{"id":128018,"date":"2026-09-13T12:29:17","date_gmt":"2026-09-13T09:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=128018"},"modified":"2026-09-13T12:29:19","modified_gmt":"2026-09-13T09:29:19","slug":"jorge-amado-a-kikoto-remei","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/jorge-amado-a-kikoto-remei\/","title":{"rendered":"Jorge Amado &#8211; A kik\u00f6t\u0151 r\u00e9mei"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\">Jorge Amado: A kik\u00f6t\u0151 r\u00e9mei \u2013 Bahia utcagyerekeinek \u00e9s koldusband\u00e1inak megr\u00e1z\u00f3 reg\u00e9nye, szabads\u00e1gv\u00e1gy, t\u00e1rsadalmi l\u00e1zad\u00e1s \u00e9s a brazil tengerpart vil\u00e1ga, Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 (Eur\u00f3pa Zsebk\u00f6nyvek), klasszikus latin-amerikai bibliofil antikv\u00e1r reg\u00e9ny<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f30a; Mir\u0151l sz\u00f3l a reg\u00e9ny? (A braz\u00edliai Salvador da Bahia napf\u00e9nyes tengerpartja \u00e9s s\u00f6t\u00e9t sik\u00e1torai, a feln\u0151ttek t\u00e1rsadalm\u00e1b\u00f3l kirekesztett, elhagyott utcagyerekek csapata \u2013 a \u201ehomok kapit\u00e1nyai\u201d \u2013, a t\u00fal\u00e9l\u00e9s\u00e9rt folytatott mindennapi harc, a tolvajl\u00e1sok, az els\u0151 szerelmek \u00e9s a t\u00e1rsadalmi l\u00e1zad\u00e1s mag\u00e1val ragad\u00f3 kr\u00f3nik\u00e1ja a modern brazil irodalom leg\u00fcnnepeltebb mester\u00e9nek toll\u00e1b\u00f3l az Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 n\u00e9pszer\u0171 zsebk\u00f6nyv-sorozat\u00e1ban)<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Jorge Amado <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"443\">A kik\u00f6t\u0151 r\u00e9mei<\/i> (eredeti c\u00edm\u00e9n: <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"474\">Capit\u00e3es da Areia<\/i> \u2013 <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"494\">A homok kapit\u00e1nyai<\/i>) a modern latin-amerikai reg\u00e9nyirodalom, a t\u00e1rsadalmi realizmus \u00e9s a l\u00edrai szociogr\u00e1fia egyik legcsiszoltabb, legmegr\u00e1z\u00f3bb \u00e9s legmeghat\u00e1roz\u00f3bb remekm\u0171ve. Az 1937-ben \u00edrt, haz\u00e1j\u00e1ban a Get\u00falio Vargas-diktat\u00fara idej\u00e9n azonnal betiltott \u00e9s nyilv\u00e1nosan el\u00e9getett alkot\u00e1s a brazil irodalom egyik \u00f6r\u00f6k\u00e9rv\u00e9ny\u0171 klasszikusa, amely nyers \u0151szintes\u00e9ggel, m\u00e9gis m\u00e9ly po\u00e9zissel \u00e1ll\u00edt eml\u00e9ket Bahia elesettjeinek.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">A cselekm\u00e9ny legf\u0151bb pill\u00e9rei \u00e9s t\u00e1rsadalmi-l\u00e9lektani r\u00e9tegei:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A \u201ehomok kapit\u00e1nyai\u201d \u00e9s a kik\u00f6t\u0151i rakt\u00e1rak mened\u00e9ke:<\/b> Egy elhagyatott rakt\u00e1r\u00e9p\u00fcletben \u00e9l\u0151, mintegy sz\u00e1zf\u0151s utcagyerek-banda mindennapjai; Pedro Bala, a karizmatikus suhancvez\u00e9r, a s\u00e1nta Professzor, a tolvajl\u00e1st m\u0171v\u00e9szett\u00e9 emel\u0151 t\u00e1rsak \u00e9s a k\u00f6z\u00e9j\u00fck befogadott \u00e1rva l\u00e1ny, Dora \u00f6sszetett sorsai.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">T\u00e1rsadalmi perif\u00e9ria \u00e9s az afro-brazil kult\u00fara:<\/b> A reg\u00e9ny lapjain megelevenedik Bahia l\u00fcktet\u0151 vil\u00e1ga: a fekete \u00e9s mulatt dokkmunk\u00e1sok k\u00fczdelmei, a capoeira ritmusa, a candombl\u00e9 vall\u00e1si szertart\u00e1sok misztikuma \u00e9s a tenger istenn\u0151j\u00e9nek, Iemanj\u00e1nak a tisztelete.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">L\u00e1zad\u00e1s, politikai \u00f6ntudatra \u00e9bred\u00e9s \u00e9s feln\u0151tt\u00e9 v\u00e1l\u00e1s:<\/b> Amado h\u0151sei nem egyszer\u0171 b\u0171n\u00f6z\u0151k, hanem az igazs\u00e1gtalan t\u00e1rsadalmi berendezked\u00e9s \u00e1ldozatai, akik a szabads\u00e1gv\u00e1gyt\u00f3l hajtva a sztr\u00e1jkok \u00e9s a munk\u00e1smozgalom akt\u00edv alak\u00edt\u00f3iv\u00e1 \u00e9rnek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">G\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, balladisztikus \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 sz\u00f6vegsz\u00f6v\u00e9s:<\/b> Az \u00e9rz\u00e9ki le\u00edr\u00e1sok, a tenger s\u00f3s illat\u00e1t \u00e1raszt\u00f3 atmoszf\u00e9ra \u00e9s a feszes fejezetek garant\u00e1lj\u00e1k a megr\u00e1z\u00f3, intellektu\u00e1lisan felemel\u0151 \u00e9s felejthetetlen olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"8\">Ez a k\u00f6tet a latin-amerikai szeg\u00e9nyek hangj\u00e1nak, a szabads\u00e1g \u00f6r\u00f6k m\u00edtosz\u00e1nak \u00e9s a XX. sz\u00e1zadi vil\u00e1girodalmi humanizmusnak a p\u00e1ratlan mement\u00f3ja \u2013 olyan forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9k\u0171 k\u00f6tet, amely egyetlen Jorge Amado-rajong\u00f3, d\u00e9l-amerikai irodalmat kedvel\u0151 k\u00f6nyvbar\u00e1t \u00e9s ig\u00e9nyes antikv\u00e1r k\u00f6nyvt\u00e1r polc\u00e1r\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus brazil reg\u00e9nyt?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A latin-amerikai reg\u00e9ny \u00e9s a modern vil\u00e1girodalom kedvel\u0151inek:<\/b> Mindazoknak, akik Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, Mario Vargas Llosa vagy Juan Rulfo m\u0171vei mellett a brazil t\u00e1rsadalmi irodalom alapm\u0171veit keresik.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A megr\u00e1z\u00f3 feln\u00f6v\u00e9st\u00f6rt\u00e9netek \u00e9s t\u00e1rsadalomkritikai reg\u00e9nyek olvas\u00f3inak:<\/b> Charles Dickens <i data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"88\">Twist Oliv\u00e9r<\/i>j\u00e9hez vagy Hector Babenco <i data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"126\">Pixote<\/i> c\u00edm\u0171 filmj\u00e9hez hasonl\u00f3an az utcagyerekek megr\u00e1z\u00f3 vil\u00e1g\u00e1t megismerni v\u00e1gy\u00f3knak.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Az Eur\u00f3pa Zsebk\u00f6nyvek klasszikusait gy\u0171jt\u0151 bibliofileknek:<\/b> Mivel a sorozat darabjai kompakt form\u00e1tumukkal \u00e9s kit\u0171n\u0151 ford\u00edt\u00e1saikkal m\u00e1ig a legkeresettebb antikv\u00e1r k\u00f6tetek k\u00f6z\u00e9 tartoznak.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: Bahia \u00e9s a brazil n\u00e9pl\u00e9lek mesemond\u00f3ja<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"55\">Jorge Amado<\/b> (1912\u20132001) a XX. sz\u00e1zad legn\u00e9pszer\u0171bb \u00e9s nemzetk\u00f6zileg legelismertebb brazil \u00edr\u00f3ja, a Cam\u00f5es-d\u00edj kit\u00fcntetettje (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"180\">A kik\u00f6t\u0151 r\u00e9mei<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"196\">Flor asszony k\u00e9t f\u00e9rje<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"220\">Gabriela, szegf\u0171 \u00e9s fah\u00e9j<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"247\">Zsubiab\u00e1<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"257\">V\u00e9gtelen f\u00f6ldek<\/i>). M\u0171veiben egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 m\u00f3don \u00f6tv\u00f6zte a baloldali t\u00e1rsadalomkritik\u00e1t a buja erotik\u00e1val, a m\u00e1gikus n\u00e9pi hiedelmekkel \u00e9s a tengerparti \u00e9let humor\u00e1val, el\u00e9v\u00fclhetetlen \u00e9rdemeket szerezve a brazil kult\u00fara egyetemes elismertet\u00e9s\u00e9ben. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Jorge Amado<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Tavaszy S\u00e1ndor<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Kozmosz K\u00f6nyvek<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1971<br \/>\nSorozat:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: karton puha t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 315<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 195*110 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":128019,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,42,48],"product_tag":[6251,6257,6254,3907,6252,6253,3904,6258,6255,6256],"class_list":["post-128018","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-a-kikoto-remei","product_tag-antikvar-europa-zsebkonyvek","product_tag-bahia-utcagyerekek","product_tag-brazil-irodalom","product_tag-capitaes-da-areia","product_tag-europa-zsebkonyvek","product_tag-jorge-amado","product_tag-klasszikus-brazil-regeny","product_tag-latin-amerikai-irodalom","product_tag-pedro-bala","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/128018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=128018"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=128018"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=128018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}