{"id":128409,"date":"2026-09-25T14:02:18","date_gmt":"2026-09-25T11:02:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=128409"},"modified":"2026-09-25T14:02:20","modified_gmt":"2026-09-25T11:02:20","slug":"jules-verne-grant-kapitany-gyermekei-5","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/jules-verne-grant-kapitany-gyermekei-5\/","title":{"rendered":"Jules Verne &#8211; Grant kapit\u00e1ny gyermekei"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\"><strong>Jules Verne<\/strong>: Grant kapit\u00e1ny gyermekei (Les Enfants du capitaine Grant) \u2013 Klasszikus ifj\u00fas\u00e1gi \u00e9s f\u00f6ldrajzi kalandreg\u00e9ny, vil\u00e1g k\u00f6r\u00fcli utaz\u00e1s a 37. d\u00e9li sz\u00e9less\u00e9gi fok ment\u00e9n, Patag\u00f3nia vadonj\u00e1t\u00f3l Ausztr\u00e1lia arany\u00e1s\u00f3iig, ford\u00edtotta Bart\u00f3cz Ilona, illusztr\u00e1lta \u00c9douard Riou, M\u00f3ra Ferenc K\u00f6nyvkiad\u00f3 (Budapest, 1969), retro magyar ifj\u00fas\u00e1gi antikv\u00e1r k\u00f6tet<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f9ed; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv? (A vil\u00e1girodalom egyik legkedveltebb, legizgalmasabb tengeri \u00e9s sz\u00e1razf\u00f6ldi exped\u00edci\u00f3ja, a rejt\u00e9lyes seg\u00e9lyk\u00e9r\u0151 \u00fczenet, amelyet egy c\u00e1pa gyomr\u00e1ban tal\u00e1lt palack rejt a viharos tenger m\u00e9ly\u00e9r\u0151l, a brit tenger\u00e9sz, Harry Grant kapit\u00e1ny \u00e9s haj\u00f3ja, a Britannia trag\u00e9di\u00e1ja, a hi\u00e1nyos, h\u00e1rom nyelven t\u00f6red\u00e9kesen fennmaradt pergamen egyetlen biztos t\u00e1mpontja: a 37. d\u00e9li sz\u00e9less\u00e9gi fok, Lord Glenarvan sk\u00f3t nemes, ifj\u00fa feles\u00e9ge, a b\u00e1tor Mary \u00e9s Robert Grant, valamint a legend\u00e1san sz\u00f3rakozott, tud\u00f3s f\u00f6ldrajztud\u00f3s, Jacques Paganel elsz\u00e1nt v\u00e1llalkoz\u00e1sa a Duncan g\u0151zjacht fed\u00e9lzet\u00e9n, kalandos \u00e1tkel\u00e9s a d\u00e9l-amerikai pamp\u00e1kon \u00e9s az Andok h\u00f3f\u00f6dte cs\u00facsain, sz\u00f6k\u0151\u00e1rak, f\u00f6ldreng\u00e9sek \u00e9s indi\u00e1n t\u00e1mad\u00e1sok, Ausztr\u00e1lia vadreg\u00e9nyes t\u00e1jai, a h\u00edrhedt fegyenc, Ayrton \u00e9s bandit\u00e1inak \u00e1rul\u00e1sa, v\u00e9gs\u0151 menek\u00fcl\u00e9s \u00daj-Z\u00e9land kannib\u00e1l maori t\u00f6rzsei el\u0151l a rejt\u00e9lyes Tabor-szigetre, a francia k\u00e9pzelet\u00f3ri\u00e1s, Jules Verne leny\u0171g\u00f6z\u0151 tudom\u00e1nyos r\u00e9szletess\u00e9g\u0171, optimista \u00e9s humanista nagyreg\u00e9ny\u00e9ben, a neves M\u00f3ra K\u00f6nyvkiad\u00f3 1969-es, klasszikus kiad\u00e1s\u00e1ban)<\/b> A <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"1044\">Grant kapit\u00e1ny gyermekei<\/i> Verne sziget-tril\u00f3gi\u00e1j\u00e1nak (amely a <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"1105\">Nemo kapit\u00e1ny<\/i> \u00e9s <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"1122\">A rejtelmes sziget<\/i> k\u00f6tetekkel alkot teljes eg\u00e9szet) nyit\u00f3 \u00e9s tal\u00e1n legink\u00e1bb soksz\u00edn\u0171 darabja. A reg\u00e9ny a 19. sz\u00e1zadi nagy f\u00f6ldrajzi felfedez\u00e9sek korszak\u00e1nak szellem\u00e9t id\u00e9zi: a tud\u00e1sba vetett hit, a bajt\u00e1rsiass\u00e1g \u00e9s az emberi kitart\u00e1s diadala a term\u00e9szet zord er\u0151ivel szemben. Paganel komikus, m\u00e9gis enciklop\u00e9dikus alakja r\u00e9v\u00e9n az olvas\u00f3 szinte \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl saj\u00e1t\u00edtja el a f\u00f6ldg\u00f6mb d\u00e9li f\u00e9ltek\u00e9j\u00e9nek faun\u00e1j\u00e1t, fl\u00f3r\u00e1j\u00e1t, n\u00e9prajz\u00e1t \u00e9s t\u00e9rk\u00e9p\u00e9szet\u00e9t, mik\u00f6zben a sodr\u00f3 lend\u00fclet\u0171 cselekm\u00e9ny egy pillanatra sem engedi el a figyelmet.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">A k\u00f6tet legf\u0151bb \u00e9rt\u00e9kei \u00e9s vonzereje:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A vernei k\u00e9pzeletvil\u00e1g \u00e9s kalandreg\u00e9ny cs\u00facsa:<\/b> Tengeri viharok, hegym\u00e1sz\u00e1s, vad\u00e1llatokkal v\u00edvott harc \u00e9s sz\u00f6vev\u00e9nyes emberi \u00e1rul\u00e1sok mesteri kever\u00e9ke.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az eredeti francia illusztr\u00e1ci\u00f3k:<\/b> \u00c9douard Riou korh\u0171, fekete-feh\u00e9r grafik\u00e1i t\u00f6k\u00e9letesen adj\u00e1k vissza a 19. sz\u00e1zadi romantikus exped\u00edci\u00f3k autentikus hangulat\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\"><b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Klasszikus magyar m\u0171ford\u00edt\u00e1s:<\/b> Bart\u00f3cz Ilona g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, gazdag sz\u00f3kincs\u0171 sz\u00f6veggondoz\u00e1sa m\u00e9lt\u00f3 tolm\u00e1csol\u00f3ja a vernei humornak \u00e9s fesz\u00fclts\u00e9gnek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,0\"><b data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\">A patin\u00e1s 1969-es M\u00f3ra-kiad\u00e1s:<\/b> A magyar ifj\u00fas\u00e1gi k\u00f6nyvkiad\u00e1s aranykor\u00e1nak nosztalgikus darabja, amely gener\u00e1ci\u00f3k gyerekkor\u00e1t tette felejthetetlenn\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"6\">Ez a k\u00f6tet gener\u00e1ci\u00f3kt\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl minden olvas\u00f3nak k\u00f6telez\u0151 alapm\u0171, aki szereti a tengeri kalandokat, a f\u00f6ldrajzi rejt\u00e9lyeket \u00e9s a klasszikus irodalmi utaz\u00e1sokat.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a k\u00f6nyvet?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"8\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,0,0\"><b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Fiatal olvas\u00f3knak \u00e9s kamaszoknak:<\/b> Bel\u00e9p\u0151k\u00e9nt a klasszikus kalandirodalom vil\u00e1g\u00e1ba, amely megismerteti vel\u00fck a kitart\u00e1s \u00e9s az \u00f6nzetlens\u00e9g \u00e9rt\u00e9k\u00e9t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,1,0\"><b data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Jules Verne h\u0171s\u00e9ges rajong\u00f3inak \u00e9s gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> A Nemo kapit\u00e1ny \u00e9s A rejtelmes sziget el\u0151zm\u00e9nyeit megismerni v\u00e1gy\u00f3knak.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,2,0\"><b data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A f\u00f6ldrajz, tenger\u00e9szet \u00e9s a nagy felfedez\u00e9sek kedvel\u0151inek:<\/b> Akik \u00e9lvezik a korabeli exped\u00edci\u00f3k r\u00e9szletgazdag, tudom\u00e1nyos ig\u00e9ny\u0171 le\u00edr\u00e1sait.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,3,0\"><b data-path-to-node=\"8,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Retro ifj\u00fas\u00e1gi k\u00f6nyveket gy\u0171jt\u0151 antikv\u00e1r olvas\u00f3knak:<\/b> A M\u00f3ra K\u00f6nyvkiad\u00f3 klasszikus 60-as \u00e9vekbeli kiad\u00e1sait keres\u0151k polc\u00e1ra.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A tudom\u00e1nyos-fantasztikus \u00e9s kalandirodalom atyja<\/b> <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"66\">Jules Verne<\/b> (1828\u20131905) francia \u00edr\u00f3, a modern sci-fi \u00e9s az ifj\u00fas\u00e1gi kalandreg\u00e9ny m\u0171faj\u00e1nak megker\u00fclhetetlen megalapoz\u00f3ja. Zseni\u00e1lis l\u00e1tnokk\u00e9nt sz\u00e1mtalan technikai v\u00edvm\u00e1nyt (tengeralattj\u00e1r\u00f3, \u0171rutaz\u00e1s, telev\u00edzi\u00f3) j\u00f3solt meg \u00e9vtizedekkel azok megsz\u00fclet\u00e9se el\u0151tt, m\u00edg rendk\u00edv\u00fcli f\u00f6ldrajzi reg\u00e9nyei (<i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"361\">Nyolcvan nap alatt a F\u00f6ld k\u00f6r\u00fcl<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"394\">Sztrogoff Mih\u00e1ly<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"412\">Utaz\u00e1s a F\u00f6ld k\u00f6z\u00e9ppontja fel\u00e9<\/i>) a mai napig az egyetemes vil\u00e1girodalom legolvasottabb kincsei k\u00f6z\u00e9 tartoznak. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Jules Verne<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Bart\u00f3cz Ilona<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika: Gyulai Liviusz<br \/>\nKiad\u00f3: M\u00f3ra Kiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1969<br \/>\nSorozat:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: v\u00e1szon kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 590 oldal<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 200*140 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":128410,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,71,37,54,51,41,48],"product_tag":[7669,7672,7665,3952,7671,7668,7666,7670,7673,7667],"class_list":["post-128409","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-10-14-eveseknek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-ifjusagi-irodalom-irodalom","product_cat-ifjusagi-irodalom-gyermek-es-ifjusagi","product_cat-irodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-37-szelessegi-fok-utazas","product_tag-edouard-riou-illusztraciok-verne","product_tag-grant-kapitany-gyermekei","product_tag-jules-verne","product_tag-klasszikus-mora-ifjusagi-konyvek","product_tag-les-enfants-du-capitaine-grant-magyarul","product_tag-mora-kiado-1969","product_tag-paganel-foldrajztudos-regeny","product_tag-retro-antikvar-ifjusagi-regenyek","product_tag-verne-kalandregenyek","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/128409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=128409"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=128409"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=128409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}