{"id":129581,"date":"2026-11-13T15:28:32","date_gmt":"2026-11-13T13:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129581"},"modified":"2026-11-13T15:28:33","modified_gmt":"2026-11-13T13:28:33","slug":"george-orwell-1984-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/george-orwell-1984-3\/","title":{"rendered":"George Orwell &#8211; 1984"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\">George Orwell : 1984 \u2013 Chef-d&#8217;\u0153uvre absolu du roman d&#8217;anticipation et de la dystopie politique sur le totalitarisme, la surveillance de masse (\u00ab Big Brother \u00bb), la manipulation du langage (\u00ab Novlangue \u00bb) et la r\u00e9sistance de l&#8217;individu, \u00c9ditions Gallimard (Paris), collection Folio, format poche, classique incontournable de la litt\u00e9rature mondiale<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f441;&#xfe0f; De quoi parle ce livre ?<\/b> Publi\u00e9 en 1949, <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"45\">1984<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"51\">Nineteen Eighty-Four<\/i>) est le roman le plus c\u00e9l\u00e8bre et le plus proph\u00e9tique de l&#8217;\u00e9crivain britannique <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"151\">George Orwell<\/b> (1903\u20131950). \u00c9dit\u00e9 en fran\u00e7ais aux prestigieuses <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"214\">\u00c9ditions Gallimard<\/b>, dans l&#8217;embl\u00e9matique collection <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"265\">Folio<\/b>, ce texte fondateur de la litt\u00e9rature dystopique moderne dresse le portrait gla\u00e7ant d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 un contr\u00f4le absolu de la pens\u00e9e, du langage et de la m\u00e9moire.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"5\">L&#8217;histoire se d\u00e9roule \u00e0 Londres, capitale de la province d&#8217;Airstrip One, au sein du super-\u00c9tat totalitaire d&#8217;Oc\u00e9ania, dirig\u00e9 par le Parti et l&#8217;omnipr\u00e9sent <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"155\">Big Brother<\/b> :<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Winston Smith et la r\u00e9sistance intime :<\/b> Employ\u00e9 au minist\u00e8re de la V\u00e9rit\u00e9, charg\u00e9 de r\u00e9\u00e9crire continuellement les archives historiques pour les adapter \u00e0 la propagande du moment, Winston d\u00e9cide secr\u00e8tement de tenir un journal intime \u2013 un crime passible de mort \u2013 et entame une liaison clandestine avec Julia, d\u00e9fiant l&#8217;interdit du Parti.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">L&#8217;anatomie du pouvoir totalitaire :<\/b> Orwell d\u00e9crit avec une lucidit\u00e9 implacable les m\u00e9canismes de la dictature moderne : la surveillance permanente par les \u00ab t\u00e9l\u00e9crans \u00bb, la Police de la Pens\u00e9e, la \u00ab double pens\u00e9e \u00bb (accepter simultan\u00e9ment deux v\u00e9rit\u00e9s contradictoires) et l&#8217;effacement syst\u00e9matique du pass\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">La Novlangue (<i data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"14\">Newspeak<\/i>) :<\/b> L&#8217;un des apports majeurs du roman r\u00e9side dans sa r\u00e9flexion sur le langage : en appauvrissant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment le vocabulaire, le r\u00e9gime cherche \u00e0 rendre toute pens\u00e9e dissidente litt\u00e9ralement impossible \u00e0 formuler.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Une port\u00e9e visionnaire toujours actuelle :<\/b> Au-del\u00e0 de sa critique des r\u00e9gimes totalitaires du XXe si\u00e8cle (stalinisme et fascisme), <i data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"131\">1984<\/i> demeure une r\u00e9f\u00e9rence essentielle pour penser la surveillance num\u00e9rique, la d\u00e9sinformation et la libert\u00e9 individuelle au XXIe si\u00e8cle.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">Cette \u00e9dition de la collection <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"31\">Folio (Gallimard)<\/b> est un volume incontournable de toute biblioth\u00e8que francophone, pris\u00e9 tant pour la qualit\u00e9 de sa traduction (par Am\u00e9lie Audiberti) que pour son format pratique et intemporel.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Caract\u00e9ristiques et valeurs bibliophiliques principales :<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Chef-d&#8217;\u0153uvre universel du XXe si\u00e8cle :<\/b> L&#8217;un des romans les plus lus, traduits et influents de l&#8217;histoire litt\u00e9raire moderne.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">\u00c9ditions Gallimard \u2013 Collection Folio :<\/b> \u00c9dition de poche de r\u00e9f\u00e9rence, accompagn\u00e9e du c\u00e9l\u00e8bre appendice sur \u00ab Les principes du Novlangue \u00bb.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Pertinence politique et philosophique :<\/b> Une \u0153uvre qui a enrichi le vocabulaire mondial de concepts devenus courants (<i data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"117\">Big Brother<\/i>, <i data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"130\">orwellien<\/i>, <i data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"141\">crime de pens\u00e9e<\/i>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,3,0\"><b data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Ouvrage recherch\u00e9 en librairie ancienne :<\/b> Constamment demand\u00e9 par les lyc\u00e9ens, les \u00e9tudiants, les passionn\u00e9s de science-fiction et les collectionneurs de livres en langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; \u00c0 qui recommandons-nous ce livre ?<\/b><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Aux amateurs de romans dystopiques et d&#8217;anticipation :<\/b> Aux admirateurs des \u0153uvres d&#8217;Aldous Huxley (<i data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"99\">Le Meilleur des mondes<\/i>), Ray Bradbury (<i data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"138\">Fahrenheit 451<\/i>), Evgueni Zamiatine (<i data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"174\">Nous autres<\/i>) ou Margaret Atwood (<i data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"207\">La Servante \u00e9carlate<\/i>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,1,0\"><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Aux passionn\u00e9s de sciences politiques, d&#8217;histoire et de philosophie :<\/b> Un texte fondamental pour comprendre les ressorts de la propagande, de la manipulation et du pouvoir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,2,0\"><b data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Aux lecteurs francophones et collectionneurs de la collection Folio :<\/b> Pour poss\u00e9der ce classique absolu dans une \u00e9dition fran\u00e7aise embl\u00e9matique.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; \u00c0 propos de l&#8217;auteur : George Orwell (1903\u20131950)<\/b> De son vrai nom Eric Arthur Blair, \u00e9crivain, essayiste et journaliste britannique, n\u00e9 en Inde britannique. T\u00e9moin lucide des grands bouleversements de son temps \u2013 de la mis\u00e8re ouvri\u00e8re en Angleterre \u00e0 la guerre civile espagnole (racont\u00e9e dans <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"295\">Hommage \u00e0 la Catalogne<\/i>) \u2013, Orwell a consacr\u00e9 son \u0153uvre \u00e0 la d\u00e9fense de la v\u00e9rit\u00e9, de la justice sociale et de la libert\u00e9 intellectuelle contre toutes les formes d&#8217;oppression. Outre <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"476\">1984<\/i>, il est l&#8217;auteur de l&#8217;autre fable politique majeure du XXe si\u00e8cle, <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"548\">La Ferme des animaux<\/i> (1945)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auteur : George Orwell<\/p>\n<p>\u00c9diteur scientifique :<\/p>\n<p>Traducteur : Amelie Audiberti<\/p>\n<p>Relecteur :<\/p>\n<p>Couverture :<\/p>\n<p>Photos, illustrations :<\/p>\n<p>Maison d&#8217;\u00e9dition : Gallimard<\/p>\n<p>Ann\u00e9e de publication :<\/p>\n<p>Collection : Folio<\/p>\n<p>Reliure : soft cover<\/p>\n<p>Nombre de pages : 407<\/p>\n<p>\u00c9tat : Livre ancien en bon \u00e9tat<\/p>\n<p>Format : 180*115 mm<\/p>\n<p>D\u00e9lai de traitement : g\u00e9n\u00e9ralement 5 \u00e0 10 jours. En cas de pr\u00e9commande, nous vous contacterons par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>","protected":false},"featured_media":129582,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,37,121,624,414,411],"product_tag":[10885,10883,10887,10890,10884,10886,10891,10888,10889],"class_list":["post-129581","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-carti-anticariat","product_cat-carti-in-limba-franceza","product_cat-francia-nyelvu-konyvek","product_cat-idegen-nyelvu-konyv","product_tag-10885","product_tag-antikvarius-livres","product_tag-big-brother-novlangue","product_tag-collection-folio-gallimard","product_tag-george-orwell","product_tag-george-orwell-gallimard-folio","product_tag-livres-en-francais-anticariat","product_tag-roman-dystopique-science-fiction","product_tag-winston-smith","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129581"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129581"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}