A Magyar Helikon kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban, a legend\u00e1s \u00e9s gy\u0171jt\u0151i k\u00f6r\u00f6kben rendk\u00edv\u00fcl nagyra becs\u00fclt Helikon Klasszikusok<\/i> sorozatban megjelent k\u00e9tk\u00f6tetes Klasszikus n\u00e9met kisreg\u00e9nyek<\/i> a vil\u00e1girodalom egyik legink\u00e1bb intellektu\u00e1lis, legink\u00e1bb d\u00f6rzs\u00f6lt \u00e9s legt\u00f6m\u00f6rebb pr\u00f3zai vonulat\u00e1nak az abszol\u00fat cs\u00facsa. A n\u00e9met irodalmi hagyom\u00e1nyban a kisreg\u00e9ny \u00e9s a n\u00f3vum (Novelle<\/i>) m\u0171faja nem egyszer\u0171en egy r\u00f6videbb t\u00f6rt\u00e9netet jelent, hanem egy pattan\u00e1sig fesz\u00fclt, szigor\u00faan megszerkesztett, dr\u00e1mai szerkezet\u0171 mesterm\u0171vet, amely egy k\u00f6zponti, v\u00e1ratlan esem\u00e9ny k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fcl.<\/p>\n
Ez a monument\u00e1lis antol\u00f3gia d\u00f6rzs\u00f6lt eleganci\u00e1val vezeti v\u00e9gig az olvas\u00f3t a n\u00e9met irodalom legnagyobb korszakain, olyan s\u0171r\u00edtett energi\u00e1j\u00fa \u00edr\u00e1sokat felvonultatva, amelyek a mai napig a vil\u00e1girodalmi k\u00e1non legf\u00e9nyesebb sarokk\u00f6vei:<\/p>\n
Heinrich von Kleist \u00e9s a megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli igazs\u00e1gkeres\u00e9s:<\/b> A gy\u0171jtem\u00e9ny egyik legizgalmasabb pill\u00e9re a Kohlhaas Mih\u00e1ly<\/i> (Michael Kohlhaas<\/i>), a vil\u00e1girodalom legink\u00e1bb fesz\u00fclt \u00e9s legkonokabb igazs\u00e1gkeres\u0151, d\u00f6rzs\u00f6lt karaktere. A jogait\u00f3l megfosztott l\u00f3keresked\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete az egy\u00e9n \u00e9s a korrupt \u00e1llamhatalom v\u00e9gzetes \u00f6sszecsap\u00e1s\u00e1nak \u00f6r\u00f6k \u00e9rv\u00e9ny\u0171 mement\u00f3ja.<\/p>\n<\/li>\n Johann Wolfgang von Goethe \u00e9s Schiller klasszicizmusa:<\/b> A felvil\u00e1gosod\u00e1s \u00e9s a tiszta, fegyelmezett ar\u00e1nyok tal\u00e1lkoz\u00e1sa a h\u00fas-v\u00e9r emberi v\u00e1gyakkal \u00e9s a mor\u00e1lis felel\u0151ss\u00e9ggel.<\/p>\n<\/li>\n E. T. A. Hoffmann \u00e9s a n\u00e9met romantika l\u00e1tom\u00e1sai:<\/b> A k\u00eds\u00e9rteties, fanyar, sokszor d\u00e9moni vil\u00e1gok, ahol a h\u00e9tk\u00f6znapi realit\u00e1s \u00e9s a l\u00e9lek m\u00e9ly\u00e9n rejt\u0151z\u0151 \u0151r\u00fclet hat\u00e1ra elk\u00e9peszt\u0151 d\u00f6rzs\u00f6lts\u00e9ggel mos\u00f3dik el.<\/p>\n<\/li>\n A polg\u00e1ri realizmus mesterei (Gottfried Keller, Theodor Storm, Adalbert Stifter):<\/b> A XIX. sz\u00e1zadi n\u00e9met polg\u00e1ri vil\u00e1g fojtogat\u00f3 erk\u00f6lcsi kulissz\u00e1i \u00e9s a term\u00e9szet balladisztikus, fanyar ereje. Az olyan \u00edr\u00e1sok, mint A viharlovas<\/i> (Der Schimmelreiter<\/i>), a tiszta szociogr\u00e1fiai l\u00e1tlelet \u00e9s a m\u00e9ly sorsdr\u00e1ma zseni\u00e1lis szint\u00e9zisei.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n A m\u0171veket a magyar m\u0171ford\u00edt\u00e1s aranykor\u00e1nak legnagyobb zsenijei (t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151, Babits Mih\u00e1ly, L\u00e1nyi Viktor, Szab\u00f3 Ede) \u00fcltett\u00e9k \u00e1t olyan elk\u00e9peszt\u0151 nyelvi eleganci\u00e1val \u00e9s fanyar st\u00edlus\u00e9rz\u00e9kkel, hogy a sz\u00f6vegek l\u00fcktet\u00e9se azonnal mag\u00e1val ragadja a mai olvas\u00f3t is.<\/p>\n A Helikon Klasszikusok \u00e9s a ritka k\u00f6nyvritkas\u00e1gok gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel a sorozatra jellemz\u0151 bibliofil, finom b\u0151rk\u00f6t\u00e9ses (vagy n\u00edv\u00f3s nyl-k\u00f6t\u00e9ses), aranyozott gerinc\u0171, selyemjelz\u0151s, v\u00e9konynyom\u00e1s\u00fa (bibliapap\u00edr) kivitelez\u00e9s igazi k\u00f6nyv\u00e9szeti csemege \u00e9s l\u00e1tv\u00e1nyos k\u00f6nyvt\u00e1ri \u00e9kk\u0151.<\/p>\n<\/li>\n A l\u00e9lektani \u00e9s filoz\u00f3fiai pr\u00f3za szerelmeseinek:<\/b> Azoknak, akik a hossz\u00fa, h\u00f6mp\u00f6lyg\u0151 nagyreg\u00e9nyek helyett a s\u0171r\u00edtett, t\u0171pontosan megszerkesztett, katartikus mesterm\u0171veket kedvelik.<\/p>\n<\/li>\n Minden ig\u00e9nyes k\u00f6nyvbar\u00e1tnak:<\/b> Mert ez a k\u00e9t k\u00f6tet a tartalom \u00e9s a k\u00fcllem olyan zseni\u00e1lis \u00e9s harmonikus tal\u00e1lkoz\u00e1sa, amely val\u00f3di szellemi rangot \u00e9s eszt\u00e9tikai \u00e9lvezetet jelent.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n A Helikon Klasszikusok<\/i> sorozat a huszadik sz\u00e1zadi magyar k\u00f6nyvkiad\u00e1s abszol\u00fat cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye. D\u00f6rzs\u00f6lt szerkeszt\u0151i koncepci\u00f3j\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a vil\u00e1gkult\u00fara legfontosabb alapm\u0171veit adta ki olyan vizu\u00e1lis \u00e9s materi\u00e1lis (anyagbeli) eleganci\u00e1val, amely a mai napig etalonnak sz\u00e1m\u00edt. A Klasszikus n\u00e9met kisreg\u00e9nyek I\u2013II.<\/i> k\u00f6teteiben nincs helye a felesleges fecseg\u00e9snek; a mondatok szik\u00e1rak, a jellemek borotva\u00e9len t\u00e1ncolnak, a k\u00f6nyv tapint\u00e1sa \u00e9s illata pedig azonnal a klasszikus olvas\u00f3szalonok vil\u00e1g\u00e1ba rep\u00edt.<\/p>\n Mi\u00e9rt \u00e9rdemes k\u00e9zbe venni?<\/b> Mert ez az antol\u00f3gia a tiszta szellemi fegyelem \u00e9s a l\u00e1ngol\u00f3 szenved\u00e9ly tal\u00e1lkoz\u00e1sa. A n\u00e9met szerz\u0151k olyan elk\u00e9peszt\u0151 eleganci\u00e1val, fanyar tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s m\u00e9gis m\u00e9ly emberi emp\u00e1ti\u00e1val besz\u00e9lnek az igazs\u00e1gr\u00f3l, a b\u0171nr\u0151l \u00e9s a l\u00e9lek v\u00e1ls\u00e1gair\u00f3l, hogy a k\u00f6nyvet lapozva a mai kor embere is meg\u00e9rti: a bels\u0151 viharaink pontosan ugyanazokban a medrekben folynak, mint k\u00e9tsz\u00e1z \u00e9vvel ezel\u0151tt.<\/p>\n<\/blockquote>\n 🛒 Birtokolja a vil\u00e1girodalom egyik legink\u00e1bb elm\u00e9ly\u00fclt, legizgalmasabb \u00e9s legink\u00e1bb d\u00f6rzs\u00f6lt kisreg\u00e9ny-gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9t a legend\u00e1s Helikon Klasszikusok sorozatb\u00f3l! Tegye a kos\u00e1rba ezt a ritka k\u00e9t k\u00f6tetet m\u00e9g ma!<\/b><\/p>\n Szerz\u0151:🏛️ Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus luxuskiad\u00e1st?<\/h4>\n
\n
✍️ A Helikon-kiad\u00e1sok bibliophil m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1r\u00f3l<\/h4>\n
\n
Tartalom<\/h4>\n
\n\n
\n Ernst Theodor Amadeus Hoffmann: Di\u00f3t\u00f6r\u0151 \u00e9s Eg\u00e9rkir\u00e1ly (Ford\u00edtotta: S\u00e1rk\u00f6zi Gy\u00f6rgy)<\/td>\n 7<\/td>\n<\/tr>\n \n Heinrich von Kleist: Kohlhass Mih\u00e1ly (Ford\u00edtotta: Kardos L\u00e1szl\u00f3)<\/td>\n 59<\/td>\n<\/tr>\n \n Adalbert von Chamisso: Schleimihl P\u00e9ter (Ford\u00edtotta: B\u00e1lint Lajos)<\/td>\n 137<\/td>\n<\/tr>\n \n Joseph vont Eichendorff: Egy mihaszna \u00e9let\u00e9b\u0151l (Ford\u00edtotta: Vajda Mikl\u00f3s)<\/td>\n 187<\/td>\n<\/tr>\n \n Annette von Droste-H\u00fclshoff: A Zsid\u00f3b\u00fckk (Ford\u00edtotta: Szab\u00f3 L\u0151rinc)<\/td>\n 263<\/td>\n<\/tr>\n \n Eduard M\u00f6rike: Mozart pr\u00e1gai utaz\u00e1sa (Ford\u00edtotta: Lengyel Bal\u00e1zs)<\/td>\n 305<\/td>\n<\/tr>\n \n Theodor Storm: Aquis submersus (Ford\u00edtotta: Szab\u00f3 L\u0151rinc)<\/td>\n 355<\/td>\n<\/tr>\n \n Gottfired Keller: Falusi R\u00f3me\u00f3 \u00e9s J\u00falia (Ford\u00edtotta: Ottlik G\u00e9za)<\/td>\n 411<\/td>\n<\/tr>\n \n Theodor Fontane: Stine (Ford\u00edtotta: \u00c1kos Zolt\u00e1n)<\/td>\n 477<\/td>\n<\/tr>\n \n Conrad Ferdinand Meyer: Az asszonyb\u00edr\u00f3 (Ford\u00edtotta: L\u00e1nyi Viktor)<\/td>\n 559<\/td>\n<\/tr>\n \n Thomas Mann: Tonio Kr\u00f6ger (Ford\u00edtotta: L\u00e1nyi Viktor)<\/td>\n 619<\/td>\n<\/tr>\n \n Robert Musil: Tonka (Ford\u00edtotta: Bor Ambrus)<\/td>\n 671<\/td>\n<\/tr>\n \n Stefan Zweig: Sakknovella (Ford\u00edtotta: F\u00f3nagy Iv\u00e1n)<\/td>\n 709<\/td>\n<\/tr>\n \n Franz Kafka: Az \u00e1tv\u00e1ltoz\u00e1s (Ford\u00edtotta: Gy\u00f6rffy Mikl\u00f3s)<\/td>\n 753<\/td>\n<\/tr>\n \n Franz Werfel: A kispolg\u00e1r hal\u00e1la (Ford\u00edtotta: Klopstock Gizella)<\/td>\n 79<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\nSzerkeszt\u0151: Lator L\u00e1szl\u00f3
\nFord\u00edt\u00f3:
\nLektor:
\nBor\u00edt\u00f3:
\nFot\u00f3, grafika:
\nKiad\u00f3: Magyar Helikon
\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1968
\nSorozat: Helikon Klasszikusok
\nISBN:
\nK\u00f6t\u00e9s: v\u00e1szon kem\u00e9ny t\u00e1bla
\nLapsz\u00e1m: 843
\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv
\nForm\u00e1tum: 190*135 mm
\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":125951,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,42,48],"product_tag":[1016,1014,1010,1015],"class_list":["post-125950","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-e-t-a-hoffmann-es-schiller-kisregenyei","product_tag-goethe","product_tag-helikon-klasszikusok-sorozat-antikvar","product_tag-kleist","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/125950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=125950"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=125950"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=125950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}