Az \u00edr\u00f3-k\u00f6nyv\u00e9r\u0151l: „A B\u0171nbees\u00e9s-t 1943-ban kezdtem \u00edrni, a munk\u00e1t m\u00e9g katonai szolg\u00e1latom alatt, s\u0151t az ostrom idej\u00e9n, a v\u00e1rbeli pinc\u00e9ben is folytattam, s a k\u00e9ziratot 1945 \u00e1prilis\u00e1ban, Buda tavaszi romjai k\u00f6z\u00f6tt fejeztem be. 1947 k\u00f6nyvnapj\u00e1n jelent meg a B\u0171nbees\u00e9s els\u0151 kiad\u00e1sa, s kritikusaink k\u00f6z\u00fcl Luk\u00e1cs Gy\u00f6rgynek ugyan j\u00f3 szavai is voltak r\u00f3la, de kifog\u00e1solta, hogy a reg\u00e9ny \u00bberotikus monogr\u00e1fi\u00e1v\u00e1\u00ab sz\u0171k\u00fclt. Magam is \u00fagy \u00e9reztem, hogy ebb\u0151l az els\u0151 v\u00e1ltozatb\u00f3l valami l\u00e9nyeges hi\u00e1nyzik, s ez\u00e9rt a m\u00e1sodik kiad\u00e1sban, mely 1961-ben jelent meg, stil\u00e1ris jav\u00edt\u00e1sokkal pr\u00f3b\u00e1ltam a hi\u00e1nyt megsz\u00fcntetni. Persze ez \u00edgy nem volt lehets\u00e9ges, \u00e9s \u00e9n \u00e9reztem ugyan, hogy v\u00e1ltoztat\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9g, de hogy milyenre, azt nem tudtam m\u00e9g. A B\u0171nbees\u00e9s 1938-ban, az \u00bbutols\u00f3 b\u00e9ke\u00e9vben\u00ab j\u00e1tsz\u00f3dik. A leg\u00fajabb, a harmadik v\u00e1ltozat k\u00e9zirat\u00e1nak els\u0151 olvas\u00f3ja, Ill\u00e9s Endre tal\u00e1l\u00f3an jegyezte meg, hogy ez a m\u0171 a magyar Ancien R\u00e9gime reg\u00e9nye. Mi\u00e9rt v\u00e1lt h\u00e1t sz\u00e1momra sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 a B\u0171nbees\u00e9s harmadik kidolgoz\u00e1sa? 1970-ben \u00faj reg\u00e9nyt kezdtem a magyar \u00e9rtelmis\u00e9g \u00fatj\u00e1r\u00f3l a h\u00e1bor\u00fa alatt, \u00e9s a felszabadul\u00e1s ut\u00e1n. Ennek a reg\u00e9nynek els\u0151 k\u00f6tete Az elveszett B\u00e1r\u00e1ny volt (1974), a m\u00e1sodik pedig a Budai Oroszl\u00e1n (1978). E k\u00e9t reg\u00e9ny cselekm\u00e9nye 1942-t\u0151l 1956-ig terjed. A magyar \u00e9rtelmis\u00e9g s a polg\u00e1rs\u00e1g egym\u00e1st\u00f3l elszakad\u00e1sa 1938-t\u00f3l v\u00e1lik sz\u00fcks\u00e9gszer\u0171v\u00e9. A hetvenes \u00e9vekben \u00edrt k\u00e9t reg\u00e9ny mell\u00e9 ez\u00e9rt k\u00edv\u00e1nkozik oda az azonos k\u00f6rnyezetben, azonos t\u00e1rsadalmi r\u00e9tegben \u00e9s r\u00e9szben azonos szerepl\u0151kkel fel\u00e9p\u00fclt \u00faj B\u0171nbees\u00e9s, mely most m\u00e1r szervesen kapcsol\u00f3dik, el\u0151zm\u00e9nyk\u00e9nt, Az elveszett B\u00e1r\u00e1ny-hoz, \u00e9s a Budai Oroszl\u00e1n-hoz. Domokos M\u00e1ty\u00e1s, az \u00faj k\u00e9zirat m\u00e1sik olvas\u00f3ja szellemesen jegyezte meg, hogy e reg\u00e9nyek sorrendj\u00e9ben az okozat megel\u0151zte az okot. Ez \u00edgy is van: 1938-at csak abb\u00f3l a t\u00f6rt\u00e9nelemb\u0151l lehetett meg\u00e9rteni, melyet az\u00f3ta \u00e1t\u00e9lt\u00fcnk – egym\u00e1st magyar\u00e1zza a k\u00e9t korszak, s ez\u00e9rt a B\u0171nbees\u00e9s-t magas is csak a folytat\u00e1sainak seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel tudtam, ut\u00f3lag, ezekhez a folytat\u00e1sokhoz igaz\u00edtani, azaz benne a t\u00f6rt\u00e9net val\u00f3di kezdet\u00e9t megtal\u00e1lni \u00e9s kiform\u00e1lni.”<\/p>\n
R\u00e9szlet:<\/p>\n
\u00a0Emilia, kor\u00e1t meghazudtol\u00f3 f\u00fcrges\u00e9ggel s\u00fcr\u00f6g-forog a konyh\u00e1ban: Istenem, csak el ne rontson valamit, csak sz\u00e9gyent ne valljon a Margit vend\u00e9gei el\u0151tt, akik, sajnos, m\u00e1r bizony\u00e1ra \u00fatban vannak a v\u00e1ros k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 r\u00e9szeib\u0151l, a Fery Oszk\u00e1r-\u00fat k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l, a Belv\u00e1rosb\u00f3l, a L\u00e1gym\u00e1nyosr\u00f3l, villamosokon,\u00a0aut\u00f3buszokon:\u00a0kor\u00e1n szoktak indulni, akik a V\u00e1rban hivatalosak, mert \u00bbneh\u00e9z a k\u00f6zleked\u00e9s\u00ab, s az asszonyok, Margit r\u00e9gi bar\u00e1tn\u0151i, egykori iskolat\u00e1rsn\u0151i, megannyi j\u00f3zan, takar\u00e9kos k\u00f6zhivatalnok-feles\u00e9g, sajn\u00e1lj\u00e1k a p\u00e9nzt a taxira. S \u00e9ppen ez\u00e9rt hamar\u00e1bb is \u00e9rkeznek, kor\u00e1bban kezdik az \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9st – s Emili\u00e1nak ugyancsak igyekeznie kell, hogy idej\u00e9ben befejezze a s\u00fct\u00e9st, s mire Margit feld\u00edsz\u00edti az asztalt, m\u00e1r a konyh\u00e1ban ne is legyen t\u00f6bb dolga.<\/p>\n
Szerz\u0151r\u0151l:\u00a0<\/p>\n
Apja, nagyb\u00e1tyja az I. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban meghalt, anyja \u00e9s nagyaanyja nevelte. K\u00f6z\u00e9piskol\u00e1it a szegedi piarista gimn\u00e1ziumban v\u00e9gezte. 1931-1935 k\u00f6z\u00f6tt a budapesti E\u00f6tv\u00f6s Collegium tagja, francia\u2013magyar\u2013n\u00e9met szakon. 1935-1936 k\u00f6z\u00f6tt a p\u00e1rizsi \u00c9cole Normale Sup\u00e9rieure \u00f6szt\u00f6nd\u00edjasa volt. 1936-ban az E\u00f6tv\u00f6s Collegium francia el\u0151ad\u00f3ja \u00e9s k\u00f6nyvt\u00e1rosa volt. 1936-1939 k\u00f6z\u00f6tt a budapesti Egyetemi K\u00f6nyvt\u00e1r tisztvisel\u0151je; 1939-1945 k\u00f6z\u00f6tt k\u00f6zgazdas\u00e1gi p\u00e1ly\u00e1n m\u0171k\u00f6d\u00f6tt (a Budapesti Kereskedelmi \u00e9s Iparkamara el\u0151ad\u00f3ja, majd megh\u00edv\u00e1sra a Magyar Gy\u00e1riparosok Orsz\u00e1gos Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek titk\u00e1ra). 1945-ben a Teleki P\u00e1l Tudom\u00e1nyos Int\u00e9zet tan\u00e1ra, majd 1946. augusztus 1-j\u00e9t\u0151l a Vall\u00e1s- \u00e9s K\u00f6zoktat\u00e1s\u00fcgyi Miniszt\u00e9rium X. f\u0151oszt\u00e1ly\u00e1nak helyettes vezet\u0151je, 1947. j\u00fanius 1-j\u00e9t\u0151l vezet\u0151je. 1948-1952 k\u00f6z\u00f6tt a szegedi egyetem tan\u00e1ra, 1952-t\u0151l az 1960-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9ig az E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd Tudom\u00e1nyegyetem tansz\u00e9kvezet\u0151 egyetemi tan\u00e1ra, 1953-1956, 1963-1966 k\u00f6z\u00f6tt rektora volt. 1956-ban oktat\u00e1s\u00fcgyi-miniszter helyettesk\u00e9nt dolgozott. 1957-1983 k\u00f6z\u00f6tt, nyug\u00e1llom\u00e1nyba vonul\u00e1s\u00e1ig az MTA Irodalomt\u00f6rt\u00e9neti Int\u00e9zet\u00e9nek igazgat\u00f3ja volt, ehhez kapcsol\u00f3d\u00f3an az 1974-ben ind\u00edtott Literatura c\u00edm\u0171 irodalomelm\u00e9leti foly\u00f3irat els\u0151 szerkeszt\u0151jek\u00e9nt (1974-1985) is m\u0171k\u00f6d\u00f6tt. 1960-1969 k\u00f6z\u00f6tt a Magyar PEN Club eln\u00f6ke, 1970-1973 k\u00f6z\u00f6tt az International Comparative Literature Association (AILC) eln\u00f6ke, a Sorbonne doktora, a francia Ordre des Arts et des Lettres kit\u00fcntetettje. \u00cdr\u00f3i \u00e9s tud\u00f3si p\u00e1ly\u00e1ja p\u00e1rhuzamosan alakult, b\u00e1r 1949-1960 k\u00f6z\u00f6tt sz\u00e9p\u00edr\u00f3k\u00e9nt egyetlen torz\u00f3t\u00f3l eltekintve a hallgat\u00e1st v\u00e1llalta. \u00cdr\u00f3k\u00e9nt a V\u00e1laszban, essz\u00e9istak\u00e9nt a Magyar Szeml\u00e9ben \u00e9s a Nouvelle Revue de Hongrie-ben szerepelt. A Magyarok c\u00edm\u0171 foly\u00f3irat k\u00f6z\u00f6lte J\u00fad\u00e1s c. dr\u00e1m\u00e1j\u00e1t 1947-ben. 1. a Sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti F\u0151iskola v\u00e9gz\u0151s n\u00f6vend\u00e9kei j\u00e1tszott\u00e1k az \u00d3dry Sz\u00ednpadon, hangj\u00e1t\u00e9kk\u00e9nt a R\u00e1di\u00f3sz\u00ednpad sug\u00e1rozta, majd a Veszpr\u00e9mi Pet\u0151fi Sz\u00ednh\u00e1z vitte sz\u00ednre 1985. m\u00e1rcius 22-\u00e9n. Ford\u00edtotta Hemingway, Emily Bront\u00eb, Graham Greene, Thyde Monnier reg\u00e9nyeit.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Szerz\u0151: S\u0151ter Istv\u00e1n<\/p>\n