{"id":129701,"date":"2026-11-15T12:13:41","date_gmt":"2026-11-15T10:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129701"},"modified":"2026-11-15T12:13:43","modified_gmt":"2026-11-15T10:13:43","slug":"borsody-bevilaqua-bela-regi-magyar-vilagjarok","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/borsody-bevilaqua-bela-regi-magyar-vilagjarok\/","title":{"rendered":"Borsody Bevilaqua B\u00e9la &#8211; R\u00e9gi Magyar vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3k"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\">Borsody Bevilaqua B\u00e9la: R\u00e9gi magyar vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3k \u2013 Klasszikus m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s \u00fatle\u00edr\u00e1s-gy\u0171jtem\u00e9ny b\u00e1tor magyar utaz\u00f3k, zar\u00e1ndokok, di\u00e1kok, k\u00f6vetek \u00e9s tud\u00f3sok kalandos \u00fatjair\u00f3l Eur\u00f3p\u00e1t\u00f3l \u00c1zsi\u00e1ig a k\u00f6z\u00e9pkort\u00f3l a 19. sz\u00e1zadig, Gondolat Kiad\u00f3 (Budapest, 1969), Sikerk\u00f6nyvek sorozat, magyar nyelv\u0171 kiad\u00e1s, gy\u0171jt\u0151i antikv\u00e1r p\u00e9ld\u00e1ny<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f9ed; Mir\u0151l sz\u00f3l ez a k\u00f6nyv?<\/b> A <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"28\">Gondolat Kiad\u00f3<\/b> n\u00e9pszer\u0171 <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"52\">\u201eSikerk\u00f6nyvek\u201d<\/b> sorozat\u00e1ban, <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"80\">1969<\/b>-ben megjelent <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"99\">R\u00e9gi magyar vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3k<\/i> a kiv\u00e1l\u00f3 magyar m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, \u00edr\u00f3 \u00e9s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"175\">Borsody Bevilaqua B\u00e9la<\/b> (1885\u20131962) egyik legolvasm\u00e1nyosabb \u00e9s legn\u00e9pszer\u0171bb munk\u00e1ja. A k\u00f6tet leny\u0171g\u00f6z\u0151 \u00edv\u0171 t\u00f6rt\u00e9nelmi tabl\u00f3ban t\u00e1rja fel azoknak a r\u00e9gi magyar utaz\u00f3knak, v\u00e1ndordi\u00e1koknak, zar\u00e1ndokoknak, diplomat\u00e1knak \u00e9s felfedez\u0151knek a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, akik \u00e9vsz\u00e1zadokon \u00e1t bej\u00e1rt\u00e1k a vil\u00e1g legk\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb t\u00e1jait \u2013 \u00e9s \u00e9lm\u00e9nyeiket gyakran p\u00e1ratlan \u00e9rt\u00e9k\u0171 \u00fatinapl\u00f3kban, levelekben \u00e9s eml\u00e9kiratokban \u00f6r\u00f6k\u00edtett\u00e9k meg.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"5\">Borsody Bevilaqua B\u00e9la hatalmas lev\u00e9lt\u00e1ri \u00e9s irodalmi m\u0171velts\u00e9ggel, m\u00e9gis lebilincsel\u0151, anekdot\u00e1z\u00f3 \u00e9s szellemes st\u00edlusban kelti \u00e9letre a m\u00falt nagy utaz\u00f3it:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">K\u00f6z\u00e9pkori zar\u00e1ndokok, k\u00f6vetek \u00e9s peregrin\u00e1l\u00f3 di\u00e1kok:<\/b> Megismerhetj\u00fck azokat a korai magyar utaz\u00f3kat, akik a Szentf\u00f6ldre, R\u00f3m\u00e1ba, Santiago de Compostel\u00e1ba vagy a nyugat-eur\u00f3pai egyetemekre (P\u00e1rizsba, Bologn\u00e1ba, Krakk\u00f3ba, Wittenbergbe, Leidenbe) indultak tud\u00e1st \u00e9s tapasztalatot szerezni.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Kalandos sorsok Eur\u00f3p\u00e1ban \u00e9s a Kelet var\u00e1zslatos vil\u00e1g\u00e1ban:<\/b> A k\u00f6tet fejezetei v\u00e9gigk\u00eds\u00e9rik t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt <b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"105\">Szepsi Csombor M\u00e1rton<\/b> eur\u00f3pai v\u00e1ndorl\u00e1sait (<i data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"149\">Europica Varietas<\/i>), <b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"169\">Bethlen Mikl\u00f3s<\/b>, <b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"185\">Ap\u00e1czai Csere J\u00e1nos<\/b>, <b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"206\">Mikes Kelemen<\/b> rodost\u00f3i sz\u00e1m\u0171zet\u00e9s\u00e9t, <b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"243\">Jelky Andr\u00e1s<\/b> hihetetlen, vil\u00e1g k\u00f6r\u00fcli kalandjait, <b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"293\">Benyovszky M\u00f3ric<\/b> madagaszk\u00e1ri \u00e9s kamcsatkai \u00fatjait, valamint <b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"354\">K\u0151r\u00f6si Csoma S\u00e1ndor<\/b> \u00e1zsiai kutat\u00e1sait.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Kult\u00fart\u00f6rt\u00e9net, mindennapi \u00e9let \u00e9s korabeli utaz\u00e1si viszonyok:<\/b> A szerz\u0151 nem csup\u00e1n az \u00fatvonalakat rajzolja fel, hanem \u00e9rz\u00e9kletesen bemutatja a korabeli k\u00f6zleked\u00e9si eszk\u00f6z\u00f6ket, fogad\u00f3kat, tengeri haj\u00f3utakat, pestisj\u00e1rv\u00e1nyokat, \u00faton\u00e1ll\u00f3kat \u00e9s az idegen n\u00e9pek szok\u00e1saira r\u00e1csod\u00e1lkoz\u00f3 magyar szeml\u00e9letm\u00f3dot is.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9k\u0171 irodalmi \u00e9s t\u00f6rt\u00e9neti olvasm\u00e1ny:<\/b> A k\u00f6nyv gazdag id\u00e9zetekkel teszi hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 a r\u00e9gi magyar \u00fatle\u00edr\u00e1s-irodalom ritk\u00e1n olvashat\u00f3 gy\u00f6ngyszemeit.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">A <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"2\">Gondolat Kiad\u00f3 1969-es kiad\u00e1sa<\/b> (a <i data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"36\">Sikerk\u00f6nyvek<\/i> sorozat jellegzetes, zsebk\u00f6nyv form\u00e1tum\u00fa, k\u00f6nnyen k\u00e9zbe vehet\u0151 k\u00f6tetek\u00e9nt) ma is keresett, kedvelt darabja a magyar m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s \u00fatle\u00edr\u00e1s-gy\u0171jtem\u00e9nyeknek.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">F\u0151bb k\u00f6nyv\u00e9szeti \u00e9s bibliofil \u00e9rt\u00e9kek:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Klasszikus magyar m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9neti munka:<\/b> Borsody Bevilaqua B\u00e9la egyik legismertebb, k\u00f6z\u00e9rthet\u0151 \u00e9s \u00e9lvezetes st\u00edlusban meg\u00edrt ismeretterjeszt\u0151 k\u00f6tete.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Gondolat Kiad\u00f3 (Budapest, 1969) \u2013 Sikerk\u00f6nyvek sorozat:<\/b> A korszak nagy p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1mban kedvelt, m\u00e1ra klasszikuss\u00e1 v\u00e1lt ismeretterjeszt\u0151 sorozat\u00e1nak darabja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Gazdag \u00e1ttekint\u00e9s a r\u00e9gi magyar utaz\u00f3kr\u00f3l:<\/b> Szepsi Csombor M\u00e1rtont\u00f3l Jelky Andr\u00e1son \u00e9s Benyovszky M\u00f3ricon \u00e1t K\u0151r\u00f6si Csoma S\u00e1ndorig.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,3,0\"><b data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Keresett antikv\u00e1r k\u00f6tet:<\/b> \u00c1lland\u00f3 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s \u00f6vezi a magyar t\u00f6rt\u00e9nelem, a r\u00e9gi \u00fatle\u00edr\u00e1sok, a f\u00f6ldrajzi felfedez\u00e9sek \u00e9s a <i data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"120\">Sikerk\u00f6nyvek<\/i> sorozat gy\u0171jt\u0151i k\u00f6r\u00e9ben.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a k\u00f6nyvet?<\/b><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A magyar t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9net kedvel\u0151inek:<\/b> Mindazoknak, akik szeretn\u00e9k megismerni eleink vil\u00e1gk\u00e9p\u00e9t \u00e9s kalandos eur\u00f3pai, illetve \u00e1zsiai utaz\u00e1sait.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,1,0\"><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az \u00fatle\u00edr\u00e1sok, felfedez\u00e9st\u00f6rt\u00e9net \u00e9s kalandos \u00e9letrajzok rajong\u00f3inak:<\/b> Szepsi Csombor M\u00e1rton, Jelky Andr\u00e1s, Benyovszky M\u00f3ric, V\u00e1mb\u00e9ry \u00c1rmin \u00e9s K\u0151r\u00f6si Csoma S\u00e1ndor t\u00f6rt\u00e9neteinek kedvel\u0151inek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,2,0\"><b data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Borsody Bevilaqua B\u00e9la \u00edr\u00e1sainak tisztel\u0151inek:<\/b> Aki ismeri \u00e9s szereti a szerz\u0151 Budapest m\u00faltj\u00e1r\u00f3l, a r\u00e9gi magyar k\u00e9zm\u0171vess\u00e9gr\u0151l \u00e9s vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 kult\u00fart\u00f6rt\u00e9neti munk\u00e1it.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,3,0\"><b data-path-to-node=\"11,3,0\" data-index-in-node=\"0\">A Gondolat Kiad\u00f3 \u201eSikerk\u00f6nyvek\u201d sorozat\u00e1t gy\u0171jt\u0151knek:<\/b> A sorozat egyik leg\u00e9rdekesebb, tartalmas k\u00f6tete 1969-b\u0151l.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: Borsody Bevilaqua B\u00e9la (1885\u20131962)<\/b> Magyar m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, \u00edr\u00f3, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 \u00e9s katonatiszt, Budapesten sz\u00fcletett. Hatalmas t\u00e1rgyi tud\u00e1ssal \u00e9s \u00e9lvezetes elbesz\u00e9l\u0151k\u00e9szs\u00e9ggel feldolgozott kult\u00fart\u00f6rt\u00e9neti k\u00f6nyveiben els\u0151sorban a r\u00e9gi magyar \u00e9letm\u00f3d, a c\u00e9hek \u00e9s iparosok vil\u00e1ga, a budapesti k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak \u00e9s vend\u00e9gl\u0151k t\u00f6rt\u00e9nete, valamint a r\u00e9gi magyar utaz\u00f3k eml\u00e9kezete kelt \u00e9letre. F\u0151bb m\u0171vei k\u00f6z\u00e9 tartozik <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"415\">A budai \u00e9s pesti m\u00e9sz\u00e1ros c\u00e9hek l\u00e1d\u00e1inak okiratai<\/i>, a <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"468\">Pest-budai k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak<\/i>, a <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"492\">R\u00e9gi magyar vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3k<\/i> \u00e9s <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"518\">A magyar serf\u0151z\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nete<\/i>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Borsody Bevilaqua B\u00e9la<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Gondolat<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1969<br \/>\nSorozat: Sikerk\u00f6nyvek<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: karton puha t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 337 oldal<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 195*115 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":129702,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,46,69],"product_tag":[3174,7948,11245,11247,11250,5287,11249,11246,11248],"class_list":["post-129701","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-riportkonyv-tenyirodalom","product_cat-utazas","product_tag-antikvar-konyvek","product_tag-antikvarius-konyvek","product_tag-borsody-bevilaqua-bela","product_tag-gondolat-kiado-1969","product_tag-jelky-andras-benyovszky-moric-korosi-csoma-sandor","product_tag-magyar-muvelodestortenet","product_tag-regi-magyar-utazok-utleirasok","product_tag-regi-magyar-vilagjarok","product_tag-sikerkonyvek-sorozat","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129701"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129701"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}