{"id":108063,"date":"2026-06-07T08:40:03","date_gmt":"2026-06-07T05:40:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=108063"},"modified":"2026-06-07T08:41:47","modified_gmt":"2026-06-07T05:41:47","slug":"karacsony-beno-tavaszi-ballada","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/karacsony-beno-tavaszi-ballada\/","title":{"rendered":"Kar\u00e1csony Ben\u0151 &#8211; Tavaszi ballada"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kar\u00e1csony Ben\u0151 &#8211; Tavaszi ballada<\/strong><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f4d6; Mir\u0151l sz\u00f3l? (Boh\u00e9m sorsok, fanyar po\u00e9zis \u00e9s a kolozsv\u00e1ri polg\u00e1rs\u00e1g fesz\u00fclt mindennapjai)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">A <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"2\">Tavaszi ballada<\/i> (1932) nem egy szokv\u00e1nyos, unalmas t\u00e1rsadalmi tabl\u00f3 vagy poros provinci\u00e1lis kr\u00f3nika, hanem a huszadik sz\u00e1zadi erd\u00e9lyi magyar irodalom egyik legink\u00e1bb mag\u00e1val ragad\u00f3, legb\u00e1trabb \u00e9s legizgalmasabb <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"213\">l\u00edrai \u00e9s l\u00e9lektani esem\u00e9nyl\u00e1ncolata<\/b>. Kar\u00e1csony Ben\u0151, a finom ir\u00f3nia, a humanizmus \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nc, szeretetrem\u00e9lt\u00f3 karakterek zseni\u00e1lis mestere ebben a k\u00f6tet\u00e9ben egy olyan pattan\u00e1sig fesz\u00fclt <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"400\">erk\u00f6lcsi \u00e9s egzisztenci\u00e1lis dr\u00e1m\u00e1ba<\/b> kalauzolja el az olvas\u00f3t, amely a m\u0171v\u00e9szi szabads\u00e1gv\u00e1gyat \u00e9s a kispolg\u00e1ri l\u00e9t rideg korl\u00e1tait \u00e1ll\u00edtja szembe egym\u00e1ssal.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A cselekm\u00e9ny gerinc\u00e9t egy pattan\u00e1sig fesz\u00fclt <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"45\">bels\u0151 utaz\u00e1s \u00e9s t\u00e1rsadalmi konfliktus<\/b> alkotja. A reg\u00e9ny egy p\u00f6rg\u0151s, lebilincsel\u0151 <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"126\">emberi dr\u00e1ma<\/b>: megismerj\u00fck a fojtogat\u00f3 konvenci\u00f3k k\u00f6z\u00fcl kit\u00f6rni v\u00e1gy\u00f3, idealista \u00e9s zseni\u00e1lis lelkivil\u00e1g\u00fa h\u0151s\u00f6ket, akik az erd\u00e9lyi kisv\u00e1rosi kulissz\u00e1k \u00e9s a kolozsv\u00e1ri utc\u00e1k fanyar mili\u0151j\u00e9ben keresik a l\u00e9t \u00e9rtelm\u00e9t. A fesz\u00fclts\u00e9g folyamatosan tapinthat\u00f3 a szerepl\u0151k pattan\u00e1sig fesz\u00fclt anyagi kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1ga, a meg nem \u00e9rtetts\u00e9g \u00e9s az elv\u00e1gy\u00f3d\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt. Kar\u00e1csony Ben\u0151 zsenialit\u00e1sa abban rejlik, hogy mik\u00f6zben a karakterek \u00e9let-hal\u00e1l harcot v\u00edvnak a sz\u00fcrkes\u00e9ggel, a b\u00fcrokr\u00e1ci\u00e1val \u00e9s az elszeg\u00e9nyed\u00e9ssel, a legnehezebb szitu\u00e1ci\u00f3kat is olyan elragad\u00f3, fanyar humorral \u00e9s k\u00f6lt\u0151i, balladai atmoszf\u00e9r\u00e1val oldja fel, amely egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3v\u00e1 teszi \u0151t a magyar pr\u00f3z\u00e1ban. A m\u0171 egy zseni\u00e1lis ki\u00e1ltv\u00e1ny az emp\u00e1tia, a szolidarit\u00e1s \u00e9s a bels\u0151, pattan\u00e1sig fesz\u00fclt szellemi f\u00fcggetlens\u00e9g mellett.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"6\">&#x1f3ad; A reg\u00e9ny \u201eszerepl\u0151g\u00e1rd\u00e1ja\u201d (A k\u00fcl\u00f6nc \u00e1lmodoz\u00f3k \u00e9s a sz\u00fcrke k\u00fclvil\u00e1g)<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A Kar\u00e1csony-f\u00e9le H\u0151s:<\/b> A zseni\u00e1lis, pattan\u00e1sig fesz\u00fclt igazs\u00e1g\u00e9rzet\u0171, kiss\u00e9 k\u00e9tbalkezes, de hatalmas sz\u00edv\u0171 m\u0171v\u00e9sz- vagy \u00e9rtelmis\u00e9gi karakter, aki fanyar ir\u00f3ni\u00e1val \u00e9s bels\u0151 eleganci\u00e1val v\u00e9dekezik a sors csap\u00e1sai ellen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A Kisv\u00e1ros Lak\u00f3i:<\/b> H\u00fas-v\u00e9r kisemberek, hivatalnokok, bukott egzisztenci\u00e1k \u00e9s rem\u00e9nyked\u0151 l\u00e1nyok, akiknek pattan\u00e1sig fesz\u00fclt kapcsolatai \u00e9s mindennapi dr\u00e1m\u00e1i mozgatj\u00e1k a reg\u00e9ny bels\u0151 ritmus\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A Tavasz (Mint mot\u00edvum):<\/b> A meg\u00fajul\u00e1s, a rem\u00e9ny \u00e9s a pattan\u00e1sig fesz\u00fclt \u00e9rzelmi \u00e9bred\u00e9s szimb\u00f3luma, amely tragikus kontrasztot alkot a szerepl\u0151k rideg gazdas\u00e1gi \u00e9s t\u00e1rsadalmi val\u00f3s\u00e1g\u00e1val.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x270d;&#xfe0f; Ki a szerz\u0151? (R\u00f6vid szerz\u0151i \u00e9letrajz)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Kar\u00e1csony Ben\u0151<\/b> (sz\u00fcletett Klagges Bern\u00e1t, 1888\u20131944) a huszadik sz\u00e1zadi erd\u00e9lyi magyar irodalom egyik legink\u00e1bb egyedi hang\u00fa, legn\u00e9pszer\u0171bb \u00e9s legzseni\u00e1lisabb \u00edr\u00f3ja. Gyulafeh\u00e9rv\u00e1ron sz\u00fcletett, jogi doktor\u00e1tust szerzett, \u00e9s Kolozsv\u00e1ron dolgozott \u00fcgyv\u00e9dk\u00e9nt, mik\u00f6zben a h\u00edres <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"274\">Erd\u00e9lyi Helikon<\/i> \u00edr\u00f3i k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9nek oszlopos tagj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. Olyan kultikus \u00e9s zseni\u00e1lis remekm\u0171vek alkot\u00f3ja, mint a <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"387\">Napos oldal<\/i>, a <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"402\">P\u7dcf\u5408es eserny\u0151<\/i> vagy a <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"423\">Felutaz\u00e1s<\/i>. \u00cdr\u00f3i zsenialit\u00e1sa a fanyar, j\u00e1t\u00e9kos humor \u00e9s a m\u00e9ly, pattan\u00e1sig fesz\u00fclt humanizmus olyan zseni\u00e1lis f\u00fazi\u00f3ja volt, amely senki m\u00e1shoz nem hasonl\u00edthat\u00f3. \u00c9lete pattan\u00e1sig fesz\u00fclt t\u00f6rt\u00e9nelmi trag\u00e9di\u00e1ba torkollott: zsid\u00f3 sz\u00e1rmaz\u00e1sa miatt 1944-ben Auschwitzba deport\u00e1lt\u00e1k, ahonnan nem t\u00e9rt vissza, de \u00e9letigenz\u0151 szellemis\u00e9ge m\u0171veiben halhatatlann\u00e1 v\u00e1lt.<\/p>\n<blockquote data-path-to-node=\"11\">\n<p data-path-to-node=\"11,0\"><b data-path-to-node=\"11,0\" data-index-in-node=\"0\">Mi\u00e9rt k\u00f6telez\u0151 alapm\u0171 az \u00d6n k\u00f6nyvespolc\u00e1ra?<\/b> Mert a <i data-path-to-node=\"11,0\" data-index-in-node=\"51\">Tavaszi ballada<\/i> a transzilv\u00e1n irodalom egyik legszebb, legink\u00e1bb elragad\u00f3 \u00e9s pattan\u00e1sig fesz\u00fclt gy\u00f6ngyszeme. Kar\u00e1csony Ben\u0151 st\u00edlusa zseni\u00e1lis, k\u00f6nnyed \u00e9s m\u00e9gis m\u00e9ly: \u00fagy k\u00e9pes adagolni a fesz\u00fclts\u00e9get, a melank\u00f3li\u00e1t \u00e9s az \u00e9let szeretet\u00e9t, hogy a k\u00f6nyv egy \u00fclt\u0151 helyben elolvastatja mag\u00e1t. Nem egy neh\u00e9zkes, komor dr\u00e1m\u00e1t kap, hanem egy zseni\u00e1lis intellektu\u00e1lis \u00e9s \u00e9rzelmi hull\u00e1mvasutat, amely garant\u00e1ltan megmelengeti az olvas\u00f3 lelk\u00e9t.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"12\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"3\">\u00c9lje \u00e1t az erd\u00e9lyi boh\u00e9mvil\u00e1g legszebb, legizgalmasabb \u00e9s legink\u00e1bb pattan\u00e1sig fesz\u00fclt l\u00edrai reg\u00e9ny\u00e9t! Tegye a kos\u00e1rba Kar\u00e1csony Ben\u0151 mesterm\u0171v\u00e9t m\u00e9g ma!<\/b><\/p>\n<h4 class=\"bookParameterTitle\">Tartalom<\/h4>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Mihalka \u00e9s Mihalk\u00e1n\u00e9<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Dinnyebef\u0151t<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Elsz\u00edvj\u00e1k a szivaromat<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">16<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Pillanatnyi seg\u00e9ly<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Ember a csillagok alatt<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Viloja<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Napl\u00f3. Beiratkozunk<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Napl\u00f3. A vasabroncs<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">53<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Egy nyakleves marg\u00f3j\u00e1ra<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Vadalany \u00e9s egyebek<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">64<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ny\u00e1ri d\u00e9lut\u00e1n a r\u00e9gi Feh\u00e9rv\u00e1rt<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">76<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Szilv\u00e1k<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">85<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ember a csillagok alatt<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Tavaszi ballada<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Harcsai<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">111<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Novell\u00e1k a tat\u00e1r\u00f3l<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">122<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Tempo andante<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">128<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Demeterke<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">136<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Csendes t\u00f6rt\u00e9net<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">147<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Beatrisz<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">162<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Galambok<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">174<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">L\u00edra<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">180<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">J\u00e1noska<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">185<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">R\u00fat kiskacsa<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">V\u00e1l\u00e1s ut\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">195<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">R\u00fat kiskacsa<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">255<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Jegyzet<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">331<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Kar\u00e1csony Ben\u0151. \u00cdrta Bar\u00f3ti P\u00e1l<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">331<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Szerz\u0151: Kar\u00e1csony Ben\u0151<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Szerkeszt\u0151:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ford\u00edt\u00f3:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lektor:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Bor\u00edt\u00f3:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Fot\u00f3, grafika:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Kiad\u00f3: Irodalmi k\u00f6nyvkiad\u00f3<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Kiad\u00e1si \u00e9v: 1968<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sorozat:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ISBN: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00f6t\u00e9s: Kem\u00e9nyt\u00e1bla<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lapsz\u00e1m: 357<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Min\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Form\u00e1tum: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Feldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":108064,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,376,397,41,396,42],"product_tag":[],"class_list":["post-108063","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-dramak","product_cat-dramak-szinmuvek","product_cat-irodalom","product_cat-klasszikus-vilagirodalom-uj-konyvek","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/108063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=108063"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=108063"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=108063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}