{"id":128010,"date":"2026-09-13T11:43:37","date_gmt":"2026-09-13T08:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=128010"},"modified":"2026-09-13T11:43:39","modified_gmt":"2026-09-13T08:43:39","slug":"bohumil-hrabal-harlekin-millioi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/bohumil-hrabal-harlekin-millioi\/","title":{"rendered":"Bohumil Hrabal &#8211; Harlekin milli\u00f3i"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\">Bohumil Hrabal: Harlekin milli\u00f3i \u2013 A nymburki s\u00f6rgy\u00e1ri tril\u00f3gia z\u00e1r\u00f3k\u00f6tete, nosztalgikus \u00e9s groteszk el\u00e9gia az \u00f6regs\u00e9gr\u0151l, az elm\u00fal\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a let\u0171nt id\u0151k sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9r\u0151l, Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 (Budapest, 1990), klasszikus cseh vil\u00e1girodalmi bibliofil antikv\u00e1r ritkas\u00e1g<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f37a; Mir\u0151l sz\u00f3l a reg\u00e9ny? (A nymburki s\u00f6rgy\u00e1r hajdani ragyog\u00e1s\u00e1nak halk visszf\u00e9nye egy \u00f6regek otthon\u00e1v\u00e1 alak\u00edtott barokk kast\u00e9ly falai k\u00f6z\u00f6tt, Francin \u00e9s Mary\u0161ka b\u00e9k\u00e9s meg\u00f6reged\u00e9se, Pepin b\u00e1csi hars\u00e1ny hangj\u00e1nak elcsendes\u00fcl\u00e9se, az eml\u00e9kek szel\u00edd \u00e1rad\u00e1sa \u00e9s a meg\u00e1ll\u00edthatatlan elm\u00fal\u00e1s l\u00edrai, m\u00e9gis groteszk sz\u00e9ps\u00e9ge a modern cseh pr\u00f3za legnagyobb mester\u00e9nek z\u00e1r\u00f3fejezet\u00e9ben az Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 1990-es reprezentat\u00edv kiad\u00e1s\u00e1ban)<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Bohumil Hrabal <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"441\">Harlekin milli\u00f3i<\/i> (<i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"459\">Harlek\u00fdnovy mili\u00f3ny<\/i>) c\u00edm\u0171 kisreg\u00e9nye a modern k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai vil\u00e1girodalom, az \u00f6n\u00e9letrajzi ihlet\u00e9s\u0171 nosztalgikus pr\u00f3za \u00e9s a hrabali \u00e9letm\u0171 egyik legcsiszoltabb, leg\u00e9rz\u00e9kenyebb \u00e9s legmegind\u00edt\u00f3bb z\u00e1r\u00f3k\u00f6ve. A m\u0171 a h\u00edres nymburki tril\u00f3gia (<i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"694\">S\u00f6rgy\u00e1ri capriccio<\/i>, <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"714\">D\u00edszt\u00e1virat<\/i>) befejez\u0151 darabja, amelyben a kor\u00e1bbi k\u00f6tetekb\u0151l ismert \u00e9letszeretet \u00e9s f\u00e9ktelen vitalit\u00e1s a b\u00f6lcs, rezign\u00e1lt megb\u00e9k\u00e9l\u00e9s \u00e9s az \u00f6regkori eml\u00e9kez\u00e9s k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9v\u00e9 nemes\u00fcl.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">A reg\u00e9ny legf\u0151bb tematikus pill\u00e9rei \u00e9s po\u00e9tikai r\u00e9tegei:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A s\u00f6rgy\u00e1ri paradicsom alkonya:<\/b> Az egykori fiatal, sz\u0151ke Mary\u0161ka imm\u00e1r id\u0151s asszonyk\u00e9nt tekint vissza \u00e9let\u00e9re egy vid\u00e9ki kast\u00e9lyban m\u0171k\u00f6d\u0151 szoci\u00e1lis otthon lak\u00f3jak\u00e9nt, ahol a let\u0171nt Osztr\u00e1k\u2013Magyar Monarchia \u00e9s az els\u0151 Csehszlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g eml\u00e9kei keringenek a folyos\u00f3kon.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A hrabali sz\u00f6vegel\u00e9s (<i data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"22\">p\u00e1bitelstv\u00ed<\/i>) elcsendes\u00fcl\u00e9se:<\/b> A kor\u00e1bbi k\u00f6teteket ural\u00f3 hars\u00e1ny adom\u00e1k, az ord\u00edtoz\u00f3 Pepin b\u00e1csi \u00e9s a szigor\u00fa Francin figur\u00e1i m\u00e1r a m\u00falt k\u00eds\u00e9rteteiv\u00e9 v\u00e1lnak; a t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u00e9s itt a vesztes\u00e9gek lelt\u00e1r\u00e1v\u00e1 \u00e9s a muland\u00f3s\u00e1g melankolikus elfogad\u00e1s\u00e1v\u00e1 szel\u00edd\u00fcl.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Groteszk \u00e9let\u00f6r\u00f6m \u00e9s hal\u00e1lk\u00f6zels\u00e9g:<\/b> Hrabal m\u00e9g a le\u00e9p\u00fcl\u00e9s \u00e9s az \u00f6regs\u00e9g mindennapjaiban is k\u00e9pes felmutatni a komikumot, a l\u00e9tez\u00e9s apr\u00f3 csod\u00e1it, a zenehallgat\u00e1s \u00e9s a napf\u00e9ny m\u00e1mor\u00e1t, mik\u00f6zben a \u201eHarlekin milli\u00f3i\u201d kering\u0151 dallama a m\u00fal\u00f3 id\u0151 k\u00eds\u00e9r\u0151zen\u00e9j\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">G\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, l\u00edrai \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 monol\u00f3gstrukt\u00fara:<\/b> A hossz\u00fa, \u00e1rad\u00f3, zenei mondatok, a finom humor \u00e9s a l\u00e9lektani m\u00e9lys\u00e9g garant\u00e1lj\u00e1k a sz\u00edvszor\u00edt\u00f3, l\u00e9lekemel\u0151 \u00e9s felejthetetlen olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"8\">Ez a k\u00f6tet a cseh kult\u00fara aranykor\u00e1nak, a feledhetetlen hrabali emberszeretetnek \u00e9s a XX. sz\u00e1zadi k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai sorsnak az \u00f6r\u00f6k mement\u00f3ja \u2013 olyan forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9k\u0171 remekm\u0171, amely egyetlen Hrabal-rajong\u00f3, cseh irodalmat kedvel\u0151 k\u00f6nyvbar\u00e1t \u00e9s ig\u00e9nyes antikv\u00e1r k\u00f6nyvt\u00e1r polc\u00e1r\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus reg\u00e9nyt?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A cseh irodalom \u00e9s Hrabal rajong\u00f3inak:<\/b> Mindazoknak, akik a <i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"59\">S\u00f6rgy\u00e1ri capriccio<\/i>, az <i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"82\">\u0150fels\u00e9ge pinc\u00e9re voltam<\/i> vagy a <i data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"113\">T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny<\/i> ut\u00e1n szeretn\u00e9k teljess\u00e9 tenni az \u00edr\u00f3 vil\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A l\u00edrai m\u00e9lys\u00e9g\u0171, nosztalgikus \u00e9s el\u00e9gikus pr\u00f3za kedvel\u0151inek:<\/b> Azoknak az olvas\u00f3knak, akik \u00e9rt\u00e9kelik az \u00f6reged\u00e9sr\u0151l, az eml\u00e9kekr\u0151l \u00e9s az id\u0151 m\u00fal\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 b\u00f6lcs \u00e9s sz\u00e9p irodalmi vallom\u00e1sokat.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Az Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 1990-es kiadv\u00e1nyait gy\u0171jt\u0151 bibliofileknek:<\/b> Mivel a k\u00f6tet a rendszerv\u00e1lt\u00e1s k\u00f6r\u00fcli ig\u00e9nyes magyar vil\u00e1girodalmi k\u00f6nyvkiad\u00e1s egyik legbecsesebb darabja.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A cseh kisemberek \u00e9s a s\u00f6rhabos \u00e9let kr\u00f3nik\u00e1sa<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"63\">Bohumil Hrabal<\/b> (1914\u20131997) a XX. sz\u00e1zadi egyetemes irodalom egyik legnagyobb hat\u00e1s\u00fa cseh pr\u00f3za\u00edr\u00f3ja (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"164\">S\u00f6rgy\u00e1ri capriccio<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"184\">Szigor\u00faan ellen\u0151rz\u00f6tt vonatok<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"215\">T\u00fals\u00e1gosan zajos mag\u00e1ny<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"240\">Gy\u00f6ngy\u00f6k a m\u00e9lyben<\/i>). Ut\u00e1nozhatatlan st\u00edlus\u00e1val, amellyel a kocsmai fecseg\u00e9st, a sz\u00fcrrealista l\u00e1tom\u00e1sokat \u00e9s a m\u00e9lys\u00e9ges emberi emp\u00e1ti\u00e1t \u00f6tv\u00f6zte, el\u00e9v\u00fclhetetlen \u00e9rdemeket szerzett a modern reg\u00e9ny\u00edr\u00e1s meg\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Bohumil Hrabal<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: V. Detre Zsuzsa<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1990<br \/>\nSorozat:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: karton puha t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 252<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 185*125 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":128011,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,42,48],"product_tag":[6223,6215,6218,6217,6222,6216,6220,6224,6221,6219],"class_list":["post-128010","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-antikvar-cseh-konyvek","product_tag-bohumil-hrabal","product_tag-cseh-irodalom-remekei","product_tag-europa-konyvkiado-1990","product_tag-europa-vilagirodalom","product_tag-harlekin-millioi","product_tag-maryska-francin-pepin","product_tag-modern-vilagirodalmi-klasszikusok","product_tag-nymburki-sorgyar-regeny","product_tag-sorgyari-capriccio-folytatasa","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/128010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=128010"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=128010"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=128010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}