{"id":129676,"date":"2026-11-15T10:50:50","date_gmt":"2026-11-15T08:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129676"},"modified":"2026-11-15T10:50:50","modified_gmt":"2026-11-15T08:50:50","slug":"umberto-eco-cum-ne-construim-dusmanul","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/umberto-eco-cum-ne-construim-dusmanul\/","title":{"rendered":"Umberto Eco &#8211; Cum ne construim dusmanul"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\">Umberto Eco: Cum ne construim du\u0219manul (\u0219i alte scrieri ocazionale) \u2013 Volum sclipitor de eseuri de semiotic\u0103, istoria ideilor, critic\u0103 cultural\u0103 \u0219i filosofie despre mecanismele demoniz\u0103rii celuilalt, mituri literare, biblioteci imaginare, cenzur\u0103 \u0219i fragilitatea memoriei, Editura Polirom (Ia\u0219i), colec\u021bia Plural \/ Seria de autor Umberto Eco, edi\u021bie \u00een limba rom\u00e2n\u0103, volum de colec\u021bie<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f3ad; Despre ce este vorba \u00een aceast\u0103 carte?<\/b> Publicat\u0103 ini\u021bial \u00een limba italian\u0103 \u00een anul 2011 (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"92\">Costruire il nemico e altri scritti occasionali<\/i>), <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"142\">Cum ne construim du\u0219manul<\/i> este una dintre cele mai captivante, lucide \u0219i actuale culegeri de eseuri \u0219i conferin\u021be semnate de marele semiotician, filosof \u0219i romancier italian <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"316\">Umberto Eco<\/b> (1932\u20132016). Ap\u0103rut\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 la <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"368\">Editura Polirom<\/b> (\u00een apreciatele serii <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"406\">Plural<\/i> \u0219i <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"416\">Seria de autor Umberto Eco<\/i>), cartea reune\u0219te cincisprezece texte str\u0103lucitoare \u00een care erudi\u021bia enciclopedic\u0103 se \u00eemplete\u0219te cu ironia fin\u0103 \u0219i observa\u021bia ascu\u021bit\u0103 asupra lumii contemporane.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">\u00cencep\u00e2nd cu celebrul eseu care d\u0103 titlul volumului (rostit ini\u021bial ca lec\u021bie inaugural\u0103 la Universitatea din Bologna), Umberto Eco exploreaz\u0103 mecanismele culturale prin care ne construim viziunea asupra lumii \u0219i a celuilalt:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">De ce avem nevoie de un du\u0219man pentru a ne defini identitatea:<\/b> Eco arat\u0103 cum, din Antichitate p\u00e2n\u0103 \u00een epoca modern\u0103, comunit\u0103\u021bile \u0219i puterile politice \u0219i-au inventat mereu un \u201ecel\u0103lalt\u201d \u2013 barbarul, str\u0103inul, vr\u0103jitoarea, ereticul sau conspiratorul \u2013, atribuindu-i tr\u0103s\u0103turi monstruoase pentru a-\u0219i consolida propria coeziune \u0219i pentru a-\u0219i ascunde propriile frici.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Comori literare, biblioteci imaginare \u0219i false revela\u021bii:<\/b> \u00cen eseuri pline de savoare bibliofil\u0103 (precum <i data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"104\">Despre unele forme de imperfec\u021biune \u00een art\u0103<\/i>, <i data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"149\">Comorile de la Templu<\/i>, <i data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"172\">Victor Hugo: excesul ca sistem<\/i> sau <i data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"207\">Iube\u0219te-l pe Joyce \u0219i pe P\u0103rintele Brown<\/i>), autorul ne poart\u0103 prin culisele literaturii universale, dezv\u0103luind leg\u0103turile secrete dintre romanele sale (<i data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"358\">Cimitirul din Praga<\/i>, <i data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"379\">Numele trandafirului<\/i>) \u0219i sursele istorice reale.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Istorie, cenzur\u0103, astronomie \u0219i fl\u0103c\u0103ri:<\/b> De la procesul lui Giordano Bruno \u0219i controversele privind geocentrismul, p\u00e2n\u0103 la fascina\u021bia simbolic\u0103 a focului \u00een cultur\u0103 sau reflexiile despre fragilitatea memoriei \u00een era digital\u0103, fiecare text este o lec\u021bie de inteligen\u021b\u0103 vie \u0219i curiozitate neobosit\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Umor erudit \u0219i accesibilitate:<\/b> Departe de jargonul academic rigid, Eco scrie cu farmecul unui povestitor \u00eenn\u0103scut, transform\u00e2nd teme complexe de semiotic\u0103 \u0219i istoria mentalit\u0103\u021bilor \u00eentr-o lectur\u0103 antrenant\u0103 \u0219i revelatoare.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Edi\u021bia publicat\u0103 de <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"20\">Editura Polirom<\/b> este o apari\u021bie de referin\u021b\u0103, cu o traducere impecabil\u0103 \u0219i aparat critic \u00eengrijit, o pies\u0103 esen\u021bial\u0103 pentru orice bibliotec\u0103 de eseistic\u0103 \u0219i cultur\u0103 european\u0103.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">Tr\u0103s\u0103turi \u0219i valori bibliofile principale:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Eseuri de deplin\u0103 maturitate ale lui Umberto Eco:<\/b> Con\u021bine textul-reper <i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"71\">Cum ne construim du\u0219manul<\/i>, unul dintre cele mai citate eseuri ale secolului XXI despre intoleran\u021b\u0103, propagand\u0103 \u0219i alteritate.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Editura Polirom \u2013 Seria de autor Umberto Eco \/ Colec\u021bia Plural:<\/b> Edi\u021bie de calitate, cu o traducere expresiv\u0103 \u0219i prezentare grafic\u0103 elegant\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Punte direct\u0103 c\u0103tre romanele lui Eco:<\/b> Ofer\u0103 cheia de lectur\u0103 pentru geneza romanului <i data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"85\">Cimitirul din Praga<\/i> \u0219i a \u00eentregii sale reflec\u021bii asupra falsurilor istorice.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,3,0\"><b data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Volum foarte c\u0103utat de anticariat:<\/b> Solicitat constant de admiratorii lui Umberto Eco, pasiona\u021bii de filosofie, sociologie, semiotic\u0103, istorie \u0219i colec\u021bionarii apari\u021biilor Editurii Polirom.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Admiratorilor lui Umberto Eco:<\/b> Celor care au \u00eendr\u0103git at\u00e2t romanele sale (<i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"74\">Numele trandafirului<\/i>, <i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"96\">Pendulul lui Foucault<\/i>, <i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"119\">Cimitirul din Praga<\/i>, <i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"140\">Baudolino<\/i>), c\u00e2t \u0219i volumele de eseuri (<i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"179\">\u00cen c\u0103utarea limbii perfecte<\/i>, <i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"208\">Cinci scrieri morale<\/i>, <i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"230\">Minerva sau cutia de chibrituri<\/i>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,1,0\"><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Pasiona\u021bilor de istoria ideilor, semiotic\u0103, psihologie social\u0103 \u0219i politologie:<\/b> O lectur\u0103 iluminatoare despre cum func\u021bioneaz\u0103 stereotipurile, propaganda \u0219i frica de cel\u0103lalt.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,2,0\"><b data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Iubitorilor de c\u0103r\u021bi, bibliofililor \u0219i cititorilor de literatur\u0103 comparat\u0103:<\/b> Pentru paginile dedicate bibliotecilor, c\u0103r\u021bilor rare, lui Victor Hugo, James Joyce \u0219i romanelor poli\u021biste clasice.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,3,0\"><b data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bionarilor seriei de autor Umberto Eco (Editura Polirom):<\/b> Un titlu esen\u021bial, nelipsit dintr-o colec\u021bie complet\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: Umberto Eco (1932\u20132016)<\/b> Semiotician, filosof, medievist, critic literar \u0219i romancier italian, n\u0103scut la Alessandria (Piemont). Profesor de semiotic\u0103 la Universitatea din Bologna \u0219i una dintre cele mai influente min\u021bi enciclopedice ale secolului XX, Umberto Eco a \u00eembinat cercetarea \u0219tiin\u021bific\u0103 de v\u00e2rf (<i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"320\">Opera deschis\u0103<\/i>, <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"336\">Tratat de semiotic\u0103 general\u0103<\/i>, <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"366\">\u00cen c\u0103utarea limbii perfecte<\/i>, <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"395\">Cum ne construim du\u0219manul<\/i>) cu un succes literar planetar, inaugur\u00e2nd o nou\u0103 epoc\u0103 a romanului istoric-filosofic prin <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"512\">Numele trandafirului<\/i> (1980), <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"541\">Pendulul lui Foucault<\/i> (1988), <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"571\">Insula din ziua de ieri<\/i> (1994), <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"603\">Baudolino<\/i> (2000) \u0219i <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"623\">Cimitirul din Praga<\/i> (2010).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Umberto Eco<br \/>\nTraduc\u0103tor: Stefania Mincu<br \/>\nEditura: Polirom<br \/>\nAnul aparitie: 2011<br \/>\nNr.pagini: 261 pagini<br \/>\nFormat: 230*145 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: excelenta<br \/>\nColectie: Plural M<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129677,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,486,464,497],"product_tag":[10642,11072,11171,11075,11168,11170,11169,9652,11074],"class_list":["post-129676","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-filozofie","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","product_cat-sociologie","product_tag-antikvarius-carti","product_tag-carti-eseistica-filosofie-anticariat","product_tag-cimitirul-din-praga","product_tag-colectia-plural-polirom","product_tag-cum-ne-construim-dusmanul","product_tag-eseuri-semiotica-istoria-ideilor","product_tag-seria-de-autor-umberto-eco","product_tag-umberto-eco","product_tag-umberto-eco-polirom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129676"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129676"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}