{"id":127522,"date":"2026-08-28T16:03:02","date_gmt":"2026-08-28T13:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=127522"},"modified":"2026-08-28T16:03:03","modified_gmt":"2026-08-28T13:03:03","slug":"turgenyev-elso-szerelem-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/turgenyev-elso-szerelem-2\/","title":{"rendered":"Turgenyev &#8211; Els\u0151 szerelem"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Turgenyev: Els\u0151 szerelem \u2013 Klasszikus orosz l\u00e9lektani kisreg\u00e9ny, ifj\u00fakori rajong\u00e1s, szerelmi rivaliz\u00e1l\u00e1s, Magyar Helikon Kiad\u00f3 \u00e9s bibliofil antikv\u00e1r ritkas\u00e1g<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f339; Mir\u0151l sz\u00f3l a kisreg\u00e9ny? (Egy kamaszfi\u00fa els\u0151 mindent els\u00f6pr\u0151 rajong\u00e1sa, a szesz\u00e9lyes hercegn\u0151 vonzereje \u00e9s a csal\u00e1di titok megr\u00e1z\u00f3 dr\u00e1m\u00e1ja)<\/b> Ivan Turgenyev <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"157\">Els\u0151 szerelem<\/i> (<i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"172\">Pervaja ljubov<\/i>) c\u00edm\u0171 m\u0171ve a XIX. sz\u00e1zadi orosz realizmus, a l\u00edrai l\u00e9lektani pr\u00f3za \u00e9s a vil\u00e1girodalmi szerelmes reg\u00e9nyek egyik legcsiszoltabb, legolvasm\u00e1nyosabb \u00e9s leghitel\u00e9sebb alapalkot\u00e1sa. A Magyar Helikon Kiad\u00f3 patin\u00e1s gondoz\u00e1s\u00e1ban megjelent m\u0171 m\u00e9ly \u00f6n\u00e9letrajzi ihletetts\u00e9g\u0171 remekl\u00e9s, amely a feln\u0151tt\u00e9 v\u00e1l\u00e1s leg\u00e9rz\u00e9kenyebb pillanat\u00e1t ragadja meg.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">A m\u0171 legf\u0151bb pill\u00e9rei \u00e9s l\u00e9lektani r\u00e9tegei:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A kamaszos b\u0171v\u00f6let \u00e9s Zinaida alakja:<\/b> A tizenhat \u00e9ves Vlagyimir Petrovics a szomsz\u00e9dos birtokra \u00e9rkez\u0151, elszeg\u00e9nyedett Zaszjekina hercegn\u00e9 l\u00e1ny\u00e1ba, a huszonegy \u00e9ves, ragyog\u00f3 \u00e9s kiismerhetetlen Zinaid\u00e1ba szeret bele, aki udvarl\u00f3k eg\u00e9sz sereg\u00e9t l\u00e1ncolja mag\u00e1hoz szesz\u00e9lyes j\u00e1t\u00e9kaival.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A rivaliz\u00e1l\u00e1s \u00e9s a megr\u00e1z\u00f3 leleplez\u0151d\u00e9s:<\/b> Vlagyimir k\u00e9szen \u00e1ll b\u00e1rmilyen \u00e1ldozatra szerelm\u00e9\u00e9rt, \u00e1m hamarosan r\u00e1\u00e9bred, hogy a l\u00e1ny sz\u00edve m\u00e1r foglalt. A titkos \u00e9jszakai leselked\u00e9s sor\u00e1n szembes\u00fcl a les\u00fajt\u00f3 igazs\u00e1ggal: vet\u00e9lyt\u00e1rsa nem m\u00e1s, mint a saj\u00e1t tekint\u00e9lyes, hideg \u00e9s szenved\u00e9lyes apja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\"><b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A Helikon-kiad\u00e1sok tipogr\u00e1fiai sz\u00e9ps\u00e9ge:<\/b> A Magyar Helikon ig\u00e9nyes k\u00f6t\u00e9szeti \u00e9s grafikai kivitelez\u00e9se a magyar k\u00f6nyvm\u0171v\u00e9szet legszebb hagyom\u00e1nyait t\u00fckr\u00f6zi, val\u00f3di \u00e9rt\u00e9ket k\u00e9pviselve a bibliofil gy\u0171jt\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,0\"><b data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\">G\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, l\u00edrai \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 formanyelv:<\/b> Turgenyev st\u00edlusa utol\u00e9rhetetlen\u00fcl finom, atmoszf\u00e9rateremt\u0151 \u00e9s zenei ritmus\u00fa (klasszikus magyar ford\u00edt\u00e1sban). A l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151 fejezetek garant\u00e1lj\u00e1k a rendk\u00edv\u00fcl l\u00fcktet\u0151, felemel\u0151 \u00e9s scann\u00e1lhat\u00f3 olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"6\">Ez a k\u00f6nyv az ifj\u00fas\u00e1g m\u00faland\u00f3s\u00e1g\u00e1nak, a szenved\u00e9ly kegyetlen term\u00e9szet\u00e9nek \u00e9s a klasszikus orosz novellisztik\u00e1nak az \u00f6r\u00f6k mement\u00f3ja \u2013 olyan forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9k\u0171 k\u00f6tet, amely egyetlen vil\u00e1girodalmi remekeket gy\u0171jt\u0151 olvas\u00f3 \u00e9s ig\u00e9nyes antikv\u00e1r k\u00f6nyvt\u00e1r polc\u00e1r\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a l\u00e9lektani kisreg\u00e9nyt?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"8\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,0,0\"><b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A XIX. sz\u00e1zadi orosz klasszikusok \u00e9s l\u00e9lektani pr\u00f3za kedvel\u0151inek:<\/b> Mindazoknak, akik keresik Turgenyev legszem\u00e9lyesebb, legl\u00edraibb kisreg\u00e9ny\u00e9t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,1,0\"><b data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A Magyar Helikon d\u00edszes, bibliofil kiadv\u00e1nyait gy\u0171jt\u0151knek:<\/b> Azoknak a k\u00f6nyvbar\u00e1toknak, akik \u00e9rt\u00e9kelik az eszt\u00e9tikus tipogr\u00e1fi\u00e1t \u00e9s a min\u0151s\u00e9gi k\u00f6nyvk\u00f6t\u00e9szetet.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"8,2,0\"><b data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Di\u00e1koknak, magyartan\u00e1roknak \u00e9s irodalomkedvel\u0151knek:<\/b> Mivel a m\u0171 a feln\u0151tt\u00e9 v\u00e1l\u00e1s \u00e9s a viszonzatlan szerelem egyetemes vil\u00e1girodalmi alapm\u0171ve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: Az orosz l\u00e9lek \u00e9s pr\u00f3za eur\u00f3pai h\u00edr\u0171 mestere<\/b> <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"61\">Ivan Turgenyev<\/b> (1818\u20131883) vil\u00e1gh\u00edr\u0171 orosz \u00edr\u00f3, k\u00f6lt\u0151 \u00e9s dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 (<i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"128\">Els\u0151 szerelem<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"143\">Ap\u00e1k \u00e9s fi\u00fak<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"157\">Egy vad\u00e1sz feljegyz\u00e9sei<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"182\">Nemesf\u00e9szek<\/i>, <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"195\">Tavaszi vizek<\/i>). Finom l\u00e9lekrajz\u00e1val, a term\u00e9szetfest\u00e9s l\u00edrais\u00e1g\u00e1val \u00e9s az orosz t\u00e1rsadalom r\u00e9tegeinek eur\u00f3pai szint\u0171 k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9vel el\u00e9v\u00fclhetetlen \u00e9rdemeket szerzett az egyetemes realizmus kiteljes\u00edt\u00e9s\u00e9ben. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Turgenyev Ivan<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: \u00c1prily Lajos<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika: Kass J\u00e1nos<br \/>\nKiad\u00f3: Magyar Helikon<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1968<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: v\u00e1szon kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 110<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 205*115 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":127523,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,42,48],"product_tag":[4587,4586,3921,4582,3925,4584,4583,3926,3297,4585],"class_list":["post-127522","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-antikvar-orosz-irodalom","product_tag-bibliofil-konyvek","product_tag-elso-szerelem","product_tag-ivan-turgenyev-konyvek","product_tag-lelektani-kisregeny","product_tag-magyar-helikon-kiado","product_tag-orosz-klasszikusok","product_tag-orosz-realizmus","product_tag-turgenyev","product_tag-vilagirodalmi-szerelmes-regeny","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/127522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=127522"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=127522"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=127522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}