{"id":123410,"date":"2026-03-17T12:31:23","date_gmt":"2026-03-17T10:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&p=123410"},"modified":"2026-03-17T12:31:25","modified_gmt":"2026-03-17T10:31:25","slug":"orszagh-laszlo-angol-magyar-szotar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/orszagh-laszlo-angol-magyar-szotar\/","title":{"rendered":"Orsz\u00e1gh L\u00e1szl\u00f3 – Angol-Magyar sz\u00f3t\u00e1r"},"content":{"rendered":"

Orsz\u00e1gh L\u00e1szl\u00f3 – Angol-Magyar sz\u00f3t\u00e1r<\/strong><\/h2>\n

A szerz\u0151r\u0151l<\/h3>\n

Orsz\u00e1gh L\u00e1szl\u00f3<\/b> (1907\u20131984) a magyar anglisztika atyja, nyelv\u00e9sz \u00e9s irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz. Tanulm\u00e1nyait az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban \u00e9s Magyarorsz\u00e1gon v\u00e9gezte, majd a debreceni egyetem professzorak\u00e9nt gener\u00e1ci\u00f3kat tan\u00edtott az angol nyelv szeretet\u00e9re. Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak cs\u00facspontja a monument\u00e1lis sz\u00f3t\u00e1rsorozat, amely\u00e9rt \u00c1llami D\u00edjjal is kit\u00fcntett\u00e9k.<\/p>\n

📖 Mir\u0151l sz\u00f3l a \u201ek\u00f6nyv\u201d?<\/h3>\n

B\u00e1r egy sz\u00f3t\u00e1rnak nincsenek hagyom\u00e1nyos \u00e9rtelemben vett szerepl\u0151i, az Orsz\u00e1gh-sz\u00f3t\u00e1r<\/b> f\u0151szerepl\u0151je maga az \u00e9l\u0151 angol nyelv<\/b>. Ez a k\u00f6tet nem csup\u00e1n szavak list\u00e1ja, hanem egy kultur\u00e1lis h\u00edd, amely \u00e9vtizedek \u00f3ta seg\u00edti a magyar olvas\u00f3kat a vil\u00e1g meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n

    \n
  • \n

    A tartalom:<\/b> A sz\u00f3t\u00e1r fel\u00f6leli az \u00e1ltal\u00e1nos k\u00f6znyelv mellett a tudom\u00e1ny, a technika \u00e9s a szleng legfontosabb kifejez\u00e9seit is.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Fel\u00e9p\u00edt\u00e9s:<\/b> A prec\u00edz sz\u00f3cikkek tartalmazz\u00e1k a kiejt\u00e9st, a nyelvtani vonzatokat \u00e9s a leggyakoribb sz\u00f3fordulatokat (idi\u00f3m\u00e1kat).<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1g:<\/b> Az \u201eOrsz\u00e1gh\u201d fogalomm\u00e1 v\u00e1lt; a tudom\u00e1nyos ig\u00e9nyess\u00e9g \u00e9s a gyakorlati hasznavehet\u0151s\u00e9g t\u00f6k\u00e9letes \u00f6tv\u00f6zete. Legyen sz\u00f3 egy klasszikus reg\u00e9ny olvas\u00e1s\u00e1r\u00f3l vagy egy \u00fczleti lev\u00e9l meg\u00edr\u00e1s\u00e1r\u00f3l, ez a sz\u00f3t\u00e1r a legpontosabb t\u00e1rs.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    ✨ Mi\u00e9rt \u00e9rdemes megv\u00e1s\u00e1rolnia?<\/h3>\n

    A digit\u00e1lis vil\u00e1gban is p\u00f3tolhatatlan az a rendszerezett tud\u00e1s, amit egy ilyen alaposan szerkesztett nyomtatott sz\u00f3t\u00e1r ny\u00fajt. Az Orsz\u00e1gh-sz\u00f3t\u00e1r nem egy szezonra sz\u00f3l, hanem egy \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 befektet\u00e9s a tud\u00e1sba.<\/p>\n

    Ne \u00e9rje be pontatlan ford\u00edt\u00e1sokkal! Szerezze be a magyar angoltan\u00edt\u00e1s \u201eszent\u00edr\u00e1s\u00e1t\u201d, \u00e9s kommunik\u00e1ljon magabiztosan! Tegye a kosar\u00e1ba most, \u00e9s fektessen a j\u00f6v\u0151j\u00e9be!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Szerz\u0151: Orsz\u00e1gh L\u00e1szl\u00f3
    \nSzerkeszt\u0151:
    \nFord\u00edt\u00f3:
    \nLektor:
    \nBor\u00edt\u00f3:
    \nFot\u00f3, grafika:
    \nKiad\u00f3: Akad\u00e9miai
    \nKiad\u00e1si \u00e9v: 1966
    \nSorozat:
    \nISBN: 963 05 2975 0
    \nK\u00f6t\u00e9s: Kem\u00e9ny t\u00e1bla
    \nLapsz\u00e1m: 608
    \nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv
    \nForm\u00e1tum:
    \nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":123411,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,97],"product_tag":[],"class_list":["post-123410","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-nyelvkonyvek-szotar","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/123410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=123410"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=123410"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=123410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}