{"id":127643,"date":"2026-08-30T12:19:51","date_gmt":"2026-08-30T09:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=127643"},"modified":"2026-08-30T12:19:53","modified_gmt":"2026-08-30T09:19:53","slug":"jozef-ciger-hronsky-egy-a-milliok-kozul","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/jozef-ciger-hronsky-egy-a-milliok-kozul\/","title":{"rendered":"Jozef C\u00edger-Hronsk\u00fd &#8211; Egy a milli\u00f3k k\u00f6z\u00fcl"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Jozef C\u00edger-Hronsk\u00fd: Egy a milli\u00f3k k\u00f6z\u00fcl \u2013 Klasszikus szlov\u00e1k t\u00e1rsadalmi \u00e9s l\u00e9lektani kisreg\u00e9ny, a kisember sorsa, J\u00f3zef Mak dr\u00e1m\u00e1ja, Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 \/ Mad\u00e1ch \u00e9s bibliofil antikv\u00e1r ritkas\u00e1g<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f332; Mir\u0151l sz\u00f3l a reg\u00e9ny? (A zord \u00e9szaki hegyvid\u00e9k kem\u00e9ny vil\u00e1ga, a n\u00e9vtelen kisember elhordozott keresztje, bels\u0151 csend \u00e9s a megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sokon fel\u00fclemelked\u0151 elemi embers\u00e9g)<\/b> Jozef C\u00edger-Hronsk\u00fd <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"193\">Egy a milli\u00f3k k\u00f6z\u00fcl<\/i> (eredeti c\u00edm\u00e9n: <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"229\">Jozef Mak<\/i>) c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye a XX. sz\u00e1zadi szlov\u00e1k elbesz\u00e9l\u0151 irodalom, a l\u00edrai realizmus \u00e9s a modern k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai sorsreg\u00e9ny egyik legcsiszoltabb, legolvasm\u00e1nyosabb \u00e9s leghitel\u00e9sebb alapalkot\u00e1sa. Az 1933-ban megjelent m\u0171 a modern szlov\u00e1k pr\u00f3za cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye, amely az egyszer\u0171 falusi ember \u2013 a c\u00edmad\u00f3 J\u00f3zef Mak, a \u201emilli\u00f3k egyike\u201d \u2013 l\u00e1tsz\u00f3lag \u00e9szrev\u00e9tlen, m\u00e9gis gigantikus bels\u0151 dr\u00e1m\u00e1j\u00e1t emeli egyetemes \u00e9rv\u00e9nyre.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">A cselekm\u00e9ny legf\u0151bb pill\u00e9rei \u00e9s tematikus r\u00e9tegei:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A h\u00e1tr\u00e1nnyal indul\u00f3 \u00e9let \u00e9s a k\u00fczdelmes sors:<\/b> J\u00f3zef Mak t\u00f6rv\u00e9nytelen gyermekk\u00e9nt sz\u00fcletik a szeg\u00e9ny k\u00e1rp\u00e1ti faluban; gyermekkora n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u00e9sek \u00e9s megal\u00e1ztat\u00e1sok sorozata, mik\u00f6zben minden l\u00e9p\u00e9s\u00e9\u00e9rt k\u00e9tszeresen kell megfizetnie a k\u00f6rnyezet\u00e9nek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A fatalizmus \u00e9s a cs\u00f6ndes dac kett\u0151ss\u00e9ge:<\/b> A f\u0151h\u0151s nem l\u00e1zad l\u00e1tv\u00e1nyos gesztusokkal a sorsa ellen, hanem n\u00e9m\u00e1n, rend\u00edthetetlen sz\u00edv\u00f3ss\u00e1ggal viseli a r\u00e1 m\u00e9rt csap\u00e1sokat \u2013 a katonas\u00e1g megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sait, szerelme elveszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s testv\u00e9re \u00e1rul\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\"><b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Expressz\u00edv realizmus \u00e9s balladai hangulat:<\/b> Hronsk\u00fd egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 m\u00f3don \u00f6tv\u00f6zi a k\u00edm\u00e9letlen szoci\u00e1lis val\u00f3s\u00e1g\u00e1br\u00e1zol\u00e1st a m\u00e9ly l\u00e9lektannal \u00e9s a hegyvid\u00e9ki term\u00e9szet szinte misztikus, panteista hangulataival.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,0\"><b data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\">G\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, balladisztikus \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 formanyelv:<\/b> A feszes dial\u00f3gusok, a l\u00edrai bels\u0151 monol\u00f3gok \u00e9s az \u00e9rz\u00e9kletes magyar ford\u00edt\u00e1s garant\u00e1lj\u00e1k a rendk\u00edv\u00fcl l\u00fcktet\u0151, felemel\u0151 \u00e9s scann\u00e1lhat\u00f3 olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"6\">Ez a k\u00f6nyv az emberi m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g csendes diadal\u00e1nak, a meg nem t\u00f6r\u0151 l\u00e9leknek \u00e9s a k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai paraszti vil\u00e1g elm\u00fal\u00e1s\u00e1nak az \u00f6r\u00f6k mement\u00f3ja \u2013 olyan forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9k\u0171 k\u00f6tet, amely egyetlen szl\u00e1v \u00e9s szlov\u00e1k irodalmat kedvel\u0151 olvas\u00f3, modern klasszikusokat gy\u0171jt\u0151 k\u00f6nyvbar\u00e1t \u00e9s ig\u00e9nyes antikv\u00e1r k\u00f6nyvt\u00e1r polc\u00e1r\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus sorsreg\u00e9nyt?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"8\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,0,0\"><b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai \u00e9s szlov\u00e1k irodalom kedvel\u0151inek:<\/b> Mindazoknak, akik Martin Kuku\u010d\u00edn, Milo Urban vagy a magyar szerz\u0151k k\u00f6z\u00fcl Tam\u00e1si \u00c1ron, Nyir\u0151 J\u00f3zsef \u00e9s M\u00f3ricz Zsigmond tiszta, archaikus erej\u0171 vil\u00e1g\u00e1t keresik.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,1,0\"><b data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A l\u00e9lektani realizmus \u00e9s a balladai hangv\u00e9tel\u0171 pr\u00f3za rajong\u00f3inak:<\/b> Azoknak az olvas\u00f3knak, akiket m\u00e9lyen meg\u00e9rint az emberi szenved\u00e9s \u00e9s az egyszer\u0171 sorsok m\u00f6g\u00f6tt megh\u00faz\u00f3d\u00f3 monument\u00e1lis nagys\u00e1g.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,2,0\"><b data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A Mad\u00e1ch \u00e9s Eur\u00f3pa Kiad\u00f3 szomsz\u00e9d n\u00e9peket bemutat\u00f3 sorozatait gy\u0171jt\u0151knek:<\/b> Mivel a m\u0171 a szlov\u00e1k k\u00e1non vitathatatlanul legfontosabb, a nemzetk\u00f6zi irodalomba is be\u00e9p\u00fclt alapsz\u00f6vege.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A modern szlov\u00e1k elbesz\u00e9l\u0151 pr\u00f3za klasszikus meg\u00faj\u00edt\u00f3ja<\/b> <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"71\">Jozef C\u00edger-Hronsk\u00fd<\/b> (1896\u20131960) kiemelked\u0151 szlov\u00e1k \u00edr\u00f3, szerkeszt\u0151, publicista, a Matica slovensk\u00e1 egykori vezet\u0151je (<i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"188\">Egy a milli\u00f3k k\u00f6z\u00fcl \u2013 Jozef Mak<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"221\">Keny\u00e9r<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"229\">Andreas B\u00far mester<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"249\">A kerek erd\u0151 mes\u00e9i<\/i>). Gazdag szimbolik\u00e1j\u00e1val, a kiszolg\u00e1ltatott kisemberek bels\u0151 vil\u00e1g\u00e1t felt\u00e1r\u00f3 emp\u00e1ti\u00e1j\u00e1val \u00e9s a szlov\u00e1k n\u00e9pballad\u00e1k erej\u00e9t a modern l\u00e9lektannal szintetiz\u00e1l\u00f3 st\u00edlus\u00e1val el\u00e9v\u00fclhetetlen \u00e9rdemeket szerzett a XX. sz\u00e1zadi szlov\u00e1k \u00e9s eur\u00f3pai reg\u00e9ny meg\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: J. C. Hronsky<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Z\u00f3lyomi Antal<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Tatran Magyar \u00dczem<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1968<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: v\u00e1szon kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 306<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 205*125 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":127644,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,42,48],"product_tag":[3121,4973,3454,4975,4974,4976,4978,1384,4462,4977],"class_list":["post-127643","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-antikvar-vilagirodalom","product_tag-egy-a-milliok-kozul","product_tag-europa-konyvkiado","product_tag-jc-hronsky-konyvek","product_tag-jozef-ciger-hronsky","product_tag-jozef-mak-regeny","product_tag-karpati-falu-regeny","product_tag-lelektani-realizmus","product_tag-madach-konyvkiado","product_tag-szlovak-irodalom-magyarul","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/127643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=127643"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=127643"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=127643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}