{"id":122792,"date":"2026-02-22T12:39:27","date_gmt":"2026-02-22T10:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=122792"},"modified":"2026-02-22T12:39:29","modified_gmt":"2026-02-22T10:39:29","slug":"kolozsvari-papp-laszlo-bunos-vadasz","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/kolozsvari-papp-laszlo-bunos-vadasz\/","title":{"rendered":"Kolozsv\u00e1ri Papp L\u00e1szl\u00f3 &#8211; B\u0171n\u00f6s vad\u00e1sz"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kolozsv\u00e1ri Papp L\u00e1szl\u00f3 &#8211; B\u0171n\u00f6s vad\u00e1sz<\/strong><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"6\">&#x1f4d6; A k\u00f6nyvr\u0151l: Pszichol\u00f3giai macska-eg\u00e9r j\u00e1t\u00e9k<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"7\">Az Omnis Fabula Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban 1995-ben megjelent <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"54\">\u201eB\u0171n\u00f6s vad\u00e1sz\u201d<\/b> nem egy hagyom\u00e1nyos szerelmi t\u00f6rt\u00e9net, hanem az emberi l\u00e9lek legm\u00e9lyebb, sokszor s\u00f6t\u00e9t zugaiba vezet\u0151 utaz\u00e1s. A reg\u00e9ny f\u00f3kusz\u00e1ban k\u00e9t ember, <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"210\">Kiss Rita \u00e9s Artur Ferenc<\/b> furcsa, rendk\u00edv\u00fcl \u00f6sszetett \u00e9s elszak\u00edthatatlan kapcsolata \u00e1ll.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">Viszonyuk tele van ellentmond\u00e1sokkal: a vonzalom, a lelki manipul\u00e1ci\u00f3, a kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g \u00e9s az uralkodni v\u00e1gy\u00e1s folyamatosan v\u00e1ltakozik benne. Ahogy a c\u00edm is sejteti, ebben a szenved\u00e9lyes \u00e9s sokszor m\u00e9rgez\u0151 j\u00e1tszm\u00e1ban neh\u00e9z eld\u00f6nteni, hogy ki a vad\u00e1sz \u00e9s ki a pr\u00e9da, hiszen a szerepek folyton felcser\u00e9l\u0151dnek. Kolozsv\u00e1ri Papp L\u00e1szl\u00f3 leny\u0171g\u00f6z\u0151 l\u00e9lektani \u00e9rz\u00e9kkel \u00e9s apr\u00f3l\u00e9kos \u00edr\u00f3i eszk\u00f6z\u00f6kkel bontja ki a k\u00e9t f\u0151h\u0151s dr\u00e1m\u00e1j\u00e1t, mik\u00f6zben a h\u00e1tt\u00e9rben \u2013 mintegy a kapcsolatuk t\u00fckrek\u00e9nt \u2013 felsejlik a kilencvenes \u00e9vek bizonytalan, \u00e9rt\u00e9kvesztett magyar val\u00f3s\u00e1ga is.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"9\">&#x1f3ad; A \u201eSzerepl\u0151k\u201d (A Vonz\u00e1s \u00e9s Tasz\u00edt\u00e1s H\u00e1l\u00f3j\u00e1ban)<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Kiss Rita:<\/b> A n\u0151i f\u0151h\u0151s. \u00d6sszetett, titokzatos, egyszerre sebezhet\u0151 \u00e9s akarat\u00e1t \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u0151 n\u0151, akinek a szem\u00e9lyis\u00e9ge \u00e9s a d\u00f6nt\u00e9sei meghat\u00e1rozz\u00e1k e k\u00fcl\u00f6n\u00f6s viszony dinamik\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Artur Ferenc:<\/b> A f\u00e9rfi, akinek a Rit\u00e1hoz f\u0171z\u0151d\u0151 viszonya egyfajta \u201eb\u0171n\u00f6s\u201d, m\u00e9gis elker\u00fclhetetlen vonzalom. Kapcsolatukban a szenved\u00e9ly \u00e9s a lelki k\u00fczdelem elv\u00e1laszthatatlanul \u00f6sszefon\u00f3dik.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"11\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Kolozsv\u00e1ri Papp L\u00e1szl\u00f3<\/b> (1940\u20132005) k\u00e9tszeres J\u00f3zsef Attila-d\u00edjas magyar \u00edr\u00f3, m\u0171ford\u00edt\u00f3 \u00e9s dramaturg. A Kolozsv\u00e1ron sz\u00fcletett, majd Budapestre \u00e1ttelep\u00fclt alkot\u00f3 a huszadik sz\u00e1zad v\u00e9gi magyar pr\u00f3za egyik leg\u0151szint\u00e9bb \u00e9s legfontosabb alakja. \u00c9letm\u0171v\u00e9t a leny\u0171g\u00f6z\u0151 pszichol\u00f3giai \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g, a fanyar ir\u00f3nia \u00e9s a t\u00e1rsadalmi rezd\u00fcl\u00e9sek pontos \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa jellemzi. Mintegy harminc reg\u00e9nyt ford\u00edtott magyarra, saj\u00e1t m\u0171veiben (mint az <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"427\">Az alkoholista hal\u00e1la<\/i> vagy a <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"456\">Szakolczayval az alulj\u00e1r\u00f3ban<\/i>) pedig mesterien boncolgatta a modern ember izol\u00e1ci\u00f3j\u00e1t \u00e9s a t\u00e1rsas kapcsolatok v\u00e1ls\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"13\" \/>\n<blockquote data-path-to-node=\"14\">\n<p data-path-to-node=\"14,0\"><b data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"0\">Mi\u00e9rt olvassa el?<\/b> Mert ez a k\u00f6nyv bef\u00e9szkeli mag\u00e1t a gondolataiba. Ha szereti a m\u00e9ly, az emberi kapcsolatok \u00e1rnyoldalait \u00e9s furcsas\u00e1gait \u0151szint\u00e9n felt\u00e1r\u00f3, fesz\u00fclt l\u00e9lektani reg\u00e9nyeket, Kiss Rita \u00e9s Artur Ferenc t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t k\u00e9ptelen lesz letenni.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"15\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"3\">L\u00e9pjen be egy szenved\u00e9lyes \u00e9s vesz\u00e9lyes kapcsolat \u00fatveszt\u0151j\u00e9be! Tegye a kos\u00e1rba Kolozsv\u00e1ri Papp L\u00e1szl\u00f3 \u201eB\u0171n\u00f6s vad\u00e1sz\u201d c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9t, \u00e9s \u00e9lje \u00e1t ezt a p\u00e1ratlan irodalmi dr\u00e1m\u00e1t!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Kolozsv\u00e1ri Papp L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Omnis Fabula<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v:<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN: 9638266082<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: puha karton t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 353<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 195*140 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":122793,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,44,43,42],"product_tag":[],"class_list":["post-122792","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-kortars","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/122792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=122792"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=122792"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=122792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}