{"id":129030,"date":"2026-10-24T15:21:36","date_gmt":"2026-10-24T12:21:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=129030"},"modified":"2026-10-28T02:49:56","modified_gmt":"2026-10-28T00:49:56","slug":"marcel-proust-in-cautarea-timpului-pierdut-captiva-fugara","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/marcel-proust-in-cautarea-timpului-pierdut-captiva-fugara\/","title":{"rendered":"Marcel Proust &#8211; In cautarea timpului pierdut &#8211; Captiva &#8211; Fugara"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"1\"><strong>Marcel Proust<\/strong>: \u00cen c\u0103utarea timpului pierdut. Volumul 5: Captiva \u2022 Fugara (La Prisonni\u00e8re \/ Albertine disparue) \u2013 Culmea analizei psihologice moderne, claustrarea iubitei, suferin\u021ba geloziei, evadarea \u0219i doliul dup\u0103 Albertine, colec\u021bia \u201eLeda Clasic\u201d, Editura Leda (Grupul Editorial Corint, Bucure\u0219ti), carte de anticariat<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f54a;&#xfe0f; Despre ce este cartea? (Al cincilea volum monumental din cel mai influent ciclu romanesc al secolului XX, <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"110\">\u00cen c\u0103utarea timpului pierdut<\/i>, ce reune\u0219te \u00eentr-un singur tom masiv dou\u0103 dintre cele mai intense \u0219i sf\u00e2\u0219ietoare sec\u021biuni ale operei proustiene \u2013 <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"254\">Captiva<\/i> [La Prisonni\u00e8re] \u0219i <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"282\">Fugara<\/i> [Albertine disparue] \u2013, ap\u0103rut \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u00een apreciata colec\u021bie \u201eLeda Clasic\u201d a Editurii Leda; cartea reprezint\u0103 apogeul \u201eciclului Albertine\u201d, o radiografie psihologic\u0103 de o acuitate aproape chirurgical\u0103 a mecanismelor posesiunii, ale izol\u0103rii \u0219i ale doliului; \u00een prima parte, <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"571\">Captiva<\/i>, t\u00e2n\u0103rul Marcel o instaleaz\u0103 pe Albertine \u00een apartamentul p\u0103rin\u021bilor s\u0103i din Paris, transform\u00e2nd c\u0103minul \u00eentr-o colivie de aur: naratorul o supravegheaz\u0103 ne\u00eencetat, \u00eei controleaz\u0103 deplas\u0103rile prin intermediul cameristei Fran\u00e7oise \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103-i blocheze orice contact cu cercurile feminine suspectate de rela\u021bii nepermise; Proust realizeaz\u0103 aici o analiz\u0103 magistral\u0103 a paradoxului amoros \u2013 cel care sechestreaz\u0103 devine el \u00eensu\u0219i prizonierul propriei suspiciuni \u0219i al somnului iubitei, singurul moment c\u00e2nd Albertine \u00eei apar\u021bine cu adev\u0103rat f\u0103r\u0103 a putea min\u021bi; \u00een a doua parte, <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"1158\">Fugara<\/i>, echilibrul fragil se fr\u00e2nge brusc: profit\u00e2nd de o clip\u0103 de neaten\u021bie, Albertine evadeaz\u0103 \u00een zori, l\u0103s\u00e2nd \u00een urm\u0103 o simpl\u0103 scrisoare; \u00eencerc\u0103rile disperate ale lui Marcel de a o readuce prin scrisori \u0219i interven\u021bii diplomatice sunt spulberate de o telegram\u0103 fulger\u0103toare ce anun\u021b\u0103 moartea tragic\u0103 a fetei \u00eentr-un accident de c\u0103l\u0103rie; urmeaz\u0103 o cobor\u00e2re cople\u0219itoare \u00een infernul anchetei retrospective [unde fiecare m\u0103rturie adunat\u0103 dezv\u0103luie noi tr\u0103d\u0103ri din trecutul celei disp\u0103rute] \u0219i \u00een procesul lent, dureros, dar inevitabil al uit\u0103rii; volumul culmineaz\u0103 cu c\u0103l\u0103toria naratorului la Vene\u021bia al\u0103turi de mama sa, ora\u0219 al apei \u0219i al luminii unde fantoma Albertinei se dizolv\u0103 treptat \u00een textura artei; edi\u021bia ap\u0103rut\u0103 \u00een seria \u201eLeda Clasic\u201d este o pies\u0103 bibliofil\u0103 esen\u021bial\u0103 pentru completarea marii opere proustiene pe raftul oric\u0103rui pasionat de literatur\u0103 universal\u0103)<\/b><i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"2037\">Captiva \u2022 Fugara<\/i><span class=\"\"> este una dintre cele mai ad\u00e2nci medita\u021bii scrise vreodat\u0103 despre imposibilitatea de a poseda sufletul altei fiin\u021be umane.<\/span><span class=\"\"> Marcel Proust arat\u0103 cu o claritate nemiloas\u0103 c\u0103 dragostea pasional\u0103 este o crea\u021bie solitar\u0103 a min\u021bii noastre,<\/span><span class=\"\"> iar adev\u0103rata eliberare vine doar odat\u0103 cu trecerea timpului \u0219i transfigurarea suferin\u021bei \u00een art\u0103.<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\"><span class=\"\">Cele mai importante calit\u0103\u021bi \u0219i valoarea exemplarului:<\/span><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Formatul complet al ciclului Albertine:<\/b> Reune\u0219te dou\u0103 romane fundamentale (<i data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"75\">La Prisonni\u00e8re<\/i> \u0219i <i data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"93\">Albertine disparue<\/i>) \u00eentr-un singur volum consistent de referin\u021b\u0103.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bia etalon \u201eLeda Clasic\u201d:<\/b> Cunoscut\u0103 pentru coperta cartonat\u0103 flexibil\u0103 de calitate \u0219i o \u021binut\u0103 grafic\u0103 sobr\u0103, potrivit\u0103 lecturilor de patrimoniu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Monument al introspec\u021biei psihologice:<\/b> Disec\u021bia definitiv\u0103 a geloziei retrospective, a minciunii \u0219i a mecanismelor prin care memoria vindec\u0103 r\u0103nile iubirii.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Raritate \u00een anticariat:<\/b> Una dintre cele mai c\u0103utate verigi ale seriei Leda, f\u0103r\u0103 de care ciclul proustian r\u0103m\u00e2ne neterminat \u00eenainte de marele final din <i data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"152\">Timpul reg\u0103sit<\/i>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"8\">Acest volum este o achizi\u021bie obligatorie pentru filologi, psihoterapeu\u021bi, esei\u0219ti \u0219i to\u021bi cititorii care parcurg marile capodopere ale con\u0219tiin\u021bei moderne.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Cui recomand\u0103m aceast\u0103 carte?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Cititorilor care au parcurs primele patru volume (<i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"50\">Swann<\/i>, <i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"57\">Fetele \u00een floare<\/i>, <i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"75\">Guermantes<\/i>, <i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"87\">Sodoma \u0219i Gomora<\/i>):<\/b> Punctul culminant al \u00eentregii linii narative legate de Albertine Simonet.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Pasiona\u021bilor de literatur\u0103 despre doliu \u0219i memorie:<\/b> Celor atra\u0219i de modul \u00een care fiin\u021ba uman\u0103 asimileaz\u0103 pierderea ireversibil\u0103 a persoanei iubite.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Iubitorilor de descrieri urbane rafinate:<\/b><span class=\"\"> Pentru superbele pagini dedicate trezirii Parisului \u00een zori \u0219i melancoliei lagunelor din Vene\u021bia.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,3,0\"><b data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Colec\u021bionarilor seriei \u201eLeda Clasic\u201d:<\/b><span class=\"\"> Pentru apropierea de finalizarea \u00eentregului set de volume din <\/span><i class=\"\" data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"100\">\u00cen c\u0103utarea timpului pierdut<\/i>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor: Geniul memoriei involuntare<\/b><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"45\">Marcel Proust<\/b><span class=\"\"> (1871\u20131922) a realizat prin acest volum poate cea mai curajoas\u0103 \u0219i nemiloas\u0103 confesiune asupra limitelor inimii umane.<\/span><span class=\"\"> Scrise \u00een mare parte \u00een ultimii ani de via\u021b\u0103,<\/span><span class=\"\"> pe patul de suferin\u021b\u0103 din camera sa parizian\u0103,<\/span> paginile despre captivitatea \u0219i moartea Albertinei r\u0103m\u00e2n printre cele mai vibrante dovezi ale geniului s\u0103u analitic. Ad\u0103uga\u021bi acest volum esen\u021bial \u00een co\u0219 chiar ast\u0103zi!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Marcel Proust<br \/>\nTraduc\u0103tor: Eugenia si Radu Cioculescu<br \/>\nEditura: Leda<br \/>\nAnul aparitie: 2008<br \/>\nNr.pagini: 694<br \/>\nFormat: 200*130 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: excelenta<br \/>\nColectie: Leda Clasic<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":129031,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,472,464],"product_tag":[9315,9316,9056,9313,8986,9295,9317,9312,9314,9290],"class_list":["post-129030","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-fictiune","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","product_tag-a-fogolylany-a-szokeveny","product_tag-albertine-simonet-moarte-doliu","product_tag-antikvarius-carti-vechi","product_tag-captiva-fugara","product_tag-carti-de-anticariat-beletristica","product_tag-editura-leda-clasic","product_tag-gelozie-literatura-moderna","product_tag-in-cautarea-timpului-pierdut-volumul-5","product_tag-la-prisonniere-albertine-disparue","product_tag-marcel-proust","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/129030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=129030"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=129030"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=129030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}