{"id":120976,"date":"2026-01-06T12:51:17","date_gmt":"2026-01-06T10:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=120976"},"modified":"2026-01-06T12:51:18","modified_gmt":"2026-01-06T10:51:18","slug":"donald-barthelme-regele","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/donald-barthelme-regele\/","title":{"rendered":"Donald Barthelme &#8211; Regele"},"content":{"rendered":"<p><strong>Donald Barthelme &#8211; Regele<\/strong><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"6\">&#x1f4d6; Despre carte: Cavalerism vs. Blitzkrieg<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">\u201eRegele\u201d<\/b> este probabil cea mai curajoas\u0103 \u0219i original\u0103 reinterpretare a mitului arthurian scris\u0103 vreodat\u0103. Maestrul postmodernismului american, <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"143\">Donald Barthelme<\/b>, ia legenda Camelotului \u0219i o transpune direct \u00een mijlocul Angliei bombardate din timpul celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">Rezultatul este o comedie neagr\u0103 sclipitoare. Regele Arthur \u0219i cavalerii s\u0103i nu se lupt\u0103 cu dragoni, ci \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 tehnologia modern\u0103 a mor\u021bii. Lancelot \u0219i Guinevere \u00ee\u0219i continu\u0103 aventura amoroas\u0103 scandaloas\u0103, dar discu\u021biile lor romantice sunt \u00eentrerupte de sirenele antiaeriene. \u00cen timp ce Ezra Pound transmite propagand\u0103 fascist\u0103 la radio, Cavalerul Negru devine un spion nazist, iar Sf\u00e2ntul Graal pare s\u0103 fie re\u021beta bombei atomice. Barthelme folose\u0219te acest anacronism deliberat pentru a satiriza absurditatea r\u0103zboiului, birocra\u021bia \u0219i declinul valorilor eroice. Este o carte plin\u0103 de dialoguri spumoase, melancolie \u0219i un umor sec inconfundabil. Arthur este un lider obosit, care vede cum lumea cavalereasc\u0103 pe care a construit-o este strivit\u0103 de tancuri \u0219i ideologii moderne.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"9\">&#x1f465; Personajele (Reinventate)<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Regele Arthur:<\/b> Un monarh b\u0103tr\u00e2n \u0219i deziluzionat, care fumeaz\u0103 \u021big\u0103ri \u0219i ascult\u0103 \u0219tirile de pe front.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Guinevere &amp; Lancelot:<\/b> Iubirea lor tr\u0103d\u0103toare pare meschin\u0103 pe fundalul apocalipsei mondiale.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Sir Kay:<\/b> Administratorul pragmatic care se pl\u00e2nge de ra\u021biile de m\u00e2ncare.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"11\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Donald Barthelme<\/b> (1931\u20131989) a fost unul dintre p\u0103rin\u021bii postmodernismului american \u0219i un maestru al formei scurte. Cunoscut pentru proza sa experimental\u0103, publicat\u0103 frecvent \u00een <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"178\">The New Yorker<\/i>, Barthelme a influen\u021bat genera\u021bii \u00eentregi de scriitori (inclusiv pe George Saunders). Stilul s\u0103u este caracterizat prin colaj, ironie \u0219i fragmentare. <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"343\">\u201eRegele\u201d<\/i> a fost ultimul s\u0103u roman, publicat postum \u00een 1990, \u0219i este considerat testamentul s\u0103u literar: o medita\u021bie asupra puterii pove\u0219tilor de a supravie\u021bui haosului realit\u0103\u021bii.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"13\" \/>\n<blockquote data-path-to-node=\"14\">\n<p data-path-to-node=\"14,0\"><b data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"0\">De ce s\u0103 cite\u0219ti aceast\u0103 carte?<\/b> Dac\u0103 \u00ee\u021bi place <i data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"47\">Monty Python<\/i> sau <i data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"64\">Kurt Vonnegut<\/i>, vei adora aceast\u0103 carte. Este scurt\u0103, intens\u0103 \u0219i incredibil de inteligent\u0103. Barthelme demonstreaz\u0103 c\u0103 se poate r\u00e2de chiar \u0219i \u00een fa\u021ba dezastrului.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"15\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"3\">Preg\u0103te\u0219te-te pentru o lectur\u0103 cum nu ai mai \u00eent\u00e2lnit! Adaug\u0103 \u00een co\u0219 \u201eRegele\u201d \u0219i intr\u0103 \u00een cel mai bizar \u0219i fascinant Camelot din istoria literaturii!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Donald Barthelme<br \/>\nTraduc\u0103tor: Cristiana Visan<br \/>\nEditura: Univers<br \/>\nISBN: 9781602570115<br \/>\nAnul aparitie: 2007<br \/>\nNr.pagini: 141<br \/>\nFormat: 180*105 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: foarte buna<br \/>\nColectie: Cotidianul nr 22<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":120978,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,464],"product_tag":[],"class_list":["post-120976","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/120976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=120976"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=120976"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=120976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}