{"id":110321,"date":"2026-02-15T13:52:28","date_gmt":"2026-02-15T11:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&p=110321"},"modified":"2026-02-15T13:52:09","modified_gmt":"2026-02-15T11:52:09","slug":"henry-james-egy-holgy-arckepe","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/henry-james-egy-holgy-arckepe\/","title":{"rendered":"Henry James – Egy h\u00f6lgy arck\u00e9pe"},"content":{"rendered":"

Henry James – Egy h\u00f6lgy arck\u00e9pe<\/strong><\/p>\n

Henry James Egy h\u00f6lgy arck\u00e9pe<\/i> (The Portrait of a Lady) a l\u00e9lektani realizmus cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye. Ez a reg\u00e9ny nem csup\u00e1n egy fiatal l\u00e1ny t\u00f6rt\u00e9nete, hanem a szabad akarat \u00e9s a sors k\u00edm\u00e9letlen \u00f6sszecsap\u00e1s\u00e1nak kr\u00f3nik\u00e1ja.<\/p>\n

📖 A k\u00f6nyvr\u0151l: A f\u00fcggetlens\u00e9g \u00e1ra<\/h4>\n

Henry James<\/b> f\u0151m\u0171ve, az \u201eEgy h\u00f6lgy arck\u00e9pe\u201d<\/b>, lass\u00fa sodr\u00e1s\u00fa, de elemi erej\u0171 dr\u00e1ma. A t\u00f6rt\u00e9net h\u0151sn\u0151je, a fiatal \u00e9s ragyog\u00f3an intelligens amerikai l\u00e1ny, Isabel Archer<\/b>, Eur\u00f3p\u00e1ba \u00e9rkezik, hogy \u201emegismerje az \u00e9letet\u201d. Nem akar f\u00e9rjhez menni, nem akarja lek\u00f6tni mag\u00e1t \u2013 szabad akar lenni, mint a mad\u00e1r.<\/p>\n

Miut\u00e1n unokatestv\u00e9re r\u00e9v\u00e9n hatalmas vagyont \u00f6r\u00f6k\u00f6l, a vil\u00e1g l\u00e1bai el\u0151tt hever. Kikosarazza a megb\u00edzhat\u00f3 k\u00e9r\u0151ket, mert az izgalmat keresi. \u00c1m a v\u00e9gzet utol\u00e9ri a karizmatikus, de j\u00e9ghideg m\u0171gy\u0171jt\u0151, Gilbert Osmond<\/b> szem\u00e9ly\u00e9ben. James zsenialit\u00e1sa abban rejlik, ahogy bemutatja: a legnagyobb szabads\u00e1g vezethet a legnagyobb rabs\u00e1ghoz. A reg\u00e9ny a firenzei vill\u00e1k \u00e9s r\u00f3mai palot\u00e1k fojtogat\u00f3 l\u00e9gk\u00f6r\u00e9ben bontakozik ki, ahol a kifinomult modor m\u00f6g\u00f6tt sz\u00e1m\u00edt\u00e1s \u00e9s kegyetlens\u00e9g lapul. Isabelnek r\u00e1 kell d\u00f6bbennie, hogy nem t\u00e1rsat v\u00e1lasztott, hanem egy gy\u0171jt\u0151h\u00f6z ment hozz\u00e1, akinek \u0151 csak egy \u00e9rt\u00e9kes \u201et\u00e1rgy\u201d a kollekci\u00f3j\u00e1ban.<\/p>\n

🎭 A \u201eSzerepl\u0151k\u201d (A J\u00e1tszma r\u00e9sztvev\u0151i)<\/h4>\n

A reg\u00e9ny karakterei a l\u00e9lektani \u00e1br\u00e1zol\u00e1s magasiskol\u00e1ja:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Isabel Archer:<\/b> A b\u00fcszke, f\u00fcggetlen h\u0151sn\u0151, aki a saj\u00e1t ill\u00fazi\u00f3inak \u00e1ldozata lesz.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Gilbert Osmond:<\/b> Az elszeg\u00e9nyedett amerikai \u00f6zvegyember. A kifinomult \u00edzl\u00e9s\u0171, de lelkileg \u00fcres zsarnok, aki csapd\u00e1ba ejti Isabelt.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Madame Merle:<\/b> A rejt\u00e9lyes, nagyvil\u00e1gi h\u00f6lgy, aki a h\u00e1tt\u00e9rb\u0151l mozgatja a sz\u00e1lakat, \u00e9s akinek s\u00f6t\u00e9t titka van.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Ralph Touchett:<\/b> Isabel betegesked\u0151 unokatestv\u00e9re, a reg\u00e9ny \u201eerk\u00f6lcsi ir\u00e1nyt\u0171je\u201d, aki n\u00e9m\u00e1n im\u00e1dja a l\u00e1nyt, \u00e9s vagyont aj\u00e1nd\u00e9koz neki, hogy szabad lehessen.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    ✍️ A szerz\u0151r\u0151l<\/h4>\n

    Henry James<\/b> (1843\u20131916) amerikai sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa brit \u00edr\u00f3, a modern reg\u00e9ny egyik el\u0151fut\u00e1ra. New Yorkban sz\u00fcletett, de \u00e9lete nagy r\u00e9sz\u00e9t Eur\u00f3p\u00e1ban (Londonban, P\u00e1rizsban, R\u00f3m\u00e1ban) t\u00f6lt\u00f6tte. Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1ja a \u201enemzetk\u00f6zi t\u00e9ma\u201d: az \u00e1rtatlan, nyers \u00dajvil\u00e1g (Amerika) \u00e9s a kifinomult, de erk\u00f6lcsileg romlott \u00d3vil\u00e1g (Eur\u00f3pa) tal\u00e1lkoz\u00e1sa. H\u00edres bonyolult, \u00e1rnyalt mondatszerkezeteir\u0151l \u00e9s arr\u00f3l, hogy k\u00e9pes volt a szerepl\u0151k tudat\u00e1nak legm\u00e9lyebb rezd\u00fcl\u00e9seit is \u00e1br\u00e1zolni. Testv\u00e9re volt a h\u00edres pszichol\u00f3gus, William James \u2013 nem v\u00e9letlen, hogy Henry James reg\u00e9nyei is fel\u00e9rnek egy pszichol\u00f3giai tanulm\u00e1nnyal.<\/p>\n

    \n
    \n

    Mi\u00e9rt olvassa el?<\/b> Mert Isabel Archer t\u00f6rt\u00e9nete mindenkit meg\u00e9rint, aki valaha hozott m\u00e1r rossz d\u00f6nt\u00e9st a szerelemben. Ez a k\u00f6nyv megtan\u00edt l\u00e1tni az emberek \u00e1larca m\u00f6g\u00f6tt. B\u00e1r a nyelvezete ig\u00e9nyes \u00e9s klasszikus, a mondanival\u00f3ja h\u00fasba v\u00e1g\u00f3an modern: a p\u00e9nz \u00e9s a manipul\u00e1ci\u00f3 hatalm\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l.<\/p>\n<\/blockquote>\n

    🛒 L\u00e1sson a felsz\u00edn al\u00e1! Tegye a kos\u00e1rba Henry James \u201eEgy h\u00f6lgy arck\u00e9pe\u201d c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9t, \u00e9s mer\u00fclj\u00f6n el a l\u00e9lek rejtelmeiben!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Szerz\u0151: Henry James
    \nSzerkeszt\u0151:
    \nFord\u00edt\u00f3: Balab\u00e1n P\u00e9ter
    \nLektor:
    \nBor\u00edt\u00f3:
    \nFot\u00f3, grafika:
    \nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa k\u00f6nyvkiad\u00f3
    \nKiad\u00e1si \u00e9v: 1972
    \nSorozat:
    \nISBN:
    \nK\u00f6t\u00e9s: Kem\u00e9yn t\u00e1bla
    \nLapsz\u00e1m: 794
    \nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv
    \nForm\u00e1tum:
    \nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":110322,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,56,368],"product_tag":[],"class_list":["post-110321","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-klasszikus-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-regeny","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/110321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=110321"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=110321"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=110321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}