G\u00f6m\u00f6ri Gy\u00f6rgy Erd\u00e9lyiek \u00e9s angolok<\/i> c\u00edm\u0171 m\u0171ve a magyar \u00e9s erd\u00e9lyi m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9net, az irodalomt\u00f6rt\u00e9neti kutat\u00e1sok \u00e9s az angol-magyar kapcsolatok t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek egyik legcsiszoltabb, legolvasm\u00e1nyosabb \u00e9s leghitel\u00e9sebb alapm\u0171ve. A Nagy-Britanni\u00e1ban \u00e9l\u0151, J\u00f3zsef Attila-d\u00edjas k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3 \u00e9s irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz-professzor ebben a rendszerezett, gondolat\u00e9breszt\u0151 k\u00f6tet\u00e9ben az Erd\u00e9lyi Fejedelems\u00e9g \u00e9s a Brit-szigetek t\u00f6bb \u00e9vsz\u00e1zados, rendk\u00edv\u00fcl gazdag szellemi \u00e9s diplom\u00e1ciai kapcsolatait t\u00e1rja fel.<\/p>\n
A k\u00f6tet rendszerezett, m\u00e9lyensz\u00e1nt\u00f3 fejezetei a kultur\u00e1lis \u00e9s politikai p\u00e1rbesz\u00e9d legfontosabb \u00e1llom\u00e1sait mutatj\u00e1k be:<\/p>\n
Angliai peregrin\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a szellemi cserekereskedelem:<\/b> A szerz\u0151 nyomon k\u00f6veti azokat az erd\u00e9lyi di\u00e1kokat, lelk\u00e9szeket, tud\u00f3sokat \u00e9s humanist\u00e1kat (pl. Medgyesi P\u00e1l, Bethlen Mikl\u00f3s, P\u00e1pai P\u00e1riz Ferenc), akik Oxford, Cambridge vagy London egyetemeit \u00e9s szellemi m\u0171helyeit l\u00e1togatt\u00e1k, s hazat\u00e9rve meghonos\u00edtott\u00e1k a puritanizmust, az \u00faj filoz\u00f3fiai \u00e9s oktat\u00e1si eszm\u00e9ket.<\/p>\n<\/li>\n Az Erd\u00e9lyi Fejedelems\u00e9g az angol k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny \u00e9s diplom\u00e1cia szem\u00e9vel:<\/b> G\u00f6m\u00f6ri Gy\u00f6rgy korabeli angol nyomtatv\u00e1nyok, k\u00f6vets\u00e9gi jelent\u00e9sek \u00e9s levelek alapj\u00e1n mutatja be, mik\u00e9nt tekintettek a Brit-szigeteken a protestantizmus keleti b\u00e1sty\u00e1j\u00e1ra, Bethlen G\u00e1bor, I. R\u00e1k\u00f3czi Gy\u00f6rgy vagy Apafi Mih\u00e1ly kor\u00e1nak Erd\u00e9ly\u00e9re.<\/p>\n<\/li>\n Irodalmi \u00e9s m\u0171ford\u00edt\u00f3i p\u00e1rhuzamok:<\/b> A tanulm\u00e1nyok kit\u00e9rnek az angol irodalom erd\u00e9lyi recepci\u00f3j\u00e1ra, valamint a magyar k\u00f6lt\u00e9szet \u00e9s pr\u00f3za angliai jelenl\u00e9t\u00e9re, ritka forr\u00e1sokat \u00e9s elfeledett k\u00e9ziratokat vil\u00e1g\u00edtva meg.<\/p>\n<\/li>\n G\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, essz\u00e9isztikus \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 formanyelv:<\/b> G\u00f6m\u00f6ri Gy\u00f6rgy elbesz\u00e9l\u0151st\u00edlusa utol\u00e9rhetetlen\u00fcl tiszta, tudom\u00e1nyos, m\u00e9gis rendk\u00edv\u00fcl olvasm\u00e1nyos \u00e9s eleg\u00e1ns. A j\u00f3l tagolt tanulm\u00e1nyok, a gazdag forr\u00e1shivatkoz\u00e1sok \u00e9s a sodr\u00f3 gondolatmenetek garant\u00e1lj\u00e1k a rendk\u00edv\u00fcl l\u00fcktet\u0151, felemel\u0151 \u00e9s scann\u00e1lhat\u00f3 olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Ez a k\u00f6nyv az erd\u00e9lyi kult\u00fara, az eur\u00f3pai szellemi horizont \u00e9s az angol-magyar t\u00f6rt\u00e9nelmi kapcsolatok \u00f6r\u00f6k mement\u00f3ja \u2013 olyan forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9k\u0171 tanulm\u00e1nyk\u00f6tet, amely egyetlen irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, erd\u00e9lyi gy\u0171jt\u0151 \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelemkedvel\u0151 olvas\u00f3 k\u00f6nyvespolc\u00e1r\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n G\u00f6m\u00f6ri Gy\u00f6rgy munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak, az erd\u00e9lyi t\u00f6rt\u00e9nelemnek \u00e9s az irodalomt\u00f6rt\u00e9netnek a szerelmeseinek:<\/b> Azoknak, akik \u00e9rt\u00e9kelik az eur\u00f3pai horizont\u00fa, alapkutat\u00e1sokra \u00e9p\u00fcl\u0151 essay- \u00e9s tanulm\u00e1nyk\u00f6teteket.<\/p>\n<\/li>\n Az angol-magyar kapcsolatok, a peregrin\u00e1ci\u00f3 \u00e9s az Erd\u00e9lyi Fejedelems\u00e9g kor\u00e1nak kutat\u00f3inak:<\/b> Mindazoknak, akik szeretn\u00e9nek m\u00e9lyebb betekint\u00e9st nyerni a korai \u00fajkor nemzetk\u00f6zi diplom\u00e1ciai \u00e9s szellemi h\u00e1l\u00f3zataiba.<\/p>\n<\/li>\n A patin\u00e1s m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9neti kiadv\u00e1nyok, a Magvet\u0151, Akad\u00e9miai vagy erd\u00e9lyi kiad\u00f3k k\u00f6tetei \u00e9s az \u00e9rt\u00e9kes antikv\u00e1r k\u00f6nyvek gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel a k\u00f6tet az \u00f6sszehasonl\u00edt\u00f3 irodalomtudom\u00e1ny megbecs\u00fclt alapk\u00f6ve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n G\u00f6m\u00f6ri Gy\u00f6rgy<\/b> (1934\u2013) J\u00f3zsef Attila-d\u00edjas k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3, irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Cambridge-i Egyetem nyugalmazott tan\u00e1ra. \u00c9vtizedeken \u00e1t\u00edvel\u0151 tudom\u00e1nyos \u00e9s sz\u00e9p\u00edr\u00f3i munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1val felbecs\u00fclhetetlen \u00e9rdemeket szerzett a magyar irodalom \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9net angolsz\u00e1sz vil\u00e1gban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kutat\u00e1s\u00e1ban \u00e9s n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9ben. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Szerz\u0151: G\u00f6m\u00f6ri Gy\u00f6rgy📚 Kinek aj\u00e1nljuk ezt a kiemelked\u0151 m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9neti k\u00f6tetet?<\/h4>\n
\n
✍️ A szerz\u0151r\u0151l: Az angol-magyar irodalmi kapcsolatok nemzetk\u00f6zi h\u00edr\u0171 professzora<\/h4>\n
\nSzerkeszt\u0151:
\nFord\u00edt\u00f3:
\nLektor:
\nBor\u00edt\u00f3:
\nFot\u00f3, grafika:
\nKiad\u00f3: H\u00e9t Torony K\u00f6nyvkiad\u00f3
\nKiad\u00e1si \u00e9v:
\nSorozat:
\nISBN: 9637855270
\nK\u00f6t\u00e9s: karton puha t\u00e1bla
\nLapsz\u00e1m: 122
\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv
\nForm\u00e1tum: 180*125 mm
\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":126953,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,418,43,47,62],"product_tag":[3049,3050,3047,3046,3048],"class_list":["post-126952","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-korrajz","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-tortenelem-antikvar-konyvek","product_cat-tortenelem-tarsadalomtudomany","product_tag-erdelyi-angol-muvelodesi-kapcsolatok","product_tag-erdelyi-tortenelem-es-peregrinacio","product_tag-erdelyiek-es-angolok-konyv-vasarlas","product_tag-gomori-gyorgy-erdelyiek-es-angolok","product_tag-gomori-gyorgy-tanulmanyok","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/126952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=126952"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=126952"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=126952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}