{"id":129678,"date":"2026-11-15T10:56:24","date_gmt":"2026-11-15T08:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129678"},"modified":"2026-11-15T10:56:25","modified_gmt":"2026-11-15T08:56:25","slug":"mihail-sebastian-jurnal-1935-1944","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/mihail-sebastian-jurnal-1935-1944\/","title":{"rendered":"Mihail Sebastian &#8211; Jurnal 1935-1944"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\">Mihail Sebastian: Jurnal (1935\u20131944) \u2013 Capodoper\u0103 fundamental\u0103 a literaturii memorialistice rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i europene despre intelectualitatea interbelic\u0103 (Mircea Eliade, Emil Cioran, Eugen Ionescu, Nae Ionescu, Camil Petrescu), ascensiunea extremismului, al Doilea R\u0103zboi Mondial, muzic\u0103 \u0219i rezisten\u021ba prin cultur\u0103, Editura Humanitas (Bucure\u0219ti, 1996), edi\u021bie princeps \u00eengrijit\u0103 de Gabriela Om\u0103t, prefa\u021b\u0103 \u0219i note de Leon Volovici, volum de colec\u021bie<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4d3; Despre ce este vorba \u00een aceast\u0103 carte?<\/b> Publicat pentru prima dat\u0103 \u00een anul <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"77\">1996<\/b> la <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"85\">Editura Humanitas<\/b> \u2013 la mai bine de jum\u0103tate de secol de la moartea tragic\u0103 a autorului \u0219i dup\u0103 un destin spectaculos al manuscriselor salvate \u0219i scoase clandestin din \u021bar\u0103 \u2013, <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"260\">Jurnal (1935\u20131944)<\/i> de <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"282\">Mihail Sebastian<\/b> (1907\u20131945) a devenit imediat un eveniment editorial \u0219i cultural de prim rang, tradus ulterior \u00een principalele limbi ale lumii \u0219i comparat de criticii interna\u021bionali cu jurnalele lui Victor Klemperer, Andr\u00e9 Gide sau Anne Frank.<\/p>\n<div class=\"attachment-container search-images md-has-block-component\"><\/div>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">\u00cengrijit\u0103 exemplar de <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"22\">Gabriela Om\u0103t<\/b> \u0219i \u00eenso\u021bit\u0103 de o prefa\u021b\u0103 \u0219i note substan\u021biale semnate de <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"93\">Leon Volovici<\/b>, aceast\u0103 <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"116\">edi\u021bie princeps din 1996<\/b> surprinde cu o luciditate, fine\u021be psihologic\u0103 \u0219i onestitate sf\u00e2\u0219ietoare un deceniu crucial din istoria Rom\u00e2niei \u0219i a Europei:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Portretul din interior al str\u0103lucitei genera\u021bii interbelice:<\/b> Paginile jurnalului \u00eei surprind pe viu pe cei mai importan\u021bi prieteni \u0219i contemporani ai lui Sebastian \u2013 <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"166\">Mircea Eliade<\/b>, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"181\">Emil Cioran<\/b>, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"194\">Eugen Ionescu<\/b>, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"209\">Nae Ionescu<\/b>, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"222\">Camil Petrescu<\/b>, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"238\">Constantin Noica<\/b>, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"256\">Marietta Sadova<\/b>, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"273\">Leni Caler<\/b>, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"285\">Gheorghe Br\u0103tianu<\/b> sau <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"307\">Prin\u021bul Antoine Bibescu<\/b> \u2013, surprinz\u00e2nd at\u00e2t efervescen\u021ba intelectual\u0103 a Bucure\u0219tiului interbelic, c\u00e2t \u0219i derapajele ideologice care au destr\u0103mat treptat vechile prietenii.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Cronica lucid\u0103 a ascensiunii extremismului \u0219i a anilor de r\u0103zboi:<\/b> Cu o rar\u0103 probitate moral\u0103, f\u0103r\u0103 ur\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 patetism, scriitorul noteaz\u0103 pas cu pas instalarea legisla\u021biei rasiale, prigoana antisemit\u0103, dictatura carlist\u0103, rebeliunea legionar\u0103, bombardamentele asupra Bucure\u0219tiului \u0219i ziua de 23 august 1944.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Literatura, teatrul \u0219i muzica drept refugiu \u0219i salvare:<\/b> \u00cen mijlocul catastrofei istorice, Mihail Sebastian \u00ee\u0219i p\u0103streaz\u0103 intact\u0103 libertatea interioar\u0103 prin lecturile din Balzac, Stendhal, Proust sau Shakespeare, prin scrierea capodoperelor sale dramatice (<i data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"256\">Steaua f\u0103r\u0103 nume<\/i>, <i data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"274\">Ultima or\u0103<\/i>) \u0219i prin audi\u021biile zilnice din Bach, Mozart \u0219i Beethoven la radio.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Un document uman \u0219i literar de o valoare inestimabil\u0103:<\/b> Departe de a fi doar o cronic\u0103 politic\u0103, jurnalul este o capodoper\u0103 a analizei suflete\u0219ti, plin\u0103 de tandre\u021be, autoironie, melancolie \u0219i o extraordinar\u0103 capacitate de a \u00een\u021belege sl\u0103biciunile omene\u0219ti.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Edi\u021bia princeps din <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"20\">1996<\/b> publicat\u0103 de <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"38\">Editura Humanitas<\/b> are o valoare bibliofil\u0103 deosebit\u0103, marc\u00e2nd momentul restituirii integrale a unuia dintre cele mai importante texte ale literaturii rom\u00e2ne din secolul XX.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">Tr\u0103s\u0103turi \u0219i valori bibliofile principale:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Edi\u021bia princeps (Editura Humanitas, Bucure\u0219ti, 1996):<\/b> Prima publicare a celebrului jurnal, moment istoric al culturii rom\u00e2ne postdecembriste.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Aparat critic de referin\u021b\u0103:<\/b> Text \u00eengrijit de Gabriela Om\u0103t, cu prefa\u021b\u0103 \u0219i note explicative documentate de Leon Volovici.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Capodoper\u0103 recunoscut\u0103 interna\u021bional:<\/b> Tradus\u0103 \u00een englez\u0103, francez\u0103, german\u0103, italian\u0103, spaniol\u0103 \u0219i ebraic\u0103, considerat\u0103 una dintre marile m\u0103rturii ale Europei secolului XX.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,3,0\"><b data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Volum foarte c\u0103utat de anticariat:<\/b> Solicitat constant de bibliofili, istorici, iubitori ai literaturii interbelice \u0219i colec\u021bionari de edi\u021bii princeps Humanitas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Pasiona\u021bilor de literatura \u0219i cultura rom\u00e2n\u0103 interbelic\u0103:<\/b> O cheie de lectur\u0103 indispensabil\u0103 pentru \u00een\u021belegerea rela\u021biilor dintre Mircea Eliade, Emil Cioran, Eugen Ionescu, Nae Ionescu \u0219i Camil Petrescu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,1,0\"><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Iubitorilor de jurnale intime, memorialistic\u0103 \u0219i istorie tr\u0103it\u0103:<\/b> Admiratorilor unor opere precum <i data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"97\">Jurnalul fericirii<\/i> de Nicolae Steinhardt, <i data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"139\">Jurnalul<\/i> lui Eugen Ionescu sau <i data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"170\">Jurnalul<\/i> lui Alice Voinescu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,2,0\"><b data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Istoricilor, cercet\u0103torilor, profesorilor \u0219i studen\u021bilor:<\/b> O surs\u0103 documentar\u0103 de prim\u0103 m\u00e2n\u0103 despre Rom\u00e2nia anilor 1935\u20131944.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,3,0\"><b data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bionarilor de edi\u021bii princeps (Editura Humanitas, 1996):<\/b> O pies\u0103 de rezisten\u021b\u0103 pentru orice bibliotec\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 de valoare.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: Mihail Sebastian (1907\u20131945)<\/b> Romancier, dramaturg, eseist, publicist \u0219i cronicar literar rom\u00e2n (pe numele s\u0103u real Iosif Mendel Hechter), n\u0103scut la Br\u0103ila, una dintre cele mai luminoase \u0219i rafinate con\u0219tiin\u021be ale literaturii rom\u00e2ne interbelice. Format \u00een cercul revistei <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"288\">Cuv\u00e2ntul<\/i> \u0219i prieten apropiat al elitei intelectuale a genera\u021biei &#8217;27, Mihail Sebastian a l\u0103sat o oper\u0103 literar\u0103 remarcabil\u0103 \u2013 romanele <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"423\">De dou\u0103 mii de ani<\/i> (1934), <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"450\">Ora\u0219ul cu salc\u00e2mi<\/i> (1935), <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"476\">Accidentul<\/i> (1940), piesele de teatru <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"513\">Jocul de-a vacan\u021ba<\/i>, <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"533\">Steaua f\u0103r\u0103 nume<\/i>, <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"551\">Ultima or\u0103<\/i> \u2013 \u0219i acest monumental <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"584\">Jurnal (1935\u20131944)<\/i>, publicat postum \u00een 1996. S-a stins din via\u021b\u0103 tragic \u00een mai 1945, la numai 37 de ani, \u00eentr-un accident de circula\u021bie la Bucure\u0219ti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Mihail Sebastian<br \/>\nTraduc\u0103tor:<br \/>\nEditura: Humanitas<br \/>\nAnul aparitie: 1996<br \/>\nNr.pagini: 590 pagini<br \/>\nFormat: 200*130 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: buna<br \/>\nColectie: Memorii &#8211; Jurnale<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129679,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,476,121,461],"product_tag":[10642,11178,11175,11176,11173,11177,8837,11172,11174],"class_list":["post-129678","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-biografii-jurnale-memorii-eseuri","product_cat-carti-anticariat","product_cat-literatura-romana","product_tag-antikvarius-carti","product_tag-carti-rare-anticariat","product_tag-editia-princeps-jurnal-sebastian","product_tag-gabriela-omat-leon-volovici","product_tag-jurnal-1935-1944","product_tag-literatura-interbelica-mircea-eliade-cioran","product_tag-memorialistica-romaneasca","product_tag-mihail-sebastian","product_tag-mihail-sebastian-humanitas-1996","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129678"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129678"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}