{"id":128060,"date":"2026-09-14T12:21:32","date_gmt":"2026-09-14T09:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=128060"},"modified":"2026-09-14T12:21:34","modified_gmt":"2026-09-14T09:21:34","slug":"prosper-merimee-az-ille-i-venusz-lokis","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/prosper-merimee-az-ille-i-venusz-lokis\/","title":{"rendered":"Prosper M\u00e9rim\u00e9e &#8211; Az ille-i v\u00e9nusz &#8211; Lokis"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\"><strong>Prosper M\u00e9rim\u00e9e<\/strong>: Az ille-i V\u00e9nusz \/ Lokis \u2013 Fantasztikus \u00e9s k\u00eds\u00e9rteties novell\u00e1k, a pog\u00e1ny bronzszobor \u00e1tka, a litv\u00e1n medveember r\u00e9mmes\u00e9je \u00e9s a l\u00e9lektani rejt\u00e9lyek mesterm\u0171vei, Magyar Helikon (Budapest, 1968), illusztr\u00e1lt bibliofil antikv\u00e1r kisreg\u00e9nyk\u00f6tet<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f5ff; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6tet? (A d\u00e9l-franciaorsz\u00e1gi \u00e1sat\u00e1son el\u0151ker\u00fclt, balj\u00f3s \u00e9s rideg bronz V\u00e9nusz gyilkos n\u00e1sz\u00e9jszak\u00e1ja, valamint a k\u00f6d\u00f6s litv\u00e1n \u0151serd\u0151k m\u00e9ly\u00e9n rejt\u0151z\u0151 kast\u00e9ly ura, a medve \u00e9s ember n\u00e1sz\u00e1b\u00f3l sz\u00fcletett v\u00e9rszomjas gr\u00f3f d\u00e9moni kett\u0151s term\u00e9szete; a klasszikus francia g\u00f3tikus rejt\u00e9ly, a babon\u00e1k \u00e9s a szik\u00e1r l\u00e9lektani realizmus p\u00e1ratlan tal\u00e1lkoz\u00e1sa a neves romantikus mester k\u00e9t legh\u00edresebb r\u00e9mnovell\u00e1j\u00e1ban, a Magyar Helikon 1968-as bibliofil kiad\u00e1s\u00e1ban)<\/b> Prosper M\u00e9rim\u00e9e <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"478\">Az ille-i V\u00e9nusz<\/i> (<i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"496\">La V\u00e9nus d\u2019Ille<\/i>) \u00e9s a <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"518\">Lokis<\/i> c\u00edm\u0171 elbesz\u00e9l\u00e9sei a XIX. sz\u00e1zadi francia \u00e9s eur\u00f3pai fantasztikus novella, a g\u00f3tikus r\u00e9mirodalom \u00e9s a l\u00e9lektani fesz\u00fclts\u00e9gteremt\u00e9s vitathatatlan remekm\u0171vei. A korszak kiemelked\u0151 m\u0171v\u00e9szeti m\u0171helye, a Magyar Helikon K\u00f6nyvkiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban 1968-ban napvil\u00e1got l\u00e1tott bibliofil kiad\u00e1s a k\u00e9t legizgalmasabb, misztikummal \u00e9s babon\u00e1s f\u00e9lelemmel \u00e1tsz\u0151tt m\u0171vet fogja egybe R\u00e9z \u00c1d\u00e1m \u00e9s Sz\u00e1vai N\u00e1ndor remekm\u00edv\u0171 magyar ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">A k\u00f6tet legf\u0151bb pill\u00e9rei \u00e9s tematikus r\u00e9tegei:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Az ille-i V\u00e9nusz \u2013 A pog\u00e1ny szobor \u00e1tka:<\/b> A Pireneusok l\u00e1b\u00e1n\u00e1l fekv\u0151 kisv\u00e1rosban felt\u00e1rt antik bronzszobor hideg, gonosz sz\u00e9ps\u00e9ge megbabon\u00e1zza a helyieket; amikor a v\u0151leg\u00e9ny tr\u00e9f\u00e1b\u00f3l a szobor ujj\u00e1ra h\u00fazza jegygy\u0171r\u0171j\u00e9t, a pog\u00e1ny b\u00e1lv\u00e1ny megelevenedik, \u00e9s v\u00e9rfagyaszt\u00f3 bossz\u00fat \u00e1ll a n\u00e1sz\u00e9jszak\u00e1n.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Lokis \u2013 A litv\u00e1n medvem\u00edtosz \u00e9s az emberi bestia:<\/b> Egy tud\u00f3s nyelv\u00e9sz utaz\u00e1sa a litv\u00e1n-lengyel vadon sz\u00edv\u00e9be, Sz\u00e9miot gr\u00f3f kast\u00e9ly\u00e1ba; a babon\u00e1s helyiek suttog\u00e1sa az any\u00e1t \u00e9rt hajdani medvet\u00e1mad\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a m\u0171velt, m\u00e9gis vad \u00f6szt\u00f6n\u00f6k \u00e1ltal hajtott ifj\u00fa gr\u00f3f balj\u00f3s alakja a farkasember- \u00e9s v\u00e9rfarkast\u00f6rt\u00e9netek legnemesebb irodalmi rokona.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\"><b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A m\u00e9rim\u00e9e-i szkepticizmus \u00e9s a modern horror:<\/b> M\u00e9rim\u00e9e zsenialit\u00e1sa abban rejlik, hogy soha nem ad egy\u00e9rtelm\u0171 magyar\u00e1zatot; a fantasztikus esem\u00e9nyek m\u00f6g\u00f6tt mindv\u00e9gig meghagyja a racion\u00e1lis, pszichol\u00f3giai \u00e9s a term\u00e9szetfeletti \u00e9rtelmez\u00e9s kett\u0151ss\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,0\"><b data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\">G\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, fesz\u00fclt \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 elbesz\u00e9l\u00e9sm\u00f3d:<\/b> A r\u00e9g\u00e9szeti \u00e9s folkl\u00f3r mot\u00edvumok gazdags\u00e1ga, a lassan \u00e9p\u00edtkez\u0151, nyomaszt\u00f3 atmoszf\u00e9ra \u00e9s a katartikus v\u00e9gkifejlet biztos\u00edtj\u00e1k a lebilincsel\u0151, borzongat\u00f3 \u00e9s intellektu\u00e1lis olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"6\">Ez a k\u00f6tet a klasszikus francia r\u00e9mt\u00f6rt\u00e9net legszebb p\u00e9ld\u00e1ja, a Magyar Helikon legend\u00e1san ig\u00e9nyes k\u00f6nyvm\u0171v\u00e9szet\u00e9nek becses darabja \u2013 olyan bibliofil kiadv\u00e1ny, amely egyetlen M\u00e9rim\u00e9e-gy\u0171jt\u0151, g\u00f3tikus irodalmat kedvel\u0151 k\u00f6nyvbar\u00e1t \u00e9s ig\u00e9nyes antikv\u00e1r k\u00f6nyvt\u00e1r polc\u00e1r\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a fantasztikus novell\u00e1sk\u00f6tetet?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"8\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,0,0\"><b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A klasszikus g\u00f3tikus r\u00e9mt\u00f6rt\u00e9netek \u00e9s a misztikus pr\u00f3za kedvel\u0151inek:<\/b> Mindazoknak, akik Edgar Allan Poe, E. T. A. Hoffmann vagy Guy de Maupassant h\u00e1tborzongat\u00f3 elbesz\u00e9l\u00e9seit kedvelik.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,1,0\"><b data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A XIX. sz\u00e1zadi francia irodalom rajong\u00f3inak:<\/b> Azoknak az olvas\u00f3knak, akik a <i data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"75\">Carmen<\/i> \u00e9s a <i data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"87\">Colomba<\/i> szerz\u0151j\u00e9nek legk\u00fcl\u00f6nlegesebb, legizgalmasabb oldal\u00e1t szeretn\u00e9k megismerni.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,2,0\"><b data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A Magyar Helikon K\u00f6nyvkiad\u00f3 bibliofil k\u00f6teteit gy\u0171jt\u0151knek:<\/b> Mivel a kiad\u00f3 1960-as \u00e9vekbeli zsebk\u00f6nyv form\u00e1tum\u00fa, illusztr\u00e1lt m\u0171v\u00e9szeti kiad\u00e1sai a hazai k\u00f6nyvt\u00f6rt\u00e9net m\u00e1ig legkeresettebb \u00e9rt\u00e9kei k\u00f6z\u00e9 tartoznak.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A francia novella \u00e9s a dr\u00e1mai t\u00f6m\u00f6rs\u00e9g nagymestere<\/b> <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"67\">Prosper M\u00e9rim\u00e9e<\/b> (1803\u20131870) francia \u00edr\u00f3, r\u00e9g\u00e9sz, t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Francia Akad\u00e9mia tagja \u00e9s a francia m\u0171eml\u00e9kv\u00e9delem megteremt\u0151je (<i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"194\">Carmen<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"202\">Colomba<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"211\">Tamango<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"220\">Szent Bertalan \u00e9jszak\u00e1ja<\/i>). Racion\u00e1lis szellem\u00e9vel, r\u00e9g\u00e9szeti pontoss\u00e1g\u00e1val \u00e9s metsz\u0151 ir\u00f3ni\u00e1j\u00e1val p\u00e1ratlan t\u00f6m\u00f6rs\u00e9get adott a francia novell\u00e1nak, mik\u00f6zben a n\u00e9pi babon\u00e1k \u00e9s egzotikus kult\u00far\u00e1k feldolgoz\u00e1s\u00e1val el\u00e9v\u00fclhetetlen \u00e9rdemeket szerzett a romantika meg\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Prosper M\u00e9rim\u00e9e<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: R\u00e9z \u00c1d\u00e1m<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Magyar Helikon<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1968<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: karton kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 90<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 185*125 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":128061,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,42,48],"product_tag":[4490,6343,6347,6346,6349,6344,5258,6345,3456,6348],"class_list":["post-128060","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-antikvar-bibliofil-konyvek","product_tag-az-ille-i-venusz","product_tag-az-illei-venusz-lokis-konyv","product_tag-francia-gotikus-irodalom","product_tag-klasszikus-francia-novella","product_tag-lokis","product_tag-magyar-helikon-1968","product_tag-merimee-novellak","product_tag-prosper-merimee","product_tag-remnovellak-helikon","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/128060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=128060"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=128060"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=128060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}