{"id":124209,"date":"2026-04-14T14:28:36","date_gmt":"2026-04-14T11:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&p=124209"},"modified":"2026-04-16T09:09:19","modified_gmt":"2026-04-16T06:09:19","slug":"nadasdy-adam-londoni-levelek","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/nadasdy-adam-londoni-levelek\/","title":{"rendered":"N\u00e1dasdy \u00c1d\u00e1m – Londoni Levelek"},"content":{"rendered":"

N\u00e1dasdy \u00c1d\u00e1m – Londoni Levelek<\/strong><\/h2>\n

✍️ A szerz\u0151r\u0151l<\/h3>\n

N\u00e1dasdy \u00c1d\u00e1m<\/b> (1947\u2013) napjaink egyik legszellemesebb magyar polihisztora: nyelv\u00e9sz, k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3 \u00e9s egyetemi tan\u00e1r. Nev\u00e9hez f\u0171z\u0151dik t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Dante Isteni sz\u00ednj\u00e1t\u00e9k\u00e1nak<\/i> \u00e9s Shakespeare dr\u00e1m\u00e1inak brav\u00faros modern ford\u00edt\u00e1sa. Egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 humor\u00e1val \u00e9s \u00e9lesl\u00e1t\u00e1s\u00e1val k\u00e9pes a legbonyolultabb kultur\u00e1lis jelens\u00e9geket is k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en, m\u00e9gis m\u00e9lyen elemezni.<\/p>\n

📮 Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv?<\/h3>\n

A Londoni levelek<\/i> nem egy klasszikus \u00fatik\u00f6nyv, hanem egy rendk\u00edv\u00fcl sz\u00f3rakoztat\u00f3 essz\u00e9gy\u0171jtem\u00e9ny<\/b>. A szerz\u0151 Londonban t\u00f6lt\u00f6tt \u00e9vei alatt \u00edrt leveleiben (melyek eredetileg a Magyar Narancsban jelentek meg) kalauzolja el az olvas\u00f3t a brit mindennapok s\u0171r\u0171j\u00e9be.<\/p>\n

A k\u00f6nyv f\u0151szerepl\u0151je maga a \u201ebrit \u00e9let\u00e9rz\u00e9s\u201d<\/b> \u00e9s a szerz\u0151 k\u00edv\u00e1ncsi intellektusa. N\u00e1dasdy olyan apr\u00f3s\u00e1gnak t\u0171n\u0151, m\u00e9gis sokatmond\u00f3 jelens\u00e9geket vizsg\u00e1l meg, mint az angol v\u00e9c\u00e9tart\u00e1lyok m\u0171k\u00f6d\u00e9se, a te\u00e1z\u00e1si szok\u00e1sok, a t\u00e1rsadalmi oszt\u00e1lyk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek vagy a nyelvhaszn\u00e1lat finoms\u00e1gai. Nincsenek nagy\u00edv\u0171 t\u00f6rt\u00e9nelmi tabl\u00f3k, helyett\u00fck h\u00fas-v\u00e9r embereket, furcsa szok\u00e1sokat \u00e9s egy m\u0171k\u00f6d\u0151 demokr\u00e1cia izgalmas h\u00e9tk\u00f6znapjait ismerhetj\u00fck meg. A sz\u00f6vegeken kereszt\u00fcl London nem t\u00e1voli metropoliszk\u00e9nt, hanem egy felfedez\u00e9sre v\u00e1r\u00f3, bar\u00e1ts\u00e1gos labirintusk\u00e9nt elevenedik meg.<\/p>\n

✨ Mi\u00e9rt ne hagyja ki?<\/h3>\n

Ha \u00e9rdekli az angol kult\u00fara, vagy egyszer\u0171en csak szereti a min\u0151s\u00e9gi, ironikus \u00e9s intelligens magyar pr\u00f3z\u00e1t, ez a k\u00f6nyv alapm\u0171. N\u00e1dasdy st\u00edlusa olyan, mint egy j\u00f3 bar\u00e1ti besz\u00e9lget\u00e9s egy cs\u00e9sze Earl Grey mellett.<\/p>\n

Fedezze fel London titkait a legm\u0171veltebb magyar idegenvezet\u0151vel! Tegye a kosar\u00e1ba most, \u00e9s utazzon gondolatban az eserny\u0151k \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nc\u00f6k haz\u00e1j\u00e1ba!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szerz\u0151: N\u00e1dasdy \u00c1d\u00e1m
\nSzerkeszt\u0151:
\nFord\u00edt\u00f3:
\nLektor:
\nBor\u00edt\u00f3:
\nFot\u00f3, grafika:
\nKiad\u00f3: Magvet\u0151
\nKiad\u00e1si \u00e9v: 2025
\nSorozat:
\nISBN: 978 963 1445 33 6
\nK\u00f6t\u00e9s: Kem\u00e9ny t\u00e1bla
\nLapsz\u00e1m: 240
\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv
\nForm\u00e1tum:
\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":124210,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,44,70],"product_tag":[],"class_list":["post-124209","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-kortars","product_cat-levelezes-tanulmanyok-muelemzesek","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/124209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=124209"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=124209"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=124209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}