{"id":129125,"date":"2026-10-25T11:58:21","date_gmt":"2026-10-25T09:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129125"},"modified":"2026-10-25T11:58:21","modified_gmt":"2026-10-25T09:58:21","slug":"d-h-lawrence-fii-si-indragostiti-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/d-h-lawrence-fii-si-indragostiti-2\/","title":{"rendered":"D.H. Lawrence &#8211; Fii si indragostiti"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"1\"><strong>D.H. Lawrence<\/strong>: Fii \u0219i \u00eendr\u0103gosti\u021bi (Sons and Lovers) \u2013 Capodopera autobiografic\u0103 a modernismului britanic, complexul oedipian, pasiunile interzise \u0219i destinul artistului \u00een lumea minier\u0103 din Nottinghamshire, colec\u021bia \u201eTop 10+\u201d, Editura Polirom (Ia\u0219i), carte de anticariat<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f525; Despre ce este cartea? (Capodopera autobiografic\u0103 de o sinceritate sf\u00e2\u0219ietoare \u0219i o profunzime psihologic\u0103 cople\u0219itoare a marelui prozator \u0219i poet englez David Herbert Lawrence [1885\u20131930], considerat unul dintre pionierii modernismului britanic \u0219i ai explor\u0103rii tabuurilor sexuale \u0219i afective, ap\u0103rut\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u00een apreciata colec\u021bie de buzunar \u201eTop 10+\u201d a Editurii Polirom; publicat ini\u021bial \u00een 1913, romanul recreeaz\u0103 fidel universul copil\u0103riei \u0219i tinere\u021bii autorului \u00eentr-o comunitate minier\u0103 din comitatul Nottinghamshire; \u00een centrul nara\u021biunii se afl\u0103 familia Morel: o c\u0103snicie nefericit\u0103 \u0219i sf\u00e2\u0219iat\u0103 de tensiuni \u00eentre Gertrude, o femeie rafinat\u0103, provenit\u0103 dintr-o familie burghez\u0103, \u0219i so\u021bul ei Walter, un miner dur, b\u0103utor \u0219i grosolan; dezam\u0103git\u0103 complet de b\u0103rbatul ei, doamna Morel \u00ee\u0219i transfer\u0103 \u00eentreaga sete de afec\u021biune, ambi\u021bie \u0219i posesivitate asupra fiilor s\u0103i, mai \u00eent\u00e2i asupra primului n\u0103scut, William, iar dup\u0103 moartea prematur\u0103 a acestuia, asupra sensibilului Paul Morel; Paul, \u00eenzestrat cu talent artistic pentru pictur\u0103, cre\u0219te sub tutela sufocant\u0103 a acestei leg\u0103turi materne devoratoare, ce devine o veritabil\u0103 ilustrare literar\u0103 clasic\u0103 a complexului Oedip teoretizat de Sigmund Freud; ajuns la maturitate, \u00eencerc\u0103rile sale de a tr\u0103i o iubire autentic\u0103 sunt sabotate de umbra mamei: rela\u021bia spiritual\u0103 \u0219i platonic\u0103 cu devotata Miriam Leivers e\u0219ueaz\u0103 din cauza sentimentului de vinov\u0103\u021bie, iar pasiunea fizic\u0103 mistuitoare \u0219i carnal\u0103 tr\u0103it\u0103 al\u0103turi de Clara Dawes, o femeie c\u0103s\u0103torit\u0103 \u0219i militant\u0103 sufraget\u0103, nu \u00eei aduce \u00eemp\u0103carea definitiv\u0103; Lawrence realizeaz\u0103 o disec\u021bie magistral\u0103 a contradic\u021biilor dintre chemarea trupului \u0219i c\u0103utarea spiritual\u0103, dintre dependen\u021ba familial\u0103 \u0219i dorin\u021ba disperat\u0103 de libertate creatoare; ap\u0103rut\u0103 la Polirom \u00een formatul practic \u0219i rezistent \u201eTop 10+\u201d, cartea reprezint\u0103 una dintre marile lecturi formative ale literaturii universale, c\u0103utat\u0103 continuu \u00een anticariate de studen\u021bi, filologi, psihologi \u0219i to\u021bi iubitorii de mare proz\u0103 psihologic\u0103)<\/b><i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"2008\">Fii \u0219i \u00eendr\u0103gosti\u021bi<\/i><span class=\"\"> este o fresc\u0103 vibrant\u0103 a fr\u0103m\u00e2nt\u0103rilor sufletului modern.<\/span><span class=\"\"> D.<\/span><span class=\"\">H.<\/span><span class=\"\"> Lawrence reu\u0219e\u0219te s\u0103 redea cu o intensitate liric\u0103 \u0219i senzorial\u0103 f\u0103r\u0103 egal lupta sf\u00e2\u0219ietoare a unui t\u00e2n\u0103r pentru propria sa identitate,<\/span> ar\u0103t\u00e2nd c\u0103 drumul spre libertate trece adesea prin desp\u0103r\u021birea dureroas\u0103 de cei pe care \u00eei iubim cel mai mult.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Cele mai importante calit\u0103\u021bi \u0219i valoarea exemplarului:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Capodoper\u0103 canonic\u0103 a literaturii universale:<\/b><span class=\"\"> Clasat\u0103 frecvent \u00een topul celor mai bune 100 de romane de limb\u0103 englez\u0103 ale secolului XX (Modern Library).<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Formatul consacrat \u201eTop 10+\u201d (Editura Polirom):<\/b><span class=\"\"> Traducere clasic\u0103 fidel\u0103 semnat\u0103 de Antoaneta Ralian,<\/span> note explicative,<span class=\"\"> format suplu \u0219i comod pentru lectur\u0103 zilnic\u0103.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Analiz\u0103 psihologic\u0103 vizionar\u0103:<\/b><span class=\"\"> Cel mai celebru caz literar de leg\u0103tur\u0103 oedipian\u0103 \u0219i dialectic\u0103 a dorin\u021bei feminine \u0219i masculine.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,3,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Pies\u0103 de c\u0103p\u0103t\u00e2i \u00een anticariat:<\/b><span class=\"\"> Titlu mereu solicitat pe listele de lecturi obligatorii pentru facult\u0103\u021bile de litere \u0219i de iubitorii de romane psihologice de mari dimensiuni.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"8\"><span class=\"\">Acest volum este o achizi\u021bie obligatorie pentru filologi,<\/span> psihanali\u0219ti, studen\u021bi \u0219i to\u021bi cititorii pasiona\u021bi de realismul liric \u0219i de marile drame de familie.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Iubitorilor marilor romane moderniste britanice:<\/b> Cititorilor operelor lui Thomas Hardy (<i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"88\">Jude Ne\u0219tiutul<\/i>, <i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"104\">Tess d&#8217;Urberville<\/i>), James Joyce (<i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"137\">Portret al artistului la tinere\u021be<\/i>) sau Virginia Woolf.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Admiratorilor universului lui D.H. Lawrence:<\/b> Al\u0103turi de capodopere precum <i data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"74\">Femei \u00eendr\u0103gostite<\/i>, <i data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"94\">Curcubeul<\/i> sau <i data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"108\">Amantul doamnei Chatterley<\/i>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Pasiona\u021bilor de psihanaliz\u0103 \u0219i teoria ata\u0219amentului:<\/b> Pentru a observa direct dinamica toxic\u0103 a ata\u0219amentului matern posesiv.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,3,0\"><b data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bionarilor seriei \u201eTop 10+\u201d de la Polirom:<\/b> Pentru completarea raftului marilor clasici moderni \u00een edi\u021bii compacte de referin\u021b\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: Rebelul pasional al literaturii britanice<\/b><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"59\">David Herbert Lawrence<\/b> (1885, Eastwood \u2013 1930, Vence, Fran\u021ba), fiu de miner din centrul industrial al Angliei, a devenit una dintre cele mai revolu\u021bionare \u0219i controversate voci ale secolului XX. Scrierile sale au explorat f\u0103r\u0103 inhibi\u021bii for\u021ba instinctual\u0103, senzualitatea, natura \u0219i efectele dezumanizante ale industrializ\u0103rii asupra psihicului uman. Confruntat adesea cu cenzura \u0219i persecu\u021bia moral\u0103 a societ\u0103\u021bii puritane din epoc\u0103, Lawrence a l\u0103sat \u00een urm\u0103 romane, povestiri, piese de teatru \u0219i versuri care au transformat definitiv limitele libert\u0103\u021bii de expresie literar\u0103. Ad\u0103uga\u021bi aceast\u0103 capodoper\u0103 a maturiz\u0103rii \u00een co\u0219 chiar ast\u0103zi!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: D.H. Lawrence<br \/>\nTraduc\u0103tor: Antoaneta Railan<br \/>\nEditura: Polirom<br \/>\nAnul aparitie: 2011<br \/>\nNr.pagini: 526<br \/>\nFormat: 180*110 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: foarte buna<br \/>\nColectie: Top 10+<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129126,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,472,464],"product_tag":[9056,9083,9012,9665,9661,9352,9662,9666,9667,9663,9664],"class_list":["post-129125","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-fictiune","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","product_tag-antikvarius-carti-vechi","product_tag-antoaneta-ralian-traducere","product_tag-carti-de-anticariat-literatura-universala","product_tag-complexul-oedip-familie-minieri","product_tag-dh-lawrence","product_tag-editura-polirom-top-10","product_tag-fii-si-indragostiti","product_tag-literatura-britanica-modernism","product_tag-romane-de-formare-bildungsroman","product_tag-sons-and-lovers","product_tag-szulok-es-szeretok-dh-lawrence","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129125"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129125"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}