{"id":128286,"date":"2026-09-19T11:49:10","date_gmt":"2026-09-19T08:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=128286"},"modified":"2026-09-19T11:49:12","modified_gmt":"2026-09-19T08:49:12","slug":"molnar-miklos-szajre","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/molnar-miklos-szajre\/","title":{"rendered":"Moln\u00e1r Mikl\u00f3s &#8211; Szajr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\"><strong>Moln\u00e1r Mikl\u00f3s<\/strong>: Szajr\u00e9 \u2013 Kort\u00e1rs magyar l\u00edra, groteszk l\u00e1t\u00e1sm\u00f3d, szoci\u00e1lis \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, h\u00e9tk\u00f6znapi abszurd, nyelvj\u00e1t\u00e9kok \u00e9s reflexi\u00f3k az ezredfordul\u00f3 Magyarorsz\u00e1g\u00e1r\u00f3l, Kort\u00e1rs Kiad\u00f3 (Budapest, 2000), Kort\u00e1rs versesk\u00f6tetek sorozat, antikv\u00e1r versesk\u00f6nyv<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f58b;&#xfe0f; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv? (A rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1ni vadkapitalizmus d\u00edszletei, a fogyaszt\u00f3i t\u00e1rsadalom furcsa t\u00fcnetei \u00e9s a perif\u00e9ri\u00e1ra szorult ember esend\u0151s\u00e9ge, a privatiz\u00e1ci\u00f3, a rekl\u00e1mok \u00e9s a lecs\u00fasz\u00e1s k\u00edm\u00e9letlen mindennapjai, a c\u00edmad\u00f3 \u201eszajr\u00e9\u201d mint az emberi l\u00e9tez\u00e9sb\u0151l, kult\u00far\u00e1b\u00f3l \u00e9s ill\u00fazi\u00f3kb\u00f3l \u00f6sszelopkodott, el\u00e9rt\u00e9ktelenedett zs\u00e1km\u00e1ny keser\u00e9des metafor\u00e1ja, a nyelvbe vetett bizalom \u00e9s a sz\u00f3j\u00e1t\u00e9kok j\u00e1t\u00e9kos, m\u00e9gis fanyar fesz\u00fclts\u00e9ge, valamint a finom ir\u00f3ni\u00e1val \u00e9s emp\u00e1ti\u00e1val megrajzolt k\u00f6znapi sorsok, az elismert k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3 \u00e9s szerkeszt\u0151, Moln\u00e1r Mikl\u00f3s \u00e9rett, szellemes \u00e9s szuggeszt\u00edv ezredfordul\u00f3s k\u00f6tet\u00e9ben, a budapesti Kort\u00e1rs Kiad\u00f3 ig\u00e9nyes gondoz\u00e1s\u00e1ban)<\/b> A <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"669\">Szajr\u00e9<\/i> az ezredfordul\u00f3 kort\u00e1rs magyar l\u00edr\u00e1j\u00e1nak egyik legizgalmasabb, szoci\u00e1lisan leg\u00e9rz\u00e9kenyebb k\u00f6tete. Moln\u00e1r Mikl\u00f3s verseiben nincs helye a fellengz\u0151s p\u00e1tosznak vagy az elvont l\u00edrai \u00f6nc\u00e9l\u00fas\u00e1gnak: a k\u00f6lt\u0151 a magyar val\u00f3s\u00e1g h\u00e9tk\u00f6znapi szf\u00e9r\u00e1j\u00e1b\u00f3l, a piacok, k\u00fclv\u00e1rosok, telev\u00edzi\u00f3s k\u00e9perny\u0151k \u00e9s b\u00e9rh\u00e1zak vil\u00e1g\u00e1b\u00f3l \u00e9p\u00edti fel l\u00edrai univerzum\u00e1t. A k\u00f6tet c\u00edme provokat\u00edv \u00e9s tal\u00e1l\u00f3: azt a szellemi \u00e9s anyagi \u201ezs\u00e1km\u00e1nyt\u201d veszi lelt\u00e1rba, amit a t\u00e1rsadalom \u00e9s az egy\u00e9n az ezredfordul\u00f3 zavaros \u00e9vtizedeib\u0151l mag\u00e1val hozott.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">A versesgy\u0171jtem\u00e9ny legf\u0151bb \u00e9rt\u00e9kei \u00e9s st\u00edlusjegyei:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Fanyar ir\u00f3nia \u00e9s groteszk l\u00e1t\u00e1sm\u00f3d:<\/b> A k\u00f6lt\u0151 brav\u00farosan \u00f6tv\u00f6zi a tragikumot a fanyar humorral, megl\u00e1tva a legh\u00e9tk\u00f6znapibb helyzetekben rejt\u0151z\u0151 abszurdit\u00e1st.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">T\u00e1rsadalmi \u00e9s erk\u00f6lcsi l\u00e1tlelet:<\/b> \u00c9rz\u00e9keny seismogr\u00e1fk\u00e9nt r\u00f6gz\u00edti a 90-es \u00e9vek ill\u00fazi\u00f3veszt\u00e9s\u00e9t, a mor\u00e1lis relativizmust \u00e9s a szeg\u00e9nys\u00e9g halk dr\u00e1m\u00e1it.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\"><b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Virtu\u00f3z nyelvi fegyelem \u00e9s j\u00e1t\u00e9koss\u00e1g:<\/b> A klasszikus metrikai form\u00e1k, a modern szabadversek \u00e9s a ritmikai \u00f6tletek magabiztos kezel\u00e9se jellemzi; a szleng, a publicisztikai fordulatok \u00e9s a magas irodalmi nyelv term\u00e9szetes \u00f6sszhangban \u00e9lnek egym\u00e1s mellett.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,0\"><b data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\">A Kort\u00e1rs Kiad\u00f3 rangos sorozata (2000):<\/b> A min\u0151s\u00e9gi magyar sz\u00e9pirodalmi kiad\u00e1s reprezentat\u00edv m\u0171hely\u00e9nek ig\u00e9nyes, letisztult tipogr\u00e1fi\u00e1j\u00fa darabja.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"6\">Ez a k\u00f6tet a kort\u00e1rs magyar k\u00f6lt\u00e9szet ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151k, a nyelvileg \u00e9rz\u00e9keny \u00e9s a val\u00f3s\u00e1gra nyitott olvas\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra tartogat m\u00e9ly \u00e9s sz\u00f3rakoztat\u00f3 \u00e9lm\u00e9nyeket \u2013 elgondolkodtat\u00f3, friss \u00e9s eml\u00e9kezetes vers\u00e9lm\u00e9ny az ezredfordul\u00f3r\u00f3l.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a k\u00f6nyvet?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"8\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,0,0\"><b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A kort\u00e1rs magyar l\u00edra \u00e9s a modern v\u00e1rosi k\u00f6lt\u00e9szet kedvel\u0151inek:<\/b> Parti Nagy Lajos, Varr\u00f3 D\u00e1niel, Kem\u00e9ny Istv\u00e1n vagy T\u00f3th Krisztina verseinek kedvel\u0151i sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,1,0\"><b data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az ir\u00f3ni\u00e1t, a fekete humort \u00e9s a szoci\u00e1lis t\u00e9m\u00e1kat kedvel\u0151 olvas\u00f3knak:<\/b> Azoknak, akik szeretik a t\u00e1rsadalomkritikus, modern hangv\u00e9tel\u0171 k\u00f6lt\u00e9szetet.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,2,0\"><b data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\">B\u00f6lcs\u00e9szeknek, irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9szeknek \u00e9s magyartan\u00e1roknak:<\/b> Hiteles l\u00edrai dokumentumk\u00e9nt az ezredfordul\u00f3 magyar irodalmi folyamatainak vizsg\u00e1lat\u00e1hoz.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,3,0\"><b data-path-to-node=\"8,3,0\" data-index-in-node=\"0\">A Kort\u00e1rs Kiad\u00f3 versesk\u00f6nyveit gy\u0171jt\u0151knek:<\/b> A 2000-es \u00e9vek elej\u00e9nek fontos k\u00f6lt\u0151i k\u00eds\u00e9rleteit keres\u0151 bibliofilek polc\u00e1ra.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A finom megfigyel\u00e9sek \u00e9s a nyelvi brav\u00farok k\u00f6lt\u0151je<\/b> <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"67\">Moln\u00e1r Mikl\u00f3s<\/b> (1946\u2013) J\u00f3zsef Attila-d\u00edjas magyar k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3, publicista \u00e9s szerkeszt\u0151. L\u00edr\u00e1j\u00e1t a kezdetekt\u0151l a pontos forma\u00e9rz\u00e9k, a szokatlan asszoci\u00e1ci\u00f3k \u00e9s a groteszk val\u00f3s\u00e1g\u00e1br\u00e1zol\u00e1s tette egyediv\u00e9; munk\u00e1ss\u00e1ga mind a foly\u00f3irat-kult\u00far\u00e1ban, mind \u00f6n\u00e1ll\u00f3 k\u00f6teteiben a hiteles, sallangmentes kort\u00e1rs magyar k\u00f6lt\u00e9szet megker\u00fclhetetlen \u00e9rt\u00e9k\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Moln\u00e1r Mikl\u00f3s<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Kort\u00e1rs Kiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 2000<br \/>\nSorozat:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: karton puha t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 227<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 195*135 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":128287,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,44,43,42],"product_tag":[7332,7330,7331,4214,7326,7328,7329,7324,7327,7325],"class_list":["post-128286","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-kortars","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-szepirodalom","product_tag-antikvar-verseskonyv-kortars-kiado","product_tag-ezredfordulo-magyar-irodalom","product_tag-groteszk-kolteszet-konyv","product_tag-jozsef-attila-dijas-koltok","product_tag-kortars-kiado-2000","product_tag-kortars-magyar-kolteszet","product_tag-modern-magyar-lira","product_tag-molnar-miklos","product_tag-molnar-miklos-versek","product_tag-szajre","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/128286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=128286"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=128286"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=128286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}