{"id":129472,"date":"2026-11-07T09:51:28","date_gmt":"2026-11-07T07:51:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&p=129472"},"modified":"2026-11-07T09:51:29","modified_gmt":"2026-11-07T07:51:29","slug":"nietzsche-antichristul","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/nietzsche-antichristul\/","title":{"rendered":"Nietzsche – Antichristul"},"content":{"rendered":"

Nietzsche:<\/span> Antichristul (Blestem \u00eempotriva cre\u0219tinismului) \u2013 Lucrare fundamental\u0103 de filosofie critic\u0103,<\/span> transmutarea tuturor valorilor, analiza decaden\u021bei morale \u0219i a psihologiei credin\u021bei,<\/span> Editura ETA (Cluj-Napoca, 1991), edi\u021bie bro\u0219at\u0103, volum clasic de colec\u021bie din prima perioad\u0103 post-decembrist\u0103<\/h4>\n

⚡ Despre ce este vorba \u00een aceast\u0103 carte?<\/b> Una dintre cele mai incisive, polemice \u0219i pasionale scrieri ale g\u00e2nditorului german Friedrich Nietzsche<\/b> (1844\u20131900), redactat\u0103 \u00een toamna anului 1888, \u00een perioada sa de maxim\u0103 febrilitate creatoare, chiar \u00eenainte de pr\u0103bu\u0219irea psihic\u0103 de la Torino. Volumul a ap\u0103rut la <\/span>Editura ETA<\/b> (Cluj-Napoca) \u00een 1991, reprezent\u00e2nd una dintre primele \u0219i cele mai c\u0103utate restituiri editoriale ale operei nietzscheene din Rom\u00e2nia imediat dup\u0103 c\u0103derea regimului comunist,<\/span> \u00eentr-un moment de redescoperire a marilor texte ale filosofiei universale.<\/p>\n

Lucrarea constituie prima parte a proiectului nietzschean neterminat intitulat Voin\u021ba de putere. \u00cencercare de transmutare a tuturor valorilor<\/i>:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Critica nemiloas\u0103 a moralei cre\u0219tine:<\/b> Nietzsche atac\u0103 ceea ce el nume\u0219te \u201emorala sclavilor\u201d,<\/span> acuz\u00e2nd cre\u0219tinismul istoric c\u0103 a r\u0103sturnat valorile vitale ale antichit\u0103\u021bii aristocratice \u0219i a sanctificat sl\u0103biciunea, resemnarea, vinov\u0103\u021bia \u0219i mila \u00een detrimentul for\u021bei, afirm\u0103rii de sine \u0219i excelen\u021bei.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Distinc\u021bia dintre Iisus \u0219i cre\u0219tinismul paulin:<\/b> Autorul face o separare clar\u0103 \u00eentre figura originar\u0103 a lui Iisus din Nazaret \u2013 perceput ca un propov\u0103duitor al unei st\u0103ri suflete\u0219ti de pace interioar\u0103 \u0219i renun\u021bare la orice opozi\u021bie (\u201eevanghelistul pur\u201d) \u2013 \u0219i Apostolul Pavel,<\/span> pe care \u00eel consider\u0103 adev\u0103ratul arhitect al dogmei ecleziastice,<\/span> motivat de ceea ce filosoful nume\u0219te ressentiment<\/i>.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Conceptul de Decaden\u021b\u0103 \u0219i Voin\u021ba de Putere:<\/b> Filosoful analizeaz\u0103 mecanismele prin care instinctele s\u0103n\u0103toase ale vie\u021bii au fost reprimate,<\/span> propun\u00e2nd \u00een schimb revalorizarea instinctului de via\u021b\u0103,<\/span> a s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii spirituale \u0219i a demnit\u0103\u021bii umane nealterate de frica de transcenden\u021b\u0103.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Stilul aforistic \u0219i profetic:<\/b> Scris\u0103 cu un patos incendiar,<\/span> cu formul\u0103ri scurte, dense \u0219i t\u0103ioase,<\/span> cartea este at\u00e2t un manifest filosofic,<\/span> c\u00e2t \u0219i o capodoper\u0103 a prozei polemice moderne.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Edi\u021bia ap\u0103rut\u0103 la Editura ETA \u00een 1991 reprezint\u0103 un document cultural semnificativ pentru peisajul editorial rom\u00e2nesc de tranzi\u021bie, fiind un volum indispensabil pentru pasiona\u021bii de filosofie clasic\u0103, etic\u0103 \u0219i istoria ideilor.<\/p>\n

    Tr\u0103s\u0103turi \u0219i valori bibliofile principale:<\/p>\n

      \n
    • \n

      Text esen\u021bial al filosofiei moderne:<\/b> Capodopera polemic\u0103 a lui Nietzsche \u00een dezbaterea marilor teme ale culturii occidentale.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Editura ETA (Cluj-Napoca, 1991):<\/b> Edi\u021bie timpurie post-1989,<\/span> ap\u0103rut\u0103 \u00eentr-un tiraj istoric ast\u0103zi tot mai greu de g\u0103sit \u00een stare bun\u0103.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Rezonan\u021b\u0103 cultural\u0103:<\/b> Deschiderea spa\u021biului intelectual rom\u00e2nesc c\u0103tre g\u00e2ndirea critic\u0103 \u0219i pluralismul filosofic.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Volum c\u0103utat de anticariat:<\/b> Apreciat de studen\u021bi,<\/span> cercet\u0103tori, filosofi \u0219i bibliofili care colec\u021bioneaz\u0103 primele traduceri \u0219i edi\u021bii ale anilor ’90.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      📚 Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n

        \n
      • \n

        Pasiona\u021bilor de filosofie \u0219i istoria religiilor:<\/b> Celor interesa\u021bi de marile confrunt\u0103ri de idei ale modernit\u0103\u021bii \u0219i de originile seculariz\u0103rii.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Studen\u021bilor \u0219i profesorilor de la facult\u0103\u021bile de filosofie, litere \u0219i teologie:<\/b> Pentru studiul aprofundat al textelor canonice ale secolului al XIX-lea.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Cititorilor lui Cioran, Schopenhauer \u0219i Kierkegaard:<\/b> Care apreciaz\u0103 stilul lucid, aforistic \u0219i lipsit de menajamente intelectuale.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Colec\u021bionarilor de carte veche \u0219i de tranzi\u021bie:<\/b> Pentru completarea colec\u021biilor dedicate autorilor clasici universali ap\u0103ru\u021bi \u00een primii ani dup\u0103 1989.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        ✍️ Despre autor: Friedrich Nietzsche (1844\u20131900)<\/b> Filosof,<\/span> filolog clasic \u0219i poet german,<\/span> considerat unul dintre cei mai influen\u021bi g\u00e2nditori ai epocii moderne. A predat filologie clasic\u0103 la Universitatea din Basel \u00eenainte de a se dedica exclusiv scrisului itinerant. Prin lucr\u0103ri fundamentale precum A\u0219a gr\u0103it-a Zarathustra<\/i>, Dincolo de bine \u0219i de r\u0103u<\/i>, Genealogia moralei<\/i> sau Amurgul idolilor<\/i>, Nietzsche a deconstruit sistemele metafizice tradi\u021bionale \u0219i a anticipat temele existen\u021bialismului, psihanalizei \u0219i postmodernismului, exercit\u00e2nd o influen\u021b\u0103 de neegalat asupra culturii secolului XX.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Autor: Nietzsche, Friedrich
        \nTraduc\u0103tor:
        \nEditura: ETA
        \nAnul aparitie: 1991
        \nNr.pagini: 72 pagini
        \nFormat: 185*135 mm
        \nCoperti: soft cover
        \nStare: foarte buna
        \nColectie:<\/p>\n

        Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129473,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,539,487],"product_tag":[10634,10642,10640,10641,10639,10636,10637,10633,10635,10638],"class_list":["post-129472","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-filozofie-stiinte-umaniste","product_cat-stiinte-umaniste","product_tag-antichristul","product_tag-antikvarius-carti","product_tag-carti-filosofie-anticariat","product_tag-carti-rare-dupa-1989","product_tag-critica-moralei-crestine-nietzsche","product_tag-editura-eta-cluj-1991","product_tag-filosofie-germana-nietzsche-traducere-romana","product_tag-friedrich-nietzsche","product_tag-nietzsche-antichristul-editura-eta","product_tag-transmutarea-tuturor-valorilor-carte","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129472"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129472"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}