{"id":120956,"date":"2026-01-06T10:52:02","date_gmt":"2026-01-06T08:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=120956"},"modified":"2026-01-06T10:52:03","modified_gmt":"2026-01-06T08:52:03","slug":"roxanne-veletzos-fetita-pe-care-au-lasat-o-in-urma","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/roxanne-veletzos-fetita-pe-care-au-lasat-o-in-urma\/","title":{"rendered":"Roxanne Veletzos &#8211; Fetita pe care au lasat-o in urma"},"content":{"rendered":"<p><strong>Roxanne Veletzos &#8211; Fetita pe care au lasat-o in urma<\/strong><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"6\">&#x1f4d6; Despre carte: Un bilet spre libertate pl\u0103tit cu o inim\u0103 fr\u00e2nt\u0103<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"7\">\u00centr-o sear\u0103 geroas\u0103 de ianuarie, \u00een Bucure\u0219tiul anului 1941, destinul unei feti\u021be se schimb\u0103 pentru totdeauna. <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"112\">\u201eFeti\u021ba pe care au l\u0103sat-o \u00een urm\u0103\u201d<\/b> este un roman istoric impresionant, bazat pe povestea real\u0103 a mamei autoarei. Cartea exploreaz\u0103 o decizie imposibil\u0103: c\u00e2t de mare poate fi sacrificiul unui p\u0103rinte pentru a-i oferi copilului s\u0103u \u0219ansa la via\u021b\u0103?<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">\u00cen timp ce Europa este sf\u00e2\u0219iat\u0103 de Al Doilea R\u0103zboi Mondial \u0219i, ulterior, de instalarea brutal\u0103 a regimului comunist, mica Natalia este l\u0103sat\u0103 pe treptele unui bloc, cu speran\u021ba c\u0103 va fi adoptat\u0103 de o familie \u00eenst\u0103rit\u0103. Adoptat\u0103 de <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"232\">Despina \u0219i Victor<\/b>, un cuplu bogat, Natalia cunoa\u0219te dragostea, dar \u0219i frica. Pe m\u0103sur\u0103 ce Rom\u00e2nia intr\u0103 sub umbra sovietic\u0103, familia \u00ee\u0219i pierde averea \u0219i statutul, fiind nevoit\u0103 s\u0103 lupte pentru supravie\u021buire. Natalia cre\u0219te \u00eentr-o lume a secretelor, a cozilor la alimente \u0219i a terorii, f\u0103r\u0103 a \u00eenceta vreodat\u0103 s\u0103 spere \u0219i s\u0103 iubeasc\u0103. Este o cronic\u0103 vibrant\u0103 a rezisten\u021bei spiritului uman \u00een fa\u021ba istoriei necru\u021b\u0103toare.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"9\">&#x1f465; Personajele Principale<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Natalia:<\/b> Eroina central\u0103, un simbol al rezilien\u021bei. De la feti\u021ba abandonat\u0103 la femeia puternic\u0103 ce \u00eenfrunt\u0103 Securitatea, evolu\u021bia ei este inima romanului.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Despina \u0219i Victor:<\/b> P\u0103rin\u021bii adoptivi, care \u00eei ofer\u0103 Nataliei un c\u0103min \u0219i o iubesc necondi\u021bionat, chiar \u0219i c\u00e2nd lumea lor se pr\u0103bu\u0219e\u0219te.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">P\u0103rin\u021bii biologici:<\/b> Figuri spectrale ale c\u0103ror decizii dicteaz\u0103 cursul pove\u0219tii, reprezent\u00e2nd tragedia familiilor separate de exil.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"11\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Roxanne Veletzos<\/b> s-a n\u0103scut la Bucure\u0219ti, dar a emigrat \u00een Statele Unite (California) \u00een adolescen\u021b\u0103. <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"102\">Feti\u021ba pe care au l\u0103sat-o \u00een urm\u0103<\/i> este romanul ei de debut \u0219i reprezint\u0103 un omagiu adus mamei sale, a c\u0103rei poveste de via\u021b\u0103 a inspirat aceast\u0103 carte. Veletzos a lucrat ani de zile \u00een marketing \u0219i jurnalism \u00eenainte de a se dedica scrisului. Stilul ei este empatic \u0219i vizual, reu\u0219ind s\u0103 recreeze atmosfera Bucure\u0219tiului interbelic \u0219i comunist cu o autenticitate dureroas\u0103.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"13\" \/>\n<blockquote data-path-to-node=\"14\">\n<p data-path-to-node=\"14,0\"><b data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"0\">De ce s\u0103 cite\u0219ti aceast\u0103 carte?<\/b> Pentru c\u0103 este o bucat\u0103 din istoria noastr\u0103. Dac\u0103 ai rezonat cu <i data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"96\">\u201ePrivighetoarea\u201d<\/i> sau <i data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"117\">\u201eTatuatorul de la Auschwitz\u201d<\/i>, aceast\u0103 poveste te va cuceri. Este o lectur\u0103 despre identitate, iertare \u0219i leg\u0103turile de familie care nu pot fi rupte de nicio grani\u021b\u0103.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"15\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"3\">Descoper\u0103 o poveste care \u00ee\u021bi va r\u0103m\u00e2ne \u00een suflet! Adaug\u0103 \u00een co\u0219 \u201eFeti\u021ba pe care au l\u0103sat-o \u00een urm\u0103\u201d \u0219i tr\u0103ie\u0219te emo\u021bia unei vie\u021bi salvate prin sacrificiu!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Roxanne Veletzos<br \/>\nTraduc\u0103tor: Sanda Spiridon<br \/>\nEditura: Litera<br \/>\nISBN: 9786063340529<br \/>\nAnul aparitie: 2019<br \/>\nNr.pagini: 296<br \/>\nFormat: 200\/140 mm<br \/>\nCoperti: soft cover<br \/>\nStare: excelenta<br \/>\nColectie: Blue Moon<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>","protected":false},"featured_media":120957,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,472,464,496],"product_tag":[],"class_list":["post-120956","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-fictiune","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","product_cat-roman-istoric","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/120956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=120956"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=120956"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=120956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}