{"id":126917,"date":"2026-08-08T12:35:54","date_gmt":"2026-08-08T09:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=126917"},"modified":"2026-10-16T19:34:27","modified_gmt":"2026-10-16T16:34:27","slug":"oscar-walter-cisek-der-strom-ohne-ende","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/carti-anticariat\/oscar-walter-cisek-der-strom-ohne-ende\/","title":{"rendered":"Oscar Walter Cisek &#8211; Der strom ohne ende"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Oscar Walter Cisek: Der Strom ohne Ende \u2013 Ein epischer Roman \u00fcber das Schicksal an der Donau, menschliche Abgr\u00fcnde und die gewaltige Natur Rum\u00e4niens<\/h3>\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f30a; Worum geht es in diesem Roman? (Die Magie des Donaudeltas, Naturgewalten und das Schicksal der Menschen)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Oscar Walter Ciseks monumentaler Roman <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"39\">Der Strom ohne Ende<\/i> ist eines der eindrucksvollsten, stilistisch ausgereiftesten und authentischsten Werke der rum\u00e4niendeutschen Literatur des 20. Jahrhunderts. Das Buch entfaltet ein gewaltiges Panorama des Lebens am Unterlauf der Donau, wo sich Wasser, Natur und menschliche Existenz auf schicksalhafte Weise miteinander verflechten.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Die feingliedrige und tiefgr\u00fcndige Handlung f\u00fchrt den Leser in eine faszinierende, beinahe zeitlose Welt:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Die gewaltige Kulisse der Stromlandschaft:<\/b> Die Donau ist in diesem Roman nicht blo\u00df eine geografische Kulisse, sondern ein eigener, lebendiger Protagonist. Cisek schildert mit bildgewaltiger Poesie die Urgewalt des Wassers, das weite Delta, den ewigen Rhythmus der Jahreszeiten und die archaische Natur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Menschliche Schicksale und leidenschaftliche Konflikte:<\/b> Im Zentrum stehen Menschen unterschiedlicher Herkunft, deren Hoffnungen, Tr\u00e4ume, \u00c4ngste und Leidenschaften durch die Unerbittlichkeit der Natur und die Umbr\u00fcche der Geschichte auf die Probe gestellt werden. Liebe, Verlust, Entfremdung und der t\u00e4gliche \u00dcberlebenskampf pr\u00e4gen das Schicksal der Charaktere.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Einf\u00fchlsame Psychologie und kulturelle Vielfalt:<\/b> Cisek zeichnet ein meisterhaftes Portr\u00e4t des Vielv\u00f6lkergemischs der Dobrudscha und der Donauregion. Seine tiefgr\u00fcndigen psychologischen Charakterstudien offenbaren die inneren Abgr\u00fcnde und die Sehns\u00fcchte des Menschen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Eine fl\u00fcssige, bildhafte und hervorragend lesbare Sprache:<\/b> Ciseks Erz\u00e4hlstil besticht durch eine au\u00dfergew\u00f6hnliche rhythmische Dichte, atmosph\u00e4rische Schilderungen und eine mitrei\u00dfende Dynamik. Die klar gegliederten Abschnitte und die packende Szenenf\u00fchrung garantieren ein fl\u00fcssiges, mitrei\u00dfendes Leseerlebnis.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">Dieses Buch ist ein bleibendes Denkmal der mitteleurop\u00e4ischen und s\u00fcdosteurop\u00e4ischen Literatur \u2013 ein wahrer Schatz f\u00fcr jeden Liebhaber anspruchsvoller Belletristik und epischer Natur- und Schicksalsromane.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; F\u00fcr wen ist dieses herausragende Werk geeignet?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Liebhaber der rum\u00e4niendeutschen Literatur und gro\u00dfer Epik:<\/b> F\u00fcr Leser, die die Werke von Autoren aus dem s\u00fcdosteurop\u00e4ischen Raum sch\u00e4tzen und tief in die Kulturgeschichte der Region eintauchen m\u00f6chten.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Begeisterte von Naturromanen und Flusslandschaften:<\/b> F\u00fcr alle, die von der rauen Sch\u00f6nheit des Donaudeltas, der Poesie der Elemente und archaischen Lebenswelten fasziniert sind.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Sammler wertvoller Klassiker und antiquarischer Sch\u00e4tze:<\/b> Da dieser Roman zu den bedeutendsten literarischen Zeugnissen seiner Epoche geh\u00f6rt und in keiner gut sortierten Bibliothek fehlen sollte.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; \u00dcber den Autor: Ein Br\u00fcckenbauer zwischen den Kulturen<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Oscar Walter Cisek<\/b> (1897\u20131966) war ein bedeutender rum\u00e4niendeutscher Schriftsteller, Essayist und Diplomat. Er geh\u00f6rte zu den pr\u00e4gendsten Gestalten des kulturellen Lebens in Rum\u00e4nien und verstand es wie kaum ein anderer, die rum\u00e4nische Landschaft und Seele in deutscher Sprache von hoher poetischer Kraft erstrahlen zu lassen. Legen Sie das Buch noch heute in Ihren Warenkorb!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\">Autor: Oscar Walter Cisek<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">Herausgeber:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">\u00dcbersetzer:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">Lektor:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">Umschlag:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Foto, Grafik:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Verlag: Literaturverlag &#8211; Bukarest<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">Erscheinungsjahr: 1968<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">Reihe:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">ISBN:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\">Einband:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">Seitenzahl: 460<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\">Zustand: Antiquarisches Buch in gutem Zustand<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">Format:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><i data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Die Bearbeitung dauert in der Regel 5\u201310 Tage. Bei einer Vorbestellung stimmen wir uns telefonisch mit Ihnen ab.<\/i><\/p>","protected":false},"featured_media":126918,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[121,37,618,411,413],"product_tag":[2934,2936,2937,2933,2935],"class_list":["post-126917","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-anticariat","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-carti-in-limba-germana","product_cat-idegen-nyelvu-konyv","product_cat-nemet-nyelvu-konyvek","product_tag-der-strom-ohne-ende-buch-kaufen","product_tag-donaudelta-roman-literatur","product_tag-oscar-walter-cisek-bucher","product_tag-oscar-walter-cisek-der-strom-ohne-ende","product_tag-rumaniendeutsche-literatur-klassiker","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/126917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=126917"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=126917"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=126917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}