nTraducerea:<br \/>\nEditura: Tineretului<br \/>\nAnul editiei: 1967<br \/>\nCoperta: soft cover<br \/>\nNumar pagini: 327<br \/>\nFormat: 180\/120 mm<br \/>\nPrelucrarea comenzii intre 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129772,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,527,495,470,461],"product_tag":[3524,11365,11414,11361,6488,11421,11420,7841,11423,11422,11385,11424,11425],"class_list":["post-129771","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-eseu-documentar","product_cat-istorie","product_cat-istorie-si-etnografie","product_cat-literatura-romana","product_tag-anticariat-online","product_tag-antikvarius","product_tag-carti-1967","product_tag-carti-de-colectie","product_tag-carti-vechi","product_tag-descrierea-moldovei","product_tag-dimitrie-cantemir","product_tag-editura-tineretului","product_tag-etnografie","product_tag-istoria-moldovei","product_tag-istoria-romaniei","product_tag-traditii-populare","product_tag-umanism-romanesc","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129771"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129771"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}