{"id":112392,"date":"2025-05-12T12:43:07","date_gmt":"2025-05-12T09:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=112392"},"modified":"2026-06-30T15:37:28","modified_gmt":"2026-06-30T12:37:28","slug":"karl-may-winnetou-5","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/karl-may-winnetou-5\/","title":{"rendered":"Karl May &#8211; Winnetou"},"content":{"rendered":"<p><strong>Karl May &#8211; Winnetou<\/strong><\/p>\n<h4 class=\"bookParameterTitle clickingHandStyle\">El\u0151sz\u00f3<\/h4>\n<p>R\u00e9szlet a k\u00f6nyvb\u0151l:<\/p>\n<p>Egy z\u00f6ldf\u00fcl\u0171 Tudod-e, kedves olvas\u00f3m, mit jelent ez az angol sz\u00f3: Greenhorn? Ez a bosszant\u00f3 \u00e9s tiszteletlen megjel\u00f6l\u00e9s? Green annyi mint z\u00f6ld, horn itt a csiga tapogat\u00f3 szarv\u00e1t jelenti. A Greenhorn teh\u00e1t \u00e9retlen fick\u00f3, akinek minduntalan \u00f3vatosan k\u00f6r\u00fcl kell tapogat\u00f3znia, nehogy k\u00e9tbalkezess\u00e9ge miatt kinevess\u00e9k. Sz\u00f3val: z\u00f6ldf\u00fcl\u0171. Z\u00f6ldf\u00fcl\u0171 az, aki nem adja \u00e1t a hely\u00e9t a h\u00f6lgyeknek, aki el\u0151bb \u00fcdv\u00f6zli a h\u00e1z ur\u00e1t, s csak azut\u00e1n a h\u00e1ziasszonyt. Aki nem restelli piszkos csizm\u00e1j\u00e1t \u00fatit\u00e1rsa t\u00e9rd\u00e9re rakni, leves\u00e9t pedig egy hal\u00e1lra sebzett vadbivaly szuszog\u00e1s\u00e1val sz\u00fcrcs\u00f6li. Aki \u00f3ri\u00e1st\u00f6k nagys\u00e1g\u00fa szivacsot \u00e9s t\u00edz font illatos szappant visz mag\u00e1val a pr\u00e9rikre tiszt\u00e1lkod\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, \u00e9s zseb\u00e9be ir\u00e1nyt\u0171t dug, ami persze m\u00e1r m\u00e1sodnap felmondja a szolg\u00e1latot. Feljegyez nyolcsz\u00e1z indi\u00e1n sz\u00f3t, de amikor az els\u0151 r\u00e9zb\u0151r\u0171vel tal\u00e1lkozik, r\u00e1d\u00f6bben, hogy jegyzeteit hazak\u00fcldte, \u00e9s helyett\u00fck a haza\u00edrt levelet hozta mag\u00e1val. Puskaport v\u00e1s\u00e1rol, amelyr\u0151l az els\u0151 l\u00f6v\u00e9sn\u00e9l kider\u00fcl, hogy k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges fasz\u00e9n. Akkora t\u00e1bort\u00fczet rak, hogy a l\u00e1ngok a f\u00e1k koron\u00e1it nyaldoss\u00e1k, \u00e9s csod\u00e1lkozik, hogy az indi\u00e1nok r\u00e1tal\u00e1lnak. T\u00edz \u00e9vig tanul csillag\u00e1szatot, m\u00e9gsem tudja meg\u00e1llap\u00edtani a csillagok \u00e1ll\u00e1s\u00e1b\u00f3l, hogy h\u00e1ny \u00f3ra. A z\u00f6ldf\u00fcl\u0171 teh\u00e1t &#8211; z\u00f6ldf\u00fcl\u0171&#8230; akkoriban pedig bizony magam is z\u00f6ldf\u00fcl\u0171 voltam. Senki se higgye azonban, hogy err\u0151l ak\u00e1r sejtelmem is volt. No nem! Mert minden z\u00f6ldf\u00fcl\u0171nek \u00e9ppen az a legjellemz\u0151bb tulajdons\u00e1ga, hogy mindenki m\u00e1st sokkal ink\u00e1bb tart z\u00f6ldf\u00fcl\u0171nek, mint saj\u00e1t mag\u00e1t. Sz\u00f3val \u00e9n is roppant okos \u00e9s tapasztalt fick\u00f3nak hittem magamat. Haz\u00e1m rossz viszonyai \u00e9s a velem sz\u00fcletett kalandv\u00e1gy az \u00f3ce\u00e1non \u00e1t az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba \u0171ztek, mert ott a boldogul\u00e1s felt\u00e9telei akkoriban j\u00f3val kedvez\u0151bbeknek l\u00e1tszottak egy t\u00f6rekv\u0151 fiatalember sz\u00e1m\u00e1ra, mint manaps\u00e1g. Meg\u00e9ltem volna bizony\u00e1ra a keleti \u00e1llamokban is, de engem valami megnevezhetetlen nyugtalans\u00e1g nyugatra hajtott. J\u00f3l felszerelve, vid\u00e1man \u00e9rkeztem meg Saint Louis v\u00e1ros\u00e1ba, ahol szerencs\u00e9m egy n\u00e9met csal\u00e1dhoz vezetett, \u00e9s a gyermekek h\u00e1zitan\u00edt\u00f3ja lettem. Ezzel a csal\u00e1ddal j\u00f3 kapcsolatokat tartott a r\u00e9gis\u00e9gkeresked\u0151 \u00e9s puskam\u00edves Mr. Henry, aki igazi m\u0171v\u00e9sze volt mesters\u00e9g\u00e9nek.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Karl May<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Dacia<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1977<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: Puha t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 214<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum:<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":112393,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,45,286,384,368,42],"product_tag":[],"class_list":["post-112392","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-esszek-novellak-elbeszelesek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-novellak-magyar-irodalom","product_cat-regeny","product_cat-szepirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/112392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=112392"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=112392"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=112392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}