{"id":129598,"date":"2026-11-13T16:55:45","date_gmt":"2026-11-13T14:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129598"},"modified":"2026-11-13T16:55:45","modified_gmt":"2026-11-13T14:55:45","slug":"miguel-de-unamuno-viata-lui-don-quijote-si-sancho","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/miguel-de-unamuno-viata-lui-don-quijote-si-sancho\/","title":{"rendered":"Miguel de Unamuno &#8211; Viata lui Don Quijote si Sancho"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\">Miguel de Unamuno: Via\u021ba lui Don Quijote \u0219i Sancho \u2013 Capodoper\u0103 a eseisticii filosofice spaniole despre idealismul quijotesc, credin\u021b\u0103, nebunia eroic\u0103, spiritul tragic al existen\u021bei \u0219i re\u00eenvierea sufletului Spaniei, Editura Humanitas (Bucure\u0219ti), edi\u021bie \u00een limba rom\u00e2n\u0103, volum de referin\u021b\u0103 \u00een filosofia culturii \u0219i critica literar\u0103<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f5e1;&#xfe0f; Despre ce este vorba \u00een aceast\u0103 carte?<\/b> Publicat\u0103 ini\u021bial \u00een anul 1905 \u2013 cu ocazia \u00eemplinirii a trei secole de la apari\u021bia romanului lui Cervantes \u2013, <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"153\">Via\u021ba lui Don Quijote \u0219i Sancho<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"186\">Vida de Don Quijote y Sancho<\/i>) este una dintre cele mai pasionate, originale \u0219i influente lucr\u0103ri ale marelui filosof \u0219i scriitor spaniol <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"323\">Miguel de Unamuno<\/b> (1864\u20131936). Ap\u0103rut\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 la <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"381\">Editura Humanitas<\/b>, cartea nu este un simplu comentariu literar asupra celebrei scrieri, ci o veritabil\u0103 \u201eevanghelie\u201d a idealismului, o medita\u021bie vibrant\u0103 despre sensul vie\u021bii, curajul nebuniei \u0219i lupta omului \u00eempotriva mediocrit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">Unamuno sus\u021bine ideea provocatoare c\u0103 personajele <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"50\">Don Quijote<\/b> \u0219i <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"65\">Sancho Panza<\/b> sunt mai vii \u0219i mai reale dec\u00e2t \u00eensu\u0219i autorul lor, Miguel de Cervantes, \u0219i le reinterpreteaz\u0103 aventurile capitol cu capitol:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">\u201eQuijotismul\u201d ca filosofie de via\u021b\u0103:<\/b> Pentru Unamuno, nebunia Cavalerului Tristei Figuri nu este un defect ridicol, ci forma suprem\u0103 de eroism spiritual \u2013 curajul de a \u00eenfrunta lumea a\u0219a cum este \u00een numele unui ideal mai \u00eenalt, sfid\u00e2nd ra\u021biunea rece \u0219i conformismul burghez.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Transformarea lui Sancho Panza:<\/b> Filosoful analizeaz\u0103 cu o fine\u021be extraordinar\u0103 evolu\u021bia scutierului Sancho, ar\u0103t\u00e2nd cum omul simplu, ancorat \u00een sim\u021bul practic, ajunge treptat s\u0103 se \u201equijotizeze\u201d, contaminat de credin\u021ba \u0219i m\u0103re\u021bia st\u0103p\u00e2nului s\u0103u.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Credin\u021b\u0103, nemurire \u0219i \u201esentimentul tragic al vie\u021bii\u201d:<\/b> Cartea anticipeaz\u0103 marile teme existen\u021bialiste ale lui Unamuno \u2013 conflictul dintre ra\u021biune \u0219i inim\u0103, setea omului de nemurire \u0219i refuzul de a accepta moartea sau \u00eenfr\u00e2ngerea definitiv\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Un manifest pentru rena\u0219terea Spaniei:<\/b> Scris\u0103 \u00een contextul \u201eGenera\u021biei de la &#8217;98\u201d, lucrarea cheam\u0103 la o trezire moral\u0103 \u0219i spiritual\u0103, opun\u00e2nd spiritul cavaleresc al lui Don Quijote materialismului \u0219i pragmatismului modern.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Edi\u021bia publicat\u0103 de <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"20\">Editura Humanitas<\/b> este o apari\u021bie \u00eengrijit\u0103 \u0219i de referin\u021b\u0103, o carte de c\u0103p\u0103t\u00e2i pentru oricine iube\u0219te literatura spaniol\u0103, filosofia existen\u021bialist\u0103 \u0219i marile eseuri ale culturii europene.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">Tr\u0103s\u0103turi \u0219i valori bibliofile principale:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Text fondator al filosofiei spaniole moderne:<\/b> Una dintre cele mai originale reinterpret\u0103ri ale unui mit literar din \u00eentreaga cultur\u0103 european\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Editura Humanitas:<\/b> Edi\u021bie de calitate, cu o traducere expresiv\u0103 ce red\u0103 patosul, lirismul \u0219i for\u021ba retoric\u0103 a stilului lui Unamuno.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Conexiune \u00eentre literatur\u0103 \u0219i existen\u021bialism:<\/b> O lectur\u0103 care lumineaz\u0103 at\u00e2t capodopera lui Cervantes, c\u00e2t \u0219i r\u0103d\u0103cinile g\u00e2ndirii existen\u021bialiste europene.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,3,0\"><b data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Volum c\u0103utat de anticariat:<\/b> Solicitat constant de pasiona\u021bii de filosofie, iubitorii culturii hispanice, studen\u021bi la Litere \u0219i colec\u021bionari ai apari\u021biilor Editurii Humanitas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Cititorilor care au \u00eendr\u0103git <i data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"29\">Don Quijote de la Mancha<\/i>:<\/b> O cheie de lectur\u0103 profund\u0103 \u0219i emo\u021bionant\u0103 care dezv\u0103luie dimensiunea filosofic\u0103 \u0219i spiritual\u0103 a eroului lui Cervantes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,1,0\"><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Pasiona\u021bilor de filosofie, eseistic\u0103 \u0219i existen\u021bialism:<\/b> Admiratorilor operelor lui Jos\u00e9 Ortega y Gasset, S\u00f8ren Kierkegaard, Friedrich Nietzsche sau Emil Cioran.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,2,0\"><b data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Iubitorilor de literatur\u0103 \u0219i cultur\u0103 spaniol\u0103:<\/b> O incursiune esen\u021bial\u0103 \u00een spiritul \u201eGenera\u021biei de la &#8217;98\u201d \u0219i \u00een sufletul hispanit\u0103\u021bii.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,3,0\"><b data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bionarilor Editurii Humanitas:<\/b> Un titlu clasic, indispensabil pentru raftul de filosofie \u0219i eseistic\u0103 universal\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: Miguel de Unamuno (1864\u20131936)<\/b> Filosof, eseist, romancier, poet \u0219i dramaturg spaniol de origine basc\u0103, n\u0103scut la Bilbao, figura central\u0103 a celebrei \u201eGenera\u021bii de la &#8217;98\u201d \u0219i rector al Universit\u0103\u021bii din Salamanca. Opera sa \u2013 dominat\u0103 de tensiunea dintre ra\u021biune \u0219i credin\u021b\u0103, via\u021b\u0103 \u0219i moarte \u2013 a influen\u021bat profund filosofia \u0219i literatura secolului XX. Printre capodoperele sale se num\u0103r\u0103 <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"402\">Via\u021ba lui Don Quijote \u0219i Sancho<\/i> (1905), <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"442\">Despre sentimentul tragic al vie\u021bii la oameni \u0219i la popoare<\/i> (1913), <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"510\">Negura<\/i> (<i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"518\">Niebla<\/i>, 1914) \u0219i <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"535\">Sf\u00e2ntul Manuel cel Bun, martir<\/i> (1931).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Miguel de Unamuno<br \/>\nTraduc\u0103tor: Ileana Bucurenciu &#8211; George Dima<br \/>\nEditura: Humanitas<br \/>\nAnul aparitie: 2004<br \/>\nNr.pagini: 311 pagini<br \/>\nFormat: 200*130 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: excelenta<br \/>\nColectie:<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129599,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,472,464],"product_tag":[10642,10640,10947,9375,10949,10948,10944,10946,10945],"class_list":["post-129598","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-fictiune","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","product_tag-antikvarius-carti","product_tag-carti-filosofie-anticariat","product_tag-don-quijote-filosofie","product_tag-editura-humanitas","product_tag-eseu-filosofic-cervantes","product_tag-literatura-spaniola-generatia-de-la-98","product_tag-miguel-de-unamuno","product_tag-unamuno-humanitas","product_tag-viata-lui-don-quijote-si-sancho","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129598"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129598"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}