{"id":129515,"date":"2026-11-08T13:51:59","date_gmt":"2026-11-08T11:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129515"},"modified":"2026-11-08T13:51:59","modified_gmt":"2026-11-08T11:51:59","slug":"john-fante-o-sa-vina-si-primavara-bandini","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/john-fante-o-sa-vina-si-primavara-bandini\/","title":{"rendered":"John Fante &#8211; O sa vina si primavara Bandini"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\">John Fante: O s\u0103 vin\u0103 \u0219i prim\u0103vara, Bandini \u2013 Roman clasic american despre via\u021ba imigran\u021bilor italieni \u00een timpul Marii Crize Economice, conflictele de familie, credin\u021b\u0103, s\u0103r\u0103cie \u0219i maturizarea timpurie, Editura Humanitas (Bucure\u0219ti, 2008), edi\u021bie bro\u0219at\u0103, volum de referin\u021b\u0103 al literaturii americane moderne<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x2744;&#xfe0f; Despre ce este vorba \u00een aceast\u0103 carte?<\/b> Romanul de debut al scriitorului american <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"84\">John Fante<\/b> (1909\u20131983), publicat ini\u021bial \u00een 1938 \u0219i considerat piatra de temelie a celebrei tetralogii dedicate alter ego-ului s\u0103u literar, <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"224\">Arturo Bandini<\/b>. Ap\u0103rut\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u00een anul 2008 la <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"280\">Editura Humanitas<\/b>, cartea este o fresc\u0103 emo\u021bionant\u0103, plin\u0103 de umor amar \u0219i tandre\u021be, a unei familii de imigran\u021bi italieni prinse \u00een capcana iernii \u0219i a Marii Depresiuni din or\u0103\u0219elul Rocklin, Colorado.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"5\">Ac\u021biunea surprinde lupta pentru supravie\u021buire \u0219i demnitate a familiei Bandini \u00een pragul Cr\u0103ciunului:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Svevo Bandini \u2013 tat\u0103l m\u0103cinat de m\u00e2ndrie:<\/b> Zidar talentat, dar r\u0103mas f\u0103r\u0103 de lucru din cauza iernii aspre, Svevo \u00ee\u0219i \u00eeneac\u0103 frustrarea \u00een datorii, partide de biliard \u0219i o aventur\u0103 cu o v\u0103duv\u0103 bogat\u0103 \u0219i excentric\u0103, Effie Hildegarde, oscil\u00e2nd permanent \u00eentre vinov\u0103\u021bie \u0219i dorin\u021ba de evadare.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Maria Bandini \u2013 credin\u021ba \u0219i resemnarea:<\/b> Mama devotat\u0103, profund catolic\u0103, \u00eencearc\u0103 s\u0103 men\u021bin\u0103 unitatea familiei prin rug\u0103ciune \u0219i sacrificiu t\u0103cut, \u00eenfrunt\u00e2nd at\u00e2t s\u0103r\u0103cia lucie, c\u00e2t \u0219i infidelitatea so\u021bului.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Arturo Bandini \u2013 privirea t\u00e2n\u0103rului rebel:<\/b> La cei paisprezece ani ai s\u0103i, Arturo este prins \u00eentre admira\u021bia pentru tat\u0103l s\u0103u \u0219i mila fa\u021b\u0103 de mam\u0103, vis\u00e2nd s\u0103 devin\u0103 un mare juc\u0103tor de baseball \u0219i scriitor, \u00een timp ce se confrunt\u0103 cu prejudec\u0103\u021bile comunit\u0103\u021bii americane fa\u021b\u0103 de imigran\u021bii italieni.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Stilul direct, liric \u0219i ironic:<\/b> Fante scrie cu o sinceritate dezarmant\u0103, \u00eembin\u00e2nd realismul crud al vie\u021bii de zi cu zi cu o sensibilitate poetic\u0103 rar\u0103 \u2013 stil care l-a inspirat profund pe Charles Bukowski (cel care l-a numit pe Fante \u201ezeul meu\u201d).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">Edi\u021bia din 2008 de la Editura Humanitas este o apari\u021bie \u00eengrijit\u0103 \u0219i foarte apreciat\u0103 de iubitorii literaturii americane autentice, fiind prima parte a unui ciclu literar devenit cult.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Tr\u0103s\u0103turi \u0219i valori bibliofile principale:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Romanul de debut al lui John Fante:<\/b> Punctul de plecare al celebrei serii Arturo Bandini (continuat\u0103 cu <i data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"103\">\u00centreab\u0103 praful<\/i>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Editura Humanitas (Bucure\u0219ti, 2008):<\/b> Edi\u021bie elegant\u0103, cu o traducere fluid\u0103 \u0219i expresiv\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Influen\u021b\u0103 major\u0103 asupra literaturii americane:<\/b> O oper\u0103 de referin\u021b\u0103 pentru curentul realist \u0219i pentru genera\u021bia Beat.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,3,0\"><b data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Volum c\u0103utat de anticariat:<\/b> Solicitat constant de admiratorii lui John Fante \u0219i Charles Bukowski, precum \u0219i de colec\u021bionarii de literatur\u0103 american\u0103 a secolului XX.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Pasiona\u021bilor de literatur\u0103 american\u0103 clasic\u0103 \u0219i modern\u0103:<\/b> Admiratorilor operelor lui Charles Bukowski, John Steinbeck, Jack Kerouac sau Ernest Hemingway.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,1,0\"><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Cititorilor care apreciaz\u0103 dramele de familie \u0219i romanele de formare:<\/b> O poveste autentic\u0103 despre r\u0103d\u0103cini, identitate \u0219i speran\u021b\u0103 \u00een vremuri grele.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,2,0\"><b data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Celor care vor s\u0103 descopere sursa de inspira\u021bie a realismului murdar:<\/b> Pentru a \u00een\u021belege de ce Fante este considerat unul dintre cei mai subestima\u021bi mae\u0219tri ai prozei americane.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: John Fante (1909\u20131983)<\/b> Scriitor \u0219i scenarist american de origine italian\u0103, n\u0103scut \u00een Denver, Colorado. De\u0219i opera sa a fost apreciat\u0103 de critici \u00eenc\u0103 din anii &#8217;30, Fante a cunoscut o adev\u0103rat\u0103 redescoperire \u0219i consacrarea interna\u021bional\u0103 abia spre sf\u00e2r\u0219itul vie\u021bii, datorit\u0103 sprijinului fervent al lui Charles Bukowski. Printre cele mai cunoscute romane ale sale se num\u0103r\u0103 <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"389\">O s\u0103 vin\u0103 \u0219i prim\u0103vara, Bandini<\/i>, <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"422\">\u00centreab\u0103 praful<\/i> \u0219i <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"441\">Vise de pe Bunker Hill<\/i>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: John Fante<br \/>\nTraduc\u0103tor: Vali Florescu<br \/>\nEditura: Humanitas<br \/>\nAnul aparitie: 2008<br \/>\nNr.pagini: 212 pagini<br \/>\nFormat: 200*130 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: excelenta<br \/>\nColectie: Raftul Denisei<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129516,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,472,464],"product_tag":[10642,10769,10705,10768,10771,10765,10767,10770,10766],"class_list":["post-129515","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-fictiune","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","product_tag-antikvarius-carti","product_tag-arturo-bandini","product_tag-carti-literatura-universala-anticariat","product_tag-editura-humanitas-bucuresti-2008","product_tag-imigranti-italieni-america","product_tag-john-fante","product_tag-john-fante-humanitas-2008","product_tag-literatura-americana-marea-criza","product_tag-o-sa-vina-si-primavara-bandini","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129515"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129515"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}