{"id":107876,"date":"2025-02-12T16:35:25","date_gmt":"2025-02-12T14:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=107876"},"modified":"2025-02-12T16:37:17","modified_gmt":"2025-02-12T14:37:17","slug":"jiri-hanzelka-miroslav-zikmund-a-kordillerakon-at","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/jiri-hanzelka-miroslav-zikmund-a-kordillerakon-at\/","title":{"rendered":"Jiri Hanzelka &#8211; Miroslav Zikmund &#8211; A kordiller\u00e1kon \u00e1t"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jiri Hanzelka &#8211; Miroslav Zikmund &#8211; A kordiller\u00e1kon \u00e1t<\/strong><\/p>\n<p>A k\u00e9t fiatal cseh vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3 latin-amerikai riportjainak m\u00e1sodik k\u00f6tete a D\u00e9l-Amerika gerinc\u00e9t k\u00e9pez\u0151 Kordiller\u00e1k \u00e9gbeny\u00fal\u00f3 cs\u00facsainak vadreg\u00e9nyes, zord vil\u00e1g\u00e1ba vezet\u0151 el az olvas\u00f3t. Embert \u00e9s g\u00e9pet egyar\u00e1nt s\u00falyosan pr\u00f3b\u00e1ra tev\u0151 hegyi utakon, ezerm\u00e9teres m\u00e9lys\u00e9gek f\u00f6l\u00f6tt kanyarg\u00f3, nyakt\u00f6r\u0151 szerpentineken, sziklaszorosokon \u00e9s meg\u00e1radt foly\u00f3k kilom\u00e9terhossz\u00fa g\u00e1zl\u00f3in \u00e1t t\u00f6rtet el\u0151re a remek Tatra kocsi, hogy rengeteg viszontags\u00e1g ut\u00e1n eljuttassa utasait a most els\u0151 \u00edzben l\u00e1tott Csendes-\u00f3ce\u00e1n partj\u00e1ra.<br \/>\nIzgalmas \u00e9lm\u00e9nyek, \u00faj ismeretek \u00e9s \u00faj tapasztalatok gazdag t\u00e1rh\u00e1za ez az \u00fat. A hegy\u00f3ri\u00e1sok meseszer\u0171en sz\u00e9p, de mostoha birodalm\u00e1ban a mindennapi betev\u0151 falat\u00e9rt, a sz\u0171k\u00f6s meg\u00e9lhet\u00e9s\u00e9rt a term\u00e9szettel \u00f6r\u00f6k\u00f6s harcban \u00e1ll\u00f3 embert\u00edpusok t\u00e1rulnak fel az olvas\u00f3 szeme el\u0151tt. Vannak k\u00f6z\u00f6tt\u00fck indi\u00e1nok &#8211; a f\u00f6ldr\u00e9sz egykor oly magas kult\u00far\u00e1j\u00fa \u0151slakosainak elnyomor\u00edtott, s gyakran embersz\u00e1mba sem vett lesz\u00e1rmazottai -, vannak k\u00f6z\u00f6tt\u00fck feh\u00e9r emberek, akinek vagy legal\u00e1bbis \u0151seiknek b\u00f6lcs\u0151je a v\u00e9n Eur\u00f3p\u00e1ban ringott, emberek, akiket az otthoni \u00edns\u00e9g \u0171z\u00f6tt ki ide, a messze idegenbe. S mindezek az emberek nem csup\u00e1n a term\u00e9szeti er\u0151k leig\u00e1z\u00e1s\u00e1\u00e9rt k\u00fczdenek, hogy a F\u00f6ldany\u00e1t nagyobb b\u0151kez\u0171s\u00e9gre b\u00edrj\u00e1k, de \u00f6r\u00f6k\u00f6s harcban \u00e1llnak egym\u00e1ssal is, a t\u00e1rsadalmi fejl\u0151d\u00e9s folyamat\u00e1nak legf\u0151bb mozgat\u00f3ereje, az oszt\u00e1lyharc t\u00f6rv\u00e9nyszer\u0171s\u00e9ge alapj\u00e1n, amely szeg\u00e9nyekre \u00e9s gazdagokra, kizs\u00e1km\u00e1nyoltakra \u00e9s kizs\u00e1km\u00e1nyol\u00f3kra osztja az emberi t\u00e1rsadalmat.<br \/>\nA k\u00f6nyv t\u00falnyom\u00f3 r\u00e9sze Bol\u00edvi\u00e1val \u00e9s Per\u00faval foglalkozik, a hihetetlen szoci\u00e1lis ellent\u00e9tek \u00e9s \u00e9ghajlati sz\u00e9ls\u0151s\u00e9gek orsz\u00e1gaival. Az egyik oldalon a b\u00e1ny\u00e1kban vagy a term\u00e9ketlen f\u00f6ldecsk\u00e9ken robotol\u00f3 nyomorult p\u00e1ri\u00e1k m\u00e9rhetetlen szeg\u00e9nys\u00e9ge, a dolgoz\u00f3 ember vigasztalan sorsa, akiben csak az eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9t al\u00e1\u00e1s\u00f3 koka-galacsinok r\u00e1gcs\u00e1l\u00e1sa tartja a lelket, &#8211; a m\u00e1sik oldalon a maroknyi d\u00fasgazdag, hazai \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi t\u0151kep\u00e9nzes szinte kih\u00edv\u00f3an f\u00e9ny\u0171z\u0151 \u00e9lete. Mindk\u00e9t orsz\u00e1gban akadnak d\u00fas, tr\u00f3pusi n\u00f6v\u00e9nyzettel ben\u0151tt, term\u00e9keny v\u00f6lgyek, amelyekben \u00e9vente k\u00e9tszer-h\u00e1romszor is be\u00e9rik a term\u00e9s &#8211; \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny kilom\u00e9terrel od\u00e9bb az \u00f6r\u00f6k h\u00f3 \u00e9s j\u00e9g bor\u00edtotta hegy\u00f3ri\u00e1sok kop\u00e1r, term\u00e9ketlen szikl\u00e1i. Az egym\u00e1ssal sz\u00fcnet n\u00e9lk\u00fcl tus\u00e1z\u00f3 m\u00e9rhetetlen kontrasztok vil\u00e1ga k\u00e9pezi az emberek \u00e9s elemek dr\u00e1mai erej\u0171 k\u00fczdelm\u00e9nek sz\u00ednter\u00e9t, a megr\u00e1z\u00f3 trag\u00e9di\u00e1k kulissz\u00e1it, amelyek minduntalan felbukkannak a k\u00e9t vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3 figyelmes szeme el\u0151tt.<br \/>\nEnnek a f\u00f6ldr\u00e9sznek igen gazdag t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u00faltja van. A Tatra utasai l\u00e9pten-nyomon tal\u00e1lkoznak Latin-Amerika \u0151slak\u00f3i figyelemrem\u00e9lt\u00f3an magas sz\u00ednvonal\u00fa kult\u00far\u00e1j\u00e1nak nyomaival amelyet a kincsv\u00e1gyt\u00f3l elvak\u00edtott s a k\u00f6z\u00e9pkori katolikus egyh\u00e1z vakbuzg\u00f3 fanatizmusa \u00e1ltal minden emberies \u00e9rz\u00e9s\u00fckb\u0151l kiforgatott eur\u00f3pai kalandorok, a h\u00edrhedt konkviszt\u00e1dorok oly barb\u00e1r, szents\u00e9gt\u00f6r\u0151 m\u00f3don puszt\u00edtottak el. A m\u0171be sz\u00e1nd\u00e9kosan \u00e9s rendszeresen beiktatott t\u00f6rt\u00e9nelmi visszapillant\u00e1sok nagyban el\u0151seg\u00edtik, hogy az olvas\u00f3 megtal\u00e1lja \u00e9s megs\u00e9rtse az ok\u00e1t az orsz\u00e1gok mai, sajn\u00e1latosan elmaradt \u00e1llapot\u00e1nak.<br \/>\nA szerz\u0151k rendk\u00edv\u00fcl \u00e9les megfigyel\u0151k\u00e9pess\u00e9ge, az \u00faj ismeretek \u00e9s tapasztalatok helyes \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se, valamint az esem\u00e9nyek le\u00edr\u00e1s\u00e1nak hasonlatokban gazdag, eleven \u00e9s lebilincsel\u0151 m\u00f3dja annyira lek\u00f6ti az olvas\u00f3 figyelm\u00e9t, hogy szinte odak\u00e9pzeli mag\u00e1t a Kordiller\u00e1k komor, fagyos b\u00e9rcei k\u00f6z\u00e9, szinte saj\u00e1t szem\u00e9vel l\u00e1tja ezt a csod\u00e1s, idegen vil\u00e1got, \u00e9s \u00fagy \u00e9rzi, mintha \u0151szinte, meleg k\u00e9szszor\u00edt\u00e1sra ny\u00fajtan\u00e1 testv\u00e9ri jobbj\u00e1t oly t\u00e1vol\u00e9l\u0151 s sz\u00edv\u00e9hez m\u00e9gis oly k\u00f6zel\u00e1ll\u00f3 latin-amerikai embert\u00e1rsai fel\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Jiri Hanzelka &#8211; Miroslav Zikmund<br \/>\nSzerkeszt\u0151:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Fendt P\u00e1l<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Gondolat k\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1965<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s:<br \/>\nLapsz\u00e1m: 343<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum:<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":107877,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,417,41,69],"product_tag":[],"class_list":["post-107876","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-eletmod-uj-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-utazas","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/107876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=107876"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=107876"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=107876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}