{"id":127859,"date":"2026-09-08T20:18:54","date_gmt":"2026-09-08T17:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=127859"},"modified":"2026-09-08T20:18:56","modified_gmt":"2026-09-08T17:18:56","slug":"dino-buzzati-a-tatarpuszta-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/dino-buzzati-a-tatarpuszta-3\/","title":{"rendered":"Dino Buzzati &#8211; A tat\u00e1rpuszta"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\"><strong>Dino Buzzati<\/strong>: A tat\u00e1rpuszta \u2013 Egzisztencialista vil\u00e1girodalmi remekm\u0171, a Bastiani-er\u0151d, elszalasztott \u00e9let, v\u00e1rakoz\u00e1s \u00e9s metafizikus mag\u00e1ny, Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 (Budapest, 1963), ritka korai modern bibliofil antikv\u00e1r ritkas\u00e1g<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f3f0; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv? (A hegyek k\u00f6z\u00e9 z\u00e1rt Bastiani-er\u0151d k\u00eds\u00e9rteties csendje, a sivatag fel\u0151l soha meg nem \u00e9rkez\u0151 ellens\u00e9g \u00e1rny\u00e9ka, a fiatal Drogo hadnagy teljes \u00e9let\u00e9t fel\u0151rl\u0151 rem\u00e9nyked\u00e9s, a megism\u00e9telhetetlen \u00e9vek \u00e9szrev\u00e9tlen elm\u00fal\u00e1sa \u00e9s a XX. sz\u00e1zadi olasz pr\u00f3za legmegrend\u00edt\u0151bb parabol\u00e1ja az 1963-as legend\u00e1s Eur\u00f3pa-kiad\u00e1sban)<\/b> Dino Buzzati <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"344\">A tat\u00e1rpuszta<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"359\">Il deserto dei Tartari<\/i>) c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye az egyetemes vil\u00e1girodalom, az eur\u00f3pai egzisztencializmus \u00e9s a metafizikus pr\u00f3za egyik legcsiszoltabb, legolvasm\u00e1nyosabb \u00e9s leghitel\u00e9sebb alapalkot\u00e1sa. Az Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 \u00e1ltal 1963-ban megjelentetett korai magyar kiad\u00e1s igazi k\u00f6nyvt\u00f6rt\u00e9neti m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151: ez a k\u00f6tet ismertette meg a hazai olvas\u00f3k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ggel a modern vil\u00e1girodalom egyik legmegr\u00e1z\u00f3bb l\u00e9telm\u00e9leti alapm\u0171v\u00e9t, amely a katonai szolg\u00e1lat rideg falai k\u00f6z\u00e9 s\u0171r\u00edti az emberi sors egyetemes tragikum\u00e1t.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A reg\u00e9ny legf\u0151bb pill\u00e9rei \u00e9s filoz\u00f3fiai r\u00e9tegei:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A Bastiani-er\u0151d mint l\u00e9lektani \u00e9s metafizikai b\u00f6rt\u00f6n:<\/b> Az \u00e9szaki hat\u00e1ron magasod\u00f3 k\u0151kolosszus nem csup\u00e1n strat\u00e9giai \u0151rhely, hanem az emberi ill\u00fazi\u00f3k metafor\u00e1ja; a v\u00e1rt ellens\u00e9g, a dics\u0151s\u00e9ges \u00fctk\u00f6zet rem\u00e9nye b\u00e9kly\u00f3k\u00e9nt k\u00f6ti mag\u00e1hoz a tiszteket, elszak\u00edtva \u0151ket a h\u00e1torsz\u00e1gi val\u00f3s\u00e1gt\u00f3l, a csal\u00e1dt\u00f3l \u00e9s a szerelemt\u0151l.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az id\u0151 \u00e9szrev\u00e9tlen tovat\u0171n\u00e9s\u00e9nek l\u00e9lektana:<\/b> Giovanni Drogo trag\u00e9di\u00e1ja az elod\u00e1zott d\u00f6nt\u00e9sekben rejlik; a h\u00f3napokb\u00f3l \u00e9vek, az \u00e9vekb\u0151l \u00e9vtizedek lesznek, m\u00edg a hadnagy hirtelen \u00f6reg \u00e9s beteg emberk\u00e9nt k\u00e9nytelen szembes\u00fclni azzal, hogy az igazi \u00e9let mellette telt el.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Kafkai szorong\u00e1s \u00e9s az utols\u00f3 diadal:<\/b> A m\u0171 rokon Albert Camus \u00e9s Franz Kafka vil\u00e1g\u00e1val, m\u00e9gis egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 abban, ahogy a hal\u00e1l k\u00fcsz\u00f6b\u00e9n az elhagyatott hadnagy megv\u00edvja legnehezebb harc\u00e1t: m\u00e9lt\u00f3s\u00e1ggal, mosollyal fogadja az elker\u00fclhetetlen elm\u00fal\u00e1st.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">G\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, krist\u00e1lytiszta \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 formanyelv:<\/b> Sz\u00e9n\u00e1si Ferenc klasszikus, feszes \u00e9s letisztult ford\u00edt\u00e1sa a hatvanas \u00e9vekbeli kiad\u00e1s tipogr\u00e1fi\u00e1j\u00e1val p\u00e1rosulva garant\u00e1lja a rendk\u00edv\u00fcl l\u00fcktet\u0151, felemel\u0151 \u00e9s scann\u00e1lhat\u00f3 szellemi \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">Ez a reg\u00e9ny az emberi \u00f6n\u00e1ltat\u00e1s mechanizmusainak, a beteljes\u00fcletlen v\u00e1rakoz\u00e1snak \u00e9s az olasz irodalmi moderns\u00e9gnek az \u00f6r\u00f6k mement\u00f3ja \u2013 olyan forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9k\u0171 k\u00f6tet, amely egyetlen vil\u00e1girodalmi remekm\u0171veket kedvel\u0151 k\u00f6nyvbar\u00e1t, az 1960-as \u00e9vek Eur\u00f3pa-kiadv\u00e1nyait gy\u0171jt\u0151 olvas\u00f3 \u00e9s ig\u00e9nyes antikv\u00e1r k\u00f6nyvt\u00e1r polc\u00e1r\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus vil\u00e1girodalmi k\u00f6tetet?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Az egzisztencialista \u00e9s abszurd pr\u00f3za rajong\u00f3inak:<\/b> Mindazoknak, akik Franz Kafka (<i data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"82\">A per<\/i>), Albert Camus (<i data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"104\">K\u00f6z\u00f6ny<\/i>) vagy Julien Gracq reg\u00e9nyeihez hasonl\u00f3an a m\u00e9ly szimbolik\u00e1t \u00e9s a l\u00e9lektani fesz\u00fclts\u00e9get keresik.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 klasszikus 1960-as \u00e9vekbeli kiad\u00e1sait gy\u0171jt\u0151 bibliofileknek:<\/b> Azoknak a k\u00f6nyvgy\u0171jt\u0151knek, akik a magyar ford\u00edt\u00e1sirodalom aranykor\u00e1nak ritka, korai darabjait r\u00e9szes\u00edtik el\u0151nyben kollekci\u00f3jukban.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Az elm\u00e9ly\u00fclt gondolati \u00e9s filoz\u00f3fiai irodalom kedvel\u0151inek:<\/b> Mivel a m\u0171 k\u00edm\u00e9letlen \u0151szintes\u00e9ggel szembes\u00edt a jelen meg\u00e9l\u00e9s\u00e9nek fontoss\u00e1g\u00e1val \u00e9s az elszalasztott lehet\u0151s\u00e9gek s\u00faly\u00e1val.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: Az olasz modernit\u00e1s fest\u0151i \u00e9s irodalmi l\u00e1tnoka<\/b> <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"63\">Dino Buzzati<\/b> (1906\u20131972) olasz \u00edr\u00f3, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, k\u00f6lt\u0151 \u00e9s k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz, a modern olasz pr\u00f3za iskolateremt\u0151 mestere (<i data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"175\">A tat\u00e1rpuszta<\/i>, <i data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"190\">Egy szerelem t\u00f6rt\u00e9nete<\/i>, <i data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"214\">H\u00e9t emelet<\/i>, <i data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"226\">K\u00e9preg\u00e9ny<\/i>). A mindennapi sz\u00fcrrealit\u00e1st, a szorongat\u00f3 mag\u00e1nyt \u00e9s az emberi esend\u0151s\u00e9get felt\u00e1r\u00f3 egyedi parabolisztikus st\u00edlus\u00e1val el\u00e9v\u00fclhetetlen \u00e9rdemeket szerzett a XX. sz\u00e1zadi egyetemes vil\u00e1girodalom form\u00e1l\u00e1s\u00e1ban. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Dino Buzzati<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Telegdy Polg\u00e1r Istv\u00e1n<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1963<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: karton puha t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 245<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 195*115 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":127860,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,42,48],"product_tag":[5655,3121,5659,5654,5660,5657,5656,5658,5662,5661],"class_list":["post-127859","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-a-tatarpuszta","product_tag-antikvar-vilagirodalom","product_tag-bastiani-erod","product_tag-dino-buzzati","product_tag-egzisztencializmus-konyvek","product_tag-europa-konyvkiado-1963","product_tag-il-deserto-dei-tartari","product_tag-olasz-irodalom-klasszikusok","product_tag-ritka-60-as-evek-konyvek","product_tag-szenasi-ferenc-forditas","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/127859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=127859"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=127859"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=127859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}