{"id":129042,"date":"2026-10-24T16:07:57","date_gmt":"2026-10-24T13:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129042"},"modified":"2026-10-24T16:07:57","modified_gmt":"2026-10-24T13:07:57","slug":"honore-de-balzac-secretele-printesei-de-cadigan","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/honore-de-balzac-secretele-printesei-de-cadigan\/","title":{"rendered":"Honore de Balzac &#8211; Secretele printesei de Cadigan"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"1\"><strong>Honor\u00e9 de Balzac<\/strong>: Secretele prin\u021besei de Cadignan \u0219i alte studii de femei (Les Secrets de la princesse de Cadignan) \u2013 Capodopera seduc\u021biei aristocratice, arta manipul\u0103rii elegante \u0219i radiografia psihologic\u0103 a femeii mature \u00een Comedia Uman\u0103, colec\u021bia \u201eTop 10+\u201d, Editura Polirom (Ia\u0219i), carte de anticariat<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f48e; Despre ce este cartea? (Una dintre cele mai str\u0103lucite, subtile \u0219i rafinate bijuterii psihologice din monumentala arhitectur\u0103 a <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"131\">Comediei Umane<\/i> [sec\u021biunea \u201eScene din via\u021ba parizian\u0103\u201d], scris\u0103 de maestrul absolut al realismului francez Honor\u00e9 de Balzac \u0219i ap\u0103rut\u0103 \u00een apreciata colec\u021bie de buzunar \u201eTop 10+\u201d a Editurii Polirom sub titlul complet <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"346\">Secretele prin\u021besei de Cadignan \u0219i alte studii de femei<\/i>; piesa de rezisten\u021b\u0103 o constituie nuvela titular\u0103, dedicat\u0103 uneia dintre cele mai fascinante figuri feminine din \u00eentregul univers balzacian: Diane de Maufrigneuse, devenit\u0103 prin\u021bes\u0103 de Cadignan; ajuns\u0103 la v\u00e2rsta maturit\u0103\u021bii de treizeci \u0219i \u0219ase de ani, ruinat\u0103 financiar, retras\u0103 din v\u00e2rtejul monden al saloanelor pariziene \u0219i marcat\u0103 de o reputa\u021bie scandaloas\u0103 de seduc\u0103toare de temut care a fr\u00e2nt nenum\u0103rate inimi \u0219i averi, prin\u021besa \u00ee\u0219i propune o ultim\u0103 \u0219i magistral\u0103 victorie amoroas\u0103: cucerirea nobilului, austerului \u0219i genialului scriitor Daniel d&#8217;Arthez, membru marcant al ilustrului cerc al \u201eCenaclului\u201d; Balzac construie\u0219te o veritabil\u0103 scenografie a m\u0103\u0219tilor suflete\u0219ti: prin\u021besa \u00ee\u0219i joac\u0103 rolul vie\u021bii, invent\u00e2nd o confesiune sf\u00e2\u0219ietoare despre puritate ne\u00een\u021beleas\u0103, sacrificiu \u0219i suferin\u021be nedrepte provocate de o c\u0103snicie for\u021bat\u0103 \u0219i aman\u021bi nevrednici, reu\u0219ind s\u0103 preschimbe un trecut libertin \u00eentr-o aur\u0103 de martir\u0103 sublim\u0103 \u00een fa\u021ba unui om de litere orbitor de lucid \u00een c\u0103r\u021bi, dar candid \u0219i lipsit de ap\u0103rare \u00een fa\u021ba seduc\u021biei feminine; volumul include de asemenea celebrele texte \u00eenrudite \u2013 \u201eStudiu de femeie\u201d, \u201eAlt studiu de femeie\u201d \u0219i \u201eMesajul\u201d \u2013, oferind o panoram\u0103 complet\u0103 a condi\u021biei femeii din \u00eenalta societate a Restaura\u021biei, \u00eentre constr\u00e2ngerile morale ale vremii, vanit\u0103\u021bile masculine \u0219i dreptul la pasiune autentic\u0103; edi\u021bia Polirom Top 10+ ofer\u0103 un text canonic \u00eengrijit, de o rar\u0103 savoare clasic\u0103, c\u0103utat ne\u00eentrerupt de pasiona\u021bii de literatur\u0103 universal\u0103 de elit\u0103)<\/b><i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"1892\">Secretele prin\u021besei de Cadignan<\/i><span class=\"\"> este un tratat str\u0103lucit despre puterea fic\u021biunii \u00een dragoste.<\/span><span class=\"\"> Balzac demonstreaz\u0103 c\u0103 arta seduc\u021biei este,<\/span><span class=\"\"> \u00een fond,<\/span> o form\u0103 superioar\u0103 de crea\u021bie artistic\u0103, unde minciuna spus\u0103 cu geniu \u0219i pasiune poate deveni mai nobil\u0103 \u0219i mai adev\u0103rat\u0103 dec\u00e2t realitatea \u00eens\u0103\u0219i.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Cele mai importante calit\u0103\u021bi \u0219i valoarea exemplarului:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Capodoper\u0103 psihologic\u0103 a <i data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"25\">Comediei Umane<\/i>:<\/b><span class=\"\"> Una dintre cele mai admirate \u0219i analizate nuvele balzaciene,<\/span> citat\u0103 adesea ca model absolut de construc\u021bie a unui personaj feminin complex.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bia practic\u0103 \u201eTop 10+\u201d (Editura Polirom):<\/b> Format compact,<span class=\"\"> aerisit \u0219i comod,<\/span> ideal pentru lectur\u0103 zilnic\u0103 sau transport, p\u0103str\u00e2nd exigen\u021bele filologice ale editurii.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Include ciclul complet al \u201estudiilor de femei\u201d:<\/b> O sintez\u0103 tematic\u0103 coerent\u0103 despre moravurile amoroase ale secolului al XIX-lea francez.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Valoare bibliofil\u0103 sigur\u0103:<\/b> Titlu c\u0103utat permanent de elevi, studen\u021bi la filologie, critici literari \u0219i colec\u021bionari de proz\u0103 realist\u0103 francez\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"8\">Acest volum este o achizi\u021bie ideal\u0103 pentru pasiona\u021bii de literatur\u0103 clasic\u0103 francez\u0103, psihologi, cercet\u0103tori ai sociologiei moravurilor \u0219i to\u021bi cei care apreciaz\u0103 dialogurile sclipitoare \u0219i strategiile seduc\u021biei intelectuale.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Iubitorilor marilor romane ale con\u0219tiin\u021bei \u0219i moravurilor:<\/b> Cititorilor atra\u0219i de Stendhal (<i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"91\">Ro\u0219u \u0219i negru<\/i>), Choderlos de Laclos (<i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"128\">Leg\u0103turile primejdioase<\/i>) sau Marcel Proust.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Admiratorilor universului balzacian:<\/b> Al\u0103turi de marile romane de patrimoniu precum <i data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"83\">Mo\u0219 Goriot<\/i>, <i data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"95\">Iluzii pierdute<\/i> \u0219i <i data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"114\">Veri\u0219oara Bette<\/i>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Celor pasiona\u021bi de psihologia seduc\u021biei \u0219i a m\u0103\u0219tilor sociale:<\/b> Pentru o disec\u021bie microscopic\u0103 a artei conversa\u021biei \u0219i a farmecului feminin.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,3,0\"><b data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bionarilor seriei \u201eTop 10+\u201d de la Polirom:<\/b> Pentru completarea raftului de literatur\u0103 universal\u0103 clasic\u0103 de buzunar.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: Demurgul romanului modern<\/b><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"43\">Honor\u00e9 de Balzac<\/b> (1799\u20131850) a creat prin <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"85\">La Com\u00e9die humaine<\/i> cea mai vast\u0103 fresc\u0103 a societ\u0103\u021bii umane din istoria literaturii, populat\u0103 de peste dou\u0103 mii de personaje recurente. Observator chirurgical al banilor, ambi\u021biei \u0219i pasiunilor mistuitoare, Balzac r\u0103m\u00e2ne un reper inegalabil prin capacitatea sa de a combina detaliul social realist cu o intensitate vizionar\u0103 f\u0103r\u0103 seam\u0103n. Ad\u0103uga\u021bi acest volum \u00eenc\u00e2nt\u0103tor \u00een co\u0219 chiar ast\u0103zi!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Honore de Balzac<br \/>\nTraduc\u0103tor: Sanda Oprescu<br \/>\nEditura: Polirom<br \/>\nAnul aparitie: 2017<br \/>\nNr.pagini: 249<br \/>\nFormat: 180*110 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: foarte buna<br \/>\nColectie: Top 10+<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129043,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,472,464,6444],"product_tag":[9056,9350,8986,9353,9354,9352,7063,9351,9356,9349,9355],"class_list":["post-129042","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-fictiune","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","product_cat-roman-istoric-fictiune","product_tag-antikvarius-carti-vechi","product_tag-cadignan-hercegne-titkai","product_tag-carti-de-anticariat-beletristica","product_tag-comedia-umana-balzac","product_tag-daniel-darthez","product_tag-editura-polirom-top-10","product_tag-honore-de-balzac","product_tag-les-secrets-de-la-princesse-de-cadignan","product_tag-literatura-clasica-franceza","product_tag-secretele-printesei-de-cadignan","product_tag-studii-de-femei-balzac","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129042"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129042"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}