{"id":111514,"date":"2025-04-02T15:43:03","date_gmt":"2025-04-02T12:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=111514"},"modified":"2025-04-02T15:43:05","modified_gmt":"2025-04-02T12:43:05","slug":"vercors-mesek-borogatas-kozben","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/vercors-mesek-borogatas-kozben\/","title":{"rendered":"Vercors &#8211; Mes\u00e9k borogat\u00e1s k\u00f6zben"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vercors &#8211; Mes\u00e9k borogat\u00e1s k\u00f6zben<\/strong><\/p>\n<div class=\"text\">\n<p class=\"spoiler\">Vigy\u00e1zat! Cselekm\u00e9nyle\u00edr\u00e1st tartalmaz.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"text\">\n<p>Vercors neve j\u00f3l ismert a feln\u0151tt olvas\u00f3k k\u00f6r\u00e9ben. A magyar sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa francia \u00edr\u00f3 egyik m\u0171ve, A tenger csendje a francia ellen\u00e1ll\u00e1s m\u00e1r klasszikuss\u00e1 v\u00e1lt reg\u00e9nye, melyet nemcsak t\u00f6bb \u00edzben jelentettek meg magyarul, de filmen is j\u00e1tszottak. Sz\u00edvesen \u00edr gyerekeknek is. Ezt a mesef\u00fcz\u00e9rt anyj\u00e1t\u00f3l hallotta, aki lenmaglisztb\u0151l k\u00e9sz\u00edtett borogat\u00e1st a sz\u00e1m\u00e1ra, a r\u00e9gi vil\u00e1g szok\u00e1sa szerint, amikor beteg volt, \u00e9s m\u00edg a cs\u00edp\u0151s borogat\u00e1s kisfia test\u00e9t \u00e9gette, mes\u00e9ket mondott, hogy f\u00e1jdalm\u00e1t enyh\u00edtse. Aki elolvassa ezt a rendk\u00edv\u00fclien sz\u00e9p k\u00f6nyvet, sohasem felejti el alakjait, a valamikor sz\u00e9ps\u00e9ges, \u00f6nfel\u00e1ldoz\u00f3 le\u00e1nyt, a k\u00e9s\u0151bbi bathilda any\u00f3t, \u00e9s h\u00e1rom nemes sz\u00edv\u0171 fi\u00e1t, a nagy bar\u00e1ts\u00e1gokat, sz\u00e9p szerelmeket, a h\u00e9tfej\u0171 s\u00e1rk\u00e1ny legy\u0151z\u00e9s\u00e9nek k\u00fcl\u00f6n\u00f6s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. Ebben a mesevil\u00e1gban mindenki j\u00f3, m\u00e9g a l\u00e9lek n\u00e9lk\u00fcli Szoborember is megv\u00e1ltozik.<br \/>\nA jellegzetes k\u00f6z\u00e9pkori francia mes\u00e9ket Heinzelmann Emma mag\u00e1val ragad\u00f3, francia k\u00f6z\u00e9pkori metszeteket id\u00e9z\u0151 illusztr\u00e1ci\u00f3i k\u00eds\u00e9rik.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Vercors<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: M\u00f3ra<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1974<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN: 963 11 0156 8<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: Kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 81<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum:<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":111515,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,50,31],"product_tag":[],"class_list":["post-111514","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-gyermek-es-ifjusagi","product_cat-mesekonyvek","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/111514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=111514"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=111514"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=111514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}