{"id":129500,"date":"2026-11-08T12:09:10","date_gmt":"2026-11-08T10:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129500"},"modified":"2026-11-08T12:09:11","modified_gmt":"2026-11-08T10:09:11","slug":"lev-tolstoi-invierea","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/lev-tolstoi-invierea\/","title":{"rendered":"Lev Tolstoi &#8211; Invierea"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\"><span class=\"\">Lev Tolstoi:<\/span> \u00cenvierea \u2013 Ultimul mare roman al clasicului rus, o dram\u0103 profund\u0103 despre vinov\u0103\u021bie, remu\u0219care, m\u00e2ntuire moral\u0103, iubire \u0219i nedrept\u0103\u021bile sistemului judiciar \u021barist, Editura RAO (Bucure\u0219ti, 1998), colec\u021bia RAO Clasic, edi\u021bie bro\u0219at\u0103, volum de referin\u021b\u0103 al literaturii universale<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x2696;&#xfe0f; Despre ce este vorba \u00een aceast\u0103 carte?<\/b> Ultimul mare roman scris de gigantul literaturii ruse, <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"97\">Lev Nikolaevici Tolstoi<\/b> (1828\u20131910), publicat ini\u021bial \u00een 1899. Ap\u0103rut \u00een Rom\u00e2nia \u00een anul 1998 la <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"194\">Editura RAO<\/b>, \u00een apreciata colec\u021bie <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"229\">RAO Clasic<\/b>, volumul reprezint\u0103 testamentul literar, moral \u0219i filosofic al autorului, o fresc\u0103 necru\u021b\u0103toare a societ\u0103\u021bii ruse de la sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea \u0219i o medita\u021bie tulbur\u0103toare asupra capacit\u0103\u021bii omului de a se transforma prin asumarea propriei vinov\u0103\u021bii.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"5\">Intriga romanului porne\u0219te de la o \u00eent\u00e2lnire nea\u0219teptat\u0103 \u00een sala de judecat\u0103, care declan\u0219eaz\u0103 o profund\u0103 criz\u0103 de con\u0219tiin\u021b\u0103:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">\u00cent\u00e2lnirea destinelor \u2013 Nehliudov \u0219i Katiu\u0219a Maslova:<\/b> Prin\u021bul Dmitri Ivanovici Nehliudov, chemat ca jurat \u00eentr-un proces de crim\u0103, o recunoa\u0219te \u00een boxa acuza\u021bilor pe Katiu\u0219a Maslova, o t\u00e2n\u0103r\u0103 \u00eempins\u0103 spre prostitu\u021bie \u0219i acuzat\u0103 pe nedrept de otr\u0103virea unui negustor. Cu ani \u00een urm\u0103, Nehliudov o sedusese \u0219i o abandonase pe c\u00e2nd aceasta era slujnic\u0103 pe mo\u0219ia m\u0103tu\u0219ilor sale, distrug\u00e2ndu-i via\u021ba.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Drumul spre Siberia \u0219i \u201e\u00eenvierea\u201d sufleteasc\u0103:<\/b> Zdruncinat de remu\u0219c\u0103ri, prin\u021bul decide s\u0103 \u00ee\u0219i r\u0103scumpere p\u0103catul: renun\u021b\u0103 la privilegiile aristocratice, \u00eencearc\u0103 s\u0103 ob\u021bin\u0103 gra\u021bierea Katiu\u0219ei \u0219i o urmeaz\u0103 \u00een exilul siberian, hot\u0103r\u00e2t s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 cu ea. C\u0103l\u0103toria devine un proces dureros de purificare moral\u0103 pentru ambele personaje.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Critica institu\u021biilor \u0219i a ipocriziei sociale:<\/b> Tolstoi realizeaz\u0103 o radiografie t\u0103ioas\u0103 a aparatului judiciar \u021barist, a birocra\u021biei indiferente, a vie\u021bii din \u00eenchisori \u0219i a falsit\u0103\u021bii morale a \u00eenaltei societ\u0103\u021bi. Din cauza atacurilor directe la adresa dogmelor \u0219i a corup\u021biei din s\u00e2nul Bisericii Ortodoxe Ruse, acest roman a dus, \u00een 1901, la excomunicarea oficial\u0103 a scriitorului de c\u0103tre Sf\u00e2ntul Sinod.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">For\u021ba etic\u0103 a tolstoianismului:<\/b> Dincolo de drama psihologic\u0103, <i data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"62\">\u00cenvierea<\/i> ilustreaz\u0103 convingerile t\u00e2rzii ale lui Tolstoi despre non-violen\u021b\u0103, iertare, solidaritate cu cei umili\u021bi \u0219i \u00eentoarcerea la o spiritualitate autentic\u0103, nealterat\u0103 de conven\u021bii.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">Edi\u021bia din 1998 din colec\u021bia RAO Clasic ofer\u0103 o prezentare \u00eengrijit\u0103 \u0219i accesibil\u0103 a acestei capodopere, fiind un volum esen\u021bial pentru orice bibliotec\u0103 de literatur\u0103 clasic\u0103 universal\u0103.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Tr\u0103s\u0103turi \u0219i valori bibliofile principale:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Testamentul literar al lui Tolstoi:<\/b> Unul dintre cele mai puternice romane despre con\u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i izb\u0103vire din literatura mondial\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Editura RAO \u2013 Colec\u021bia RAO Clasic (Bucure\u0219ti, 1998):<\/b> Edi\u021bie popular\u0103 \u0219i apreciat\u0103 a anilor &#8217;90, parte a unei serii emblematice de literatur\u0103 universal\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Profunzime psihologic\u0103 \u0219i social\u0103:<\/b> \u00cembin\u0103 analiza fin\u0103 a sufletului uman cu o fresc\u0103 realist\u0103 a Rusiei pre-revolu\u021bionare.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9,3,0\"><b data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Volum c\u0103utat de anticariat:<\/b> Solicitat constant de iubitorii literaturii ruse clasice, studen\u021bi la Litere \u0219i colec\u021bionari ai seriei RAO Clasic.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Pasiona\u021bilor de literatur\u0103 rus\u0103 clasic\u0103:<\/b> Admiratorilor operelor lui F.M. Dostoievski (<i data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"86\">Crim\u0103 \u0219i pedeaps\u0103<\/i>), A.P. Cehov sau Ivan Turgheniev.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,1,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Celor care au \u00eendr\u0103git <i data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"23\">R\u0103zboi \u0219i pace<\/i> \u0219i <i data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"41\">Anna Karenina<\/i>:<\/b> Pentru a descoperi viziunea matur\u0103, profund moral\u0103 \u0219i critic\u0103 a ultimului Tolstoi.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,2,0\"><b data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Cititorilor interesa\u021bi de drame psihologice \u0219i dileme etice:<\/b> O poveste intens\u0103 despre gre\u0219eal\u0103, responsabilitate \u0219i puterea regener\u0103rii interioare.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11,3,0\"><b data-path-to-node=\"11,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bionarilor seriei RAO Clasic:<\/b> Pentru completarea rafturilor cu marile capodopere ale literaturii universale.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: Lev Nikolaevici Tolstoi (1828\u20131910)<\/b> Conte, scriitor, filosof moralist \u0219i reformator social rus, considerat unul dintre cei mai mari romancieri din toate timpurile. N\u0103scut la mo\u0219ia Iasnaia Poliana, Tolstoi a atins culmile realismului psihologic \u0219i epic prin capodoperele <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"287\">R\u0103zboi \u0219i pace<\/i> (1869) \u0219i <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"312\">Anna Karenina<\/i> (1877). \u00cen ultima parte a vie\u021bii, a traversat o profund\u0103 criz\u0103 spiritual\u0103, dedic\u00e2ndu-se scrierilor etice, pedagogiei pentru \u021b\u0103rani \u0219i criticii sociale, influen\u021b\u00e2nd g\u00e2nditori precum Mahatma Gandhi \u0219i Martin Luther King Jr.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Lev Tolstoi<br \/>\nTraduc\u0103tor: Stefania Velisar Teodoreanu, Nina Grigorescu<br \/>\nEditura: Rao<br \/>\nAnul aparitie: 1998<br \/>\nNr.pagini: 507 pagini<br \/>\nFormat: 180*105 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: foarte buna<br \/>\nColectie: Rao Clasic<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129501,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,543,464],"product_tag":[10642,10705,10727,10724,9210,10725,9215,10728,10726,10729],"class_list":["post-129500","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-literatura-clasica","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","product_tag-antikvarius-carti","product_tag-carti-literatura-universala-anticariat","product_tag-editura-rao-bucuresti","product_tag-invierea","product_tag-lev-tolstoi","product_tag-lev-tolstoi-invierea-rao-1998","product_tag-literatura-rusa-clasica","product_tag-nehliudov-katiusa-maslova","product_tag-rao-clasic-1998","product_tag-roman-psihologic-rus","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129500"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129500"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}