{"id":126021,"date":"2026-06-23T21:11:37","date_gmt":"2026-06-23T18:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=126021"},"modified":"2026-06-23T21:11:38","modified_gmt":"2026-06-23T18:11:38","slug":"aprily-lajos-a-lathatatlan-iras-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/aprily-lajos-a-lathatatlan-iras-2\/","title":{"rendered":"\u00c1prily Lajos &#8211; A l\u00e1thatatlan \u00edr\u00e1s"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">\u00c1prily Lajos: A l\u00e1thatatlan \u00edr\u00e1s \u2013 Finom, fens\u00e9ges \u00e9s m\u00e9lyen megrend\u00edt\u0151 transzilv\u00e1n essz\u00e9- \u00e9s \u00f6n\u00e9letrajzi k\u00f6tet a term\u00e9szet csendj\u00e9r\u0151l, a mag\u00e1nyr\u00f3l \u00e9s a l\u00e9lek rejtett \u00fczeneteir\u0151l<\/h3>\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f332; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv? (A term\u00e9szet rejtett jelei, bels\u0151 sz\u00e1mvet\u00e9s \u00e9s az erd\u00e9lyi t\u00e1j l\u00edr\u00e1ja)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">\u00c1prily Lajos <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"13\">A l\u00e1thatatlan \u00edr\u00e1s<\/i> c\u00edm\u0171 k\u00f6tete a huszadik sz\u00e1zadi magyar irodalom \u00e9s a transzilv\u00e1n pr\u00f3za egyik legink\u00e1bb letisztult, legm\u00e9lyebb \u00e9s legtiszt\u00e1bb gy\u00f6ngyszeme. Az 1939-ben, az Erd\u00e9lyi Sz\u00e9pm\u00edves C\u00e9h gondoz\u00e1s\u00e1ban megjelent m\u0171 a korszak egyik legkiv\u00e1l\u00f3bb l\u00edrikus\u00e1nak ritka, pr\u00f3zai mesterm\u0171ve. Ez a k\u00f6nyv nem egy hagyom\u00e1nyos, perg\u0151 cselekm\u00e9ny\u0171 reg\u00e9ny; sokkal ink\u00e1bb egy fens\u00e9ges essz\u00e9gy\u0171jtem\u00e9ny, vallom\u00e1sos \u00f6n\u00e9letrajzi karcolat \u00e9s l\u00edrai napl\u00f3, amely a term\u00e9szet, a mag\u00e1ny \u00e9s a bels\u0151 csend legfinomabb rezd\u00fcl\u00e9seit t\u00e1rja az olvas\u00f3 el\u00e9.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A k\u00f6tet \u00edr\u00e1sai a rohan\u00f3 vil\u00e1g \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi viharok fojtogat\u00f3 satuj\u00e1b\u00f3l val\u00f3 elfordul\u00e1s, a bels\u0151 b\u00e9ke \u00e9s az elpuszt\u00edthatatlan \u00e9rt\u00e9kek keres\u00e9s\u00e9nek kr\u00f3nik\u00e1i:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A term\u00e9szet mint l\u00e1thatatlan \u00edr\u00e1s:<\/b> \u00c1prily zseni\u00e1lis, fanyar tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1ssal mutatja meg, hogy a term\u00e9szet \u2013 az erd\u00e9lyi hegyek, az \u0151szi erd\u0151k, a k\u00f6d\u00f6s v\u00f6lgyek \u00e9s a patakok csobog\u00e1sa \u2013 egy olyan titkos, szakr\u00e1lis \u00edr\u00e1s, amelyet csak a csendben elm\u00e9ly\u00fcl\u0151, tiszta sz\u00edv k\u00e9pes elolvasni. Az erd\u0151 f\u00e1i, a vadak nyomai a havon mind-mind \u00fczenetet hordoznak a l\u00e9lek sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Bels\u0151 sz\u00e1mvet\u00e9s \u00e9s eml\u00e9kek:<\/b> A k\u00f6tetben megelevenednek az \u00edr\u00f3 gyerekkor\u00e1nak, a nagyenyedi \u00e9s brass\u00f3i \u00e9veknek a k\u00e9pei, a kedves bar\u00e1tok \u00e9s a csal\u00e1di t\u0171zhely melege. \u00c1prily a r\u00e1 jellemz\u0151 m\u00e9ly humanizmussal \u00e9s nosztalgi\u00e1val tekint vissza a m\u00faltra, mik\u00f6zben fens\u00e9ges komolys\u00e1ggal n\u00e9z szembe az id\u0151 m\u00fal\u00e1s\u00e1val \u00e9s az \u00f6reged\u00e9ssel.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A tiszta forma \u00e9s a nyelvi elegancia diadala:<\/b> B\u00e1r pr\u00f3z\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3, a sz\u00f6veg minden mondata egy-egy k\u00f6ltem\u00e9ny. Az \u00edzes, finom k\u00e9pek, a szabatos fogalmaz\u00e1s \u00e9s a felesleges sallangokt\u00f3l mentes, letisztult st\u00edlus olyan text\u00far\u00e1t alkot, amely teljesen egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 a korabeli magyar essz\u00e9irodalomban.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\"><i data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">A l\u00e1thatatlan \u00edr\u00e1s<\/i> a bels\u0151 szabads\u00e1g \u00e9s az \u00f6nmagunkhoz val\u00f3 h\u0171s\u00e9g k\u00f6nyve: vallom\u00e1s arr\u00f3l, hogy a vil\u00e1g zaj\u00e1ban \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelem fesz\u00fclt sathelyzeteiben az egyetlen val\u00f3di mened\u00e9k\u00fcnk a kult\u00fara, a term\u00e9szet tisztelete \u00e9s a l\u00e9lek tisztas\u00e1g\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9se.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus l\u00edrai k\u00f6tetet?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">\u00c1prily Lajos \u00e9s az erd\u00e9lyi l\u00edra tisztel\u0151inek:<\/b> Azoknak, akik a halhatatlan versek ut\u00e1n szeretn\u00e9k megismerni a k\u00f6lt\u0151 ugyanolyan magas eszt\u00e9tikai szint\u0171, k\u00f6lt\u0151i pr\u00f3z\u00e1j\u00e1t is.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az Erd\u00e9lyi Sz\u00e9pm\u00edves C\u00e9h (ESZC) kiadv\u00e1nyok gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel ez az 1939-es k\u00f6tet a c\u00e9h t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek egyik legszebb, legink\u00e1bb letisztult \u00e9s bibliofil szempontb\u00f3l is rendk\u00edv\u00fcl keresett ritkas\u00e1ga.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Mindenkinek, aki a csendre, az elm\u00e9ly\u00fcl\u00e9sre \u00e9s a l\u00e9lekemel\u0151 olvasm\u00e1nyokra v\u00e1gyik:<\/b> Aki szeretne egy kicsit lelass\u00edtani, s a term\u00e9szet \u00e9s az eml\u00e9kek finom t\u00fckr\u00e9ben r\u00e1n\u00e9zni a saj\u00e1t \u00e9let\u00e9re.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A csend \u00e9s a forma po\u00e9t\u00e1ja<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">\u00c1prily Lajos<\/b> (1887\u20131967) J\u00f3zsef Attila-d\u00edjas k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3, a huszadik sz\u00e1zadi magyar l\u00edra egyik legfontosabb, legink\u00e1bb auton\u00f3m \u00e9s tiszta hang\u00fa alakja. Eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9t \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t a klasszikus m\u0171velts\u00e9g, a term\u00e9szet ir\u00e1nti m\u00e9ly im\u00e1dat \u00e9s a megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli formai szigor jellemezte. Amikor meg\u00edrta <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"304\">A l\u00e1thatatlan \u00edr\u00e1s<\/i>-t, saj\u00e1t tan\u00e1ri, k\u00f6lt\u0151i \u00e9s emberi tapasztalatait, a term\u00e9szetben lelt mag\u00e1nyos b\u00e9k\u00e9j\u00e9t gy\u00farta \u00f6ssze, \u00edgy hozva l\u00e9tre egy olyan egyetemes \u00e9rv\u00e9ny\u0171 m\u0171vet, amely a mai rohan\u00f3 vil\u00e1g ember\u00e9nek is utat mutat.<\/p>\n<blockquote data-path-to-node=\"13\">\n<p data-path-to-node=\"13,0\"><b data-path-to-node=\"13,0\" data-index-in-node=\"0\">Mi\u00e9rt \u00e9rdemes k\u00e9zbe venni?<\/b> Mert <i data-path-to-node=\"13,0\" data-index-in-node=\"32\">A l\u00e1thatatlan \u00edr\u00e1s<\/i> a bels\u0151 tart\u00e1s \u00e9s az elcsendesed\u00e9s legszebb magyar k\u00f6nyve. \u00c1prily Lajos olyan hihetetlen eleganci\u00e1val, fanyar p\u00e1toszt\u00f3l mentes komolys\u00e1ggal besz\u00e9l a term\u00e9szetr\u0151l \u00e9s az emberi l\u00e9lek titkair\u00f3l, hogy a k\u00f6nyvet lapozva a mai kor embere is meg\u00e9rti: az \u00e9let\u00fcnk legfesz\u00fcltebb pillanataiban is a legnemesebb \u00e9s legink\u00e1bb gy\u00f3gy\u00edt\u00f3 v\u00e1laszunk a tiszta figyelem, a bels\u0151 csend \u00e9s a gy\u00f6kereink ir\u00e1nti megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli szeretet.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"14\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"3\">Ismerje meg a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tti transzilv\u00e1n essz\u00e9irodalom legszebb, legm\u00e9lyebb \u00e9s legink\u00e1bb l\u00e9lekemel\u0151 k\u00f6tet\u00e9t az Erd\u00e9lyi Sz\u00e9pm\u00edves C\u00e9h eredeti kiad\u00e1s\u00e1ban! Tegye a kos\u00e1rba ezt a ritka \u00e9s fens\u00e9ges k\u00f6nyvritkas\u00e1got m\u00e9g ma!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: \u00c1prily Lajos<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3:Erd\u00e9lyi Sz\u00e9pm\u00edves C\u00e9h<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1934<br \/>\nSorozat: Jubileumi Kiad\u00e1s<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: v\u00e1szon kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 270<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 190*135 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":126022,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,43,42],"product_tag":[1165,1182,1104,1184,1183,1144,1185],"class_list":["post-126021","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-szepirodalom","product_tag-1930-as-evekbeli-kiadasok-antikvar","product_tag-aprily-lajos-konyvek-a-lathatatlan-iras-aprily-lajos","product_tag-erdelyi-magyar-irodalom","product_tag-erdelyi-szepmives-ceh-konyvritkasagok","product_tag-esszek-es-lirai-proza","product_tag-klasszikus-magyar-szepirodalom","product_tag-termeszet-es-magany-retro","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/126021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=126021"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=126021"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=126021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}