{"id":116955,"date":"2025-10-01T20:09:31","date_gmt":"2025-10-01T17:09:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=116955"},"modified":"2025-10-01T20:09:31","modified_gmt":"2025-10-01T17:09:31","slug":"yukio-mishima-cai-in-galop","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/yukio-mishima-cai-in-galop\/","title":{"rendered":"Yukio Mishima &#8211; Cai In Galop"},"content":{"rendered":"<p><strong>Yukio Mishima &#8211; Cai In Galop<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"258\" data-end=\"595\"><em data-start=\"258\" data-end=\"274\">\u201eCai \u00een galop\u201d<\/em> de Yukio Mishima este al doilea volum al tetralogiei <em data-start=\"328\" data-end=\"348\">Marea fertilit\u0103\u021bii<\/em>, una dintre cele mai importante opere ale literaturii japoneze moderne. Romanul urm\u0103re\u0219te destinele personajelor \u00eentr-o Japonie aflat\u0103 \u00eentre tradi\u021bie \u0219i modernitate, unde idealurile \u0219i sacrificiul se confrunt\u0103 cu realit\u0103\u021bile crude ale istoriei.<\/p>\n<p data-start=\"597\" data-end=\"933\">Protagonistul, Isao Iinuma, este un t\u00e2n\u0103r pasionat de valorile na\u021bionale \u0219i de spiritul samurailor. Convins c\u0103 Japonia trebuie s\u0103 revin\u0103 la puritatea tradi\u021bional\u0103, el se implic\u0103 \u00eentr-un complot menit s\u0103 r\u0103stoarne ordinea politic\u0103 \u0219i economic\u0103. Isao este dominat de dorin\u021ba de a aduce un sens eroic vie\u021bii sale, chiar cu pre\u021bul mor\u021bii.<\/p>\n<p data-start=\"935\" data-end=\"1238\">Mishima construie\u0219te o nara\u021biune intens\u0103, unde tensiunea dintre idealuri \u0219i realitate, dintre puritate \u0219i corup\u021bie, dintre via\u021b\u0103 \u0219i moarte devine tema central\u0103. Stilul s\u0103u este poetic, rafinat \u0219i plin de simboluri, evoc\u00e2nd at\u00e2t frumuse\u021bea naturii japoneze, c\u00e2t \u0219i dramatismul interior al personajelor.<\/p>\n<p data-start=\"1240\" data-end=\"1465\"><em data-start=\"1240\" data-end=\"1256\">\u201eCai \u00een galop\u201d<\/em> este o reflec\u021bie asupra sacrificiului \u0219i a credin\u021bei \u00eentr-un ideal absolut. Romanul pune cititorul \u00een fa\u021ba unei \u00eentreb\u0103ri esen\u021biale: ce pre\u021b suntem dispu\u0219i s\u0103 pl\u0103tim pentru visurile \u0219i convingerile noastre?<\/p>\n<p data-start=\"1483\" data-end=\"1758\">Yukio Mishima <em data-start=\"1497\" data-end=\"1513\">\u201eCai \u00een galop\u201d<\/em> (<em data-start=\"1515\" data-end=\"1529\">L\u00f3versenyben<\/em>) c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye a <em data-start=\"1546\" data-end=\"1571\">Term\u00e9kenys\u00e9g tenger\u00e9ben<\/em> tetral\u00f3gia m\u00e1sodik k\u00f6tete, \u00e9s a modern jap\u00e1n irodalom egyik kulcsdarabja. A m\u0171 k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a hagyom\u00e1ny \u00e9s a modernit\u00e1s konfliktusa, valamint az eszm\u00e9nyek\u00e9rt val\u00f3 \u00e1ldozathozatal \u00e1ll.<\/p>\n<p data-start=\"1760\" data-end=\"2064\">A f\u0151h\u0151s, Isao Iinuma, fiatal nacionalista, aki a szamur\u00e1j erk\u00f6lcs tisztas\u00e1g\u00e1t \u00e9s Jap\u00e1n meg\u00fajul\u00e1s\u00e1t keresi. Meggy\u0151z\u0151d\u00e9se, hogy a haz\u00e1t csak a korrupci\u00f3 \u00e9s a nyugati befoly\u00e1s elt\u00f6rl\u00e9s\u00e9vel lehet megmenteni. E hit\u00e9t\u0151l vez\u00e9relve egy \u00f6sszeesk\u00fcv\u00e9sbe bonyol\u00f3dik, melynek t\u00e9tje nem kevesebb, mint a saj\u00e1t \u00e9lete.<\/p>\n<p data-start=\"2066\" data-end=\"2327\">Mishima reg\u00e9nye fesz\u00fclt, er\u0151teljes t\u00f6rt\u00e9net, amelyben a tisztas\u00e1g, a becs\u00fclet \u00e9s az \u00f6nfel\u00e1ldoz\u00e1s eszm\u00e9nyei \u00fctk\u00f6znek a t\u00e1rsadalmi val\u00f3s\u00e1g kegyetlens\u00e9g\u00e9vel. L\u00edrai, szimbolikus nyelve egyar\u00e1nt megragadja a jap\u00e1n term\u00e9szet sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9t \u00e9s a bels\u0151 v\u00edv\u00f3d\u00e1sok dr\u00e1m\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n<p data-start=\"2329\" data-end=\"2568\">A <em data-start=\"2331\" data-end=\"2347\">\u201eCai \u00een galop\u201d<\/em> nemcsak t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9s politikai alleg\u00f3ria, hanem m\u00e9lyen emberi t\u00f6rt\u00e9net is, amely az olvas\u00f3t arra k\u00e9szteti, hogy szemben\u00e9zzen azzal a k\u00e9rd\u00e9ssel: meddig mehet\u00fcnk el eszm\u00e9ink\u00e9rt, \u00e9s mennyit \u00e1ldozhatunk fel az igazs\u00e1g\u00e9rt?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Yukio Mishima<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Denisa Comanescu<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Humanitas Ficction<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1969<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN: 9789736893780<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s:Kem\u00e9ny t\u00e1bl\u00e1s<br \/>\nLapsz\u00e1m: 357<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum:130 x 200 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":116956,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121],"product_tag":[],"class_list":["post-116955","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/116955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=116955"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=116955"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=116955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}