{"id":122976,"date":"2026-02-27T09:50:43","date_gmt":"2026-02-27T07:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=122976"},"modified":"2026-04-03T18:19:03","modified_gmt":"2026-04-03T15:19:03","slug":"thomas-bernhard-egy-hatraarc-a-pince","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/thomas-bernhard-egy-hatraarc-a-pince\/","title":{"rendered":"Thomas Bernhard &#8211; Egy h\u00e1traarc &#8211; A pince"},"content":{"rendered":"<p><strong>Thomas Bernhard &#8211; Egy h\u00e1traarc &#8211; A pince<\/strong><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"6\">&#x1f4d6; A k\u00f6nyvr\u0151l: Menek\u00fcl\u00e9s a val\u00f3s\u00e1gba<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"7\">Mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha egy fiatalember egy napon megel\u00e9geli a fojtogat\u00f3 elv\u00e1r\u00e1sokat? Az <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"81\">\u201eEgy h\u00e1traarc \u2013 A pince\u201d<\/b> cselekm\u00e9nye egyetlen, sorsd\u00f6nt\u0151, radik\u00e1lis l\u00e9p\u00e9ssel indul. A fiatal gimnazista narr\u00e1tor h\u00e1tat ford\u00edt a gy\u0171l\u00f6lt, k\u00e9pmutat\u00f3 elit iskolarendszernek \u00e9s a polg\u00e1ri t\u00e1rsadalomnak. Egy igazi \u201eh\u00e1traarcot\u201d hajt v\u00e9gre: az \u00edg\u00e9retes j\u00f6v\u0151 helyett Salzburg legh\u00edrhedtebb, legszeg\u00e9nyebb negyed\u00e9be, a Scherzhauserfeld-lak\u00f3telep alagsor\u00e1ban m\u0171k\u00f6d\u0151 f\u0171szer\u00fczletbe megy el tanoncnak.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">Ez a s\u00f6t\u00e9t \u201epince\u201d v\u00e1lik sz\u00e1m\u00e1ra a f\u00e9ny, a val\u00f3di \u00e9let \u00e9s a t\u00fal\u00e9l\u00e9s iskol\u00e1j\u00e1v\u00e1. A k\u00f6nyv leny\u0171g\u00f6z\u0151 \u0151szintes\u00e9ggel mutatja be, hogyan tal\u00e1lja meg a f\u0151h\u0151s a t\u00e1rsadalom peremvid\u00e9k\u00e9n, a kitasz\u00edtottak, tolvajok \u00e9s szeg\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt azt az embers\u00e9get \u00e9s szabads\u00e1got, amelyet a polg\u00e1ri vil\u00e1g megtagadott t\u0151le. Egy megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli, zenei ritmus\u00fa, sodr\u00f3 lend\u00fclet\u0171 vallom\u00e1s a f\u00fcggetlens\u00e9gr\u0151l.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"9\">&#x1f465; A \u201eSzerepl\u0151k\u201d (A Peremvid\u00e9k Lak\u00f3i)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"10\">Mivel a m\u0171 \u00f6n\u00e9letrajzi, a karakterek h\u00fas-v\u00e9r emberek, akik a fiatal szerz\u0151 sors\u00e1t form\u00e1lt\u00e1k:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A Fiatal Bernhard (A Narr\u00e1tor):<\/b> A ki\u00fatkeres\u0151, d\u00fch\u00f6s, de \u00e9lesl\u00e1t\u00f3 kamasz, aki a saj\u00e1t kez\u00e9be veszi az \u00e9lete ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,1,0\"><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Karl Podlaha:<\/b> A pinceb\u00e9li bolt tulajdonosa, aki befogadja a fi\u00fat, \u00e9s a gyakorlati \u00e9let sokszor nyers, de \u0151szinte szab\u00e1lyaira tan\u00edtja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,2,0\"><b data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A Nagyapa:<\/b> Bernhard szellemi p\u00e9ldak\u00e9pe (Johannes Freumbichler \u00edr\u00f3), az egyetlen csal\u00e1dtag, aki meg\u00e9rti \u00e9s t\u00e1mogatja a fi\u00fa radik\u00e1lis l\u00e9p\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,3,0\"><b data-path-to-node=\"11,3,0\" data-index-in-node=\"0\">A Kitasz\u00edtottak:<\/b> A szeg\u00e9nynegyed v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i, akik k\u00f6z\u00f6tt a f\u0151h\u0151s v\u00e9gre felszabadultan, \u00edt\u00e9lkez\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl l\u00e9tezhet.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"12\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">Thomas Bernhard<\/b> (1931\u20131989) az osztr\u00e1k \u00e9s a vil\u00e1girodalom egyik legnagyobb hat\u00e1s\u00fa, ugyanakkor legink\u00e1bb vitatott alakja. K\u00edm\u00e9letlen t\u00e1rsadalomkritik\u00e1ja, haz\u00e1ja m\u00faltj\u00e1t ostoroz\u00f3, monologiz\u00e1l\u00f3 \u00e9s zseni\u00e1lis nyelvi ritmus\u00fa pr\u00f3z\u00e1ja egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3v\u00e1 tette az irodalomban. B\u00e1r haz\u00e1j\u00e1ban sokszor \u201ef\u00e9szekpiszk\u00edt\u00f3nak\u201d b\u00e9lyegezt\u00e9k, m\u0171vei (mint az <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"333\">Irt\u00e1s<\/i> vagy a <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"346\">Fagy<\/i>) ma m\u00e1r megker\u00fclhetetlen klasszikusok. \u00d6n\u00e9letrajzi ciklusa az emberi l\u00e9lek \u00e9s a huszadik sz\u00e1zad legm\u00e9lyebb elemz\u00e9se.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"14\" \/>\n<blockquote data-path-to-node=\"15\">\n<p data-path-to-node=\"15,0\"><b data-path-to-node=\"15,0\" data-index-in-node=\"0\">Mi\u00e9rt olvassa el?<\/b> Mert ez a k\u00f6nyv a szellemi szabads\u00e1g himnusza. Ha valaha is \u00e9rezte \u00fagy, hogy legsz\u00edvesebben maga m\u00f6g\u00f6tt hagyn\u00e1 a t\u00e1rsadalom fojtogat\u00f3 elv\u00e1r\u00e1sait, Bernhard sodr\u00f3 lend\u00fclet\u0171 mondatai egyenesen a lelk\u00e9b\u0151l fognak besz\u00e9lni.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"16\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"3\">Fedezze fel a val\u00f3di \u00e9letet a felsz\u00edn alatt! Tegye a kos\u00e1rba Thomas Bernhard k\u00f6tet\u00e9t, \u00e9s \u00e9lje \u00e1t az irodalomt\u00f6rt\u00e9net egyik legnagyobb l\u00e1zad\u00e1s\u00e1t!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Thomas Bernhard<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Tolm\u00e1r Tam\u00e1s<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: An Ovo<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1994<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN: 9637853189<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: puha karton t\u00e1bla &#8211; f\u00fcles<br \/>\nLapsz\u00e1m: 145<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 240*130 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":122977,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,42,48],"product_tag":[],"class_list":["post-122976","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/122976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=122976"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=122976"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=122976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}