{"id":126208,"date":"2026-07-03T15:29:43","date_gmt":"2026-07-03T12:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=126208"},"modified":"2026-07-03T15:29:45","modified_gmt":"2026-07-03T12:29:45","slug":"walt-whitman-fuszalak","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/walt-whitman-fuszalak\/","title":{"rendered":"Walt Whitman &#8211; F\u0171sz\u00e1lak"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Walt Whitman: F\u0171sz\u00e1lak \u2013 Monument\u00e1lis, letisztult \u00e9s mindent els\u00f6pr\u0151 erej\u0171 vil\u00e1girodalmi k\u00f6lt\u0151i remekm\u0171 az \u00e9let tisztelet\u00e9r\u0151l, a mindens\u00e9ggel val\u00f3 f\u00fazi\u00f3r\u00f3l \u00e9s a korl\u00e1tlan egy\u00e9ni szabads\u00e1gr\u00f3l<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f331; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6tet? (A kozmikus l\u00e9tez\u00e9s text\u00far\u00e1ja, a demokr\u00e1cia himnusza \u00e9s a bels\u0151 szabads\u00e1g)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Walt Whitman <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"13\">F\u0171sz\u00e1lak<\/i> (Leaves of Grass) c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa a vil\u00e1girodalom, az egyetemes kult\u00fara \u00e9s a modern k\u00f6lt\u00e9szet t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek egyik legink\u00e1bb mag\u00e1val ragad\u00f3, legm\u00e9lyebb \u00e9s legtiszt\u00e1bb cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye. Az amerikai l\u00edra \u00f3ri\u00e1sa ebben az eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9n \u00e1t csiszolt, monument\u00e1lis f\u0151m\u0171v\u00e9ben radik\u00e1lisan szak\u00edtott a korabeli, merev \u00e9s unalmas formai k\u00f6vetelm\u00e9nyekkel; helyette t\u0171pontos emberismerettel, fanyar tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s elk\u00e9peszt\u0151 nyelvi eleganci\u00e1val teremtette meg a modern szabadvers formanyelv\u00e9t.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A versek h\u00f6mp\u00f6lyg\u0151, g\u00e1tl\u00e1stalan \u00e9s l\u00fcktet\u0151 ritmusa teljesen mentes a felesleges sallangokt\u00f3l:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Az egy\u00e9n \u00e9s a mindens\u00e9g f\u00fazi\u00f3ja:<\/b> Whitman k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9nek k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a bels\u0151leg teljesen f\u00fcggetlen, auton\u00f3m \u00e9s b\u00fcszke ember \u00e1ll, aki nem hajlong a dogm\u00e1k el\u0151tt. A k\u00f6lt\u0151 d\u00f6rzs\u00f6lt m\u00f3don mossa el a hat\u00e1rokat a test \u00e9s a l\u00e9lek, az egy\u00e9n \u00e9s a t\u00f6meg k\u00f6z\u00f6tt: a f\u0171sz\u00e1lak szimboliz\u00e1lj\u00e1k a mindennapi \u00e9let apr\u00f3, m\u00e9gis isteni csod\u00e1it, az \u00e9let elpuszt\u00edthatatlan k\u00f6rforg\u00e1s\u00e1t \u00e9s a l\u00e9tez\u00e9s egyenrang\u00fas\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az ut\u00e1nozhatatlan whitmani st\u00edlus:<\/b> A m\u0171 igazi brav\u00farja a megfogalmaz\u00e1s szabat\u00f3ss\u00e1g\u00e1ban, a monument\u00e1lis felsorol\u00e1sokban \u00e9s a pr\u00f3f\u00e9tai zeng\u00e9sben rejlik. Elk\u00e9peszt\u0151 ar\u00e1ny\u00e9rz\u00e9kkel \u00e9s szik\u00e1r fegyelemmel \u00e9p\u00edti fel a k\u00e9peket: a mondatok p\u00f6r\u00f6gnek, az amerikai t\u00e1j, a v\u00e1rosok zaja, a munk\u00e1semberek mozdulatai \u00e9s az intimit\u00e1s pillanatai olyan letisztult, fesz\u00fclt text\u00far\u00e1ban jelennek meg, amely a mai olvas\u00f3t is azonnal mag\u00e1val ragadja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A szellemi f\u00fcggetlens\u00e9g \u00e9s a demokr\u00e1cia ki\u00e1ltv\u00e1nya:<\/b> A k\u00f6tet a megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli jellem, a testv\u00e9ris\u00e9g \u00e9s a tiszta humanizmus k\u00f6nyve. A versek megmutatj\u00e1k, hogy a rideg val\u00f3s\u00e1g szor\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s a t\u00e1rsadalmi b\u00e9kly\u00f3k k\u00f6zepette is az egy\u00e9n \u00f6nazonoss\u00e1ga, a term\u00e9szet t\u00f6rv\u00e9nyeihez val\u00f3 h\u0171s\u00e9g \u00e9s a bels\u0151 szabads\u00e1g az egyetlen elpuszt\u00edthatatlan mened\u00e9k\u00fcnk.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">A <i data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"2\">F\u0171sz\u00e1lak<\/i> egy letehetetlen, szellemi zar\u00e1ndoklatnak beill\u0151 olvasm\u00e1ny: t\u00f6k\u00e9letes bizony\u00edt\u00e9ka annak, hogy a min\u0151s\u00e9gi l\u00edra k\u00e9pes a legmagasabb szint\u0171 nyelvi j\u00e1t\u00e9kokat \u00f6tv\u00f6zni az \u00f6r\u00f6k\u00e9rv\u00e9ny\u0171 emberi igazs\u00e1gokkal.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus versesk\u00f6tetet?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A modern k\u00f6lt\u00e9szet \u00e9s a vil\u00e1girodalmi ritkas\u00e1gok kedvel\u0151inek:<\/b> Azoknak, akik nagyra \u00e9rt\u00e9kelik a b\u00e1tor, formabont\u00f3 \u00e9s analitikus gondolatok megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A term\u00e9szetfiloz\u00f3fia \u00e9s az emberi egyenl\u0151s\u00e9g eszm\u00e9i ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151knek:<\/b> Mindazoknak, akik szeretn\u00e9nek egy sodr\u00f3 lend\u00fclet\u0171, tiszta \u00e9s hiteles k\u00f6nyv seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel elm\u00e9ly\u00fclni az \u00e9let \u00fcnnepl\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A neves ford\u00edt\u00f3k (pl. Babits Mih\u00e1ly, Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151, Illy\u00e9s Gyula) munk\u00e1it \u00e9s az ig\u00e9nyes kiad\u00e1sokat gy\u0171jt\u0151knek:<\/b> Mivel a szerz\u0151 ezen reprezentat\u00edv, kiemelked\u0151en komoly kultur\u00e1lis s\u00faly\u00fa monogr\u00e1fi\u00e1ja minden n\u00edv\u00f3s polg\u00e1ri \u00e9s csal\u00e1di k\u00f6nyvt\u00e1r f\u00e9ltett alapk\u00f6ve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: Az amerikai l\u00edra nagy form\u00e1tum\u00fa \u00fatt\u00f6r\u0151je<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Walt Whitman<\/b> (1819\u20131892) a tizenkilencedik sz\u00e1zadi \u00e9s a modern vil\u00e1girodalom egyik legink\u00e1bb auton\u00f3m, nagy form\u00e1tum\u00fa \u00e9s legolvasottabb zsenije. Eg\u00e9sz \u00e9let\u00fatj\u00e1t a legmagasabb fok\u00fa m\u0171v\u00e9szi al\u00e1zat, az emberi l\u00e9t ir\u00e1nti maxim\u00e1lis elk\u00f6telezetts\u00e9g \u00e9s a finom ir\u00f3nia jellemezte. Kiv\u00e1l\u00f3 st\u00edlus\u00e9rz\u00e9kkel \u00e9s fegyelemmel hozott l\u00e9tre egy olyan elpuszt\u00edthatatlan \u00e9letm\u0171vet, amely a mai napig a legfontosabb forr\u00e1smunk\u00e1k k\u00f6z\u00e9 tartozik az egyetemes emberi l\u00e9lek \u00e9s a modern hazai \u00e9s nemzetk\u00f6zi popkult\u00fara gy\u00f6kereinek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Walt Whitman<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Magyar Helikon<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1964<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: v\u00e1szon kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 772<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 200*155 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":126209,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,43,42,81],"product_tag":[1576,1577,1572,1574,1575,1379],"class_list":["post-126208","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","product_tag-amerikai-irodalom","product_tag-belso-szabadsag-es-demokracia","product_tag-ember-es-termeszet","product_tag-fuszalak-walt-whitman-kotet","product_tag-modern-kolteszet-es-szabadversek","product_tag-vilagirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/126208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=126208"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=126208"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=126208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}