{"id":107648,"date":"2025-02-05T17:15:40","date_gmt":"2025-02-05T15:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=107648"},"modified":"2025-02-05T17:15:43","modified_gmt":"2025-02-05T15:15:43","slug":"petru-dumitriu-falusi-kronika","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/petru-dumitriu-falusi-kronika\/","title":{"rendered":"Petru Dumitriu &#8211; Falusi kr\u00f3nika"},"content":{"rendered":"<p><strong>Petru Dumitriu &#8211; Falusi kr\u00f3nika<\/strong><\/p>\n<p>Petru Dumitriu [\u02c8petru dumi\u02c8triw] (B\u00e1zi\u00e1s, 1924. m\u00e1jus 8. \u2013 Metz, 2002. \u00e1prilis 6.) rom\u00e1n \u00edr\u00f3, sz\u00e1mos reg\u00e9ny, novella, elbesz\u00e9l\u00e9s \u00e9s essz\u00e9 szerz\u0151je rom\u00e1n \u00e9s francia nyelven.<\/p>\n<p>Petru Dumitriu apja, Petre Dumitriu, egy Olt megyei falusi \u00e1cs fia volt.[1] A rom\u00e1n hadsereg tisztje lett, \u00e9s ezredesi rangig vitte. Anyja, Debretzy Ter\u00e9z, egy sz\u00e9kely kisnemesi reform\u00e1tus csal\u00e1d lesz\u00e1rmazottja volt, Debretzy K\u00e1roly sepsiszentgy\u00f6rgyi \u00e9p\u00edt\u0151mester l\u00e1nya. Apja Bukarestben is dolgozott, ahol Ter\u00e9z sz\u00fcletett. A l\u00e1ny neveltet\u00e9s\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en franci\u00e1ul \u00e9s n\u00e9met\u00fcl is besz\u00e9lt a magyaron k\u00edv\u00fcl. Feln\u0151ttk\u00e9nt sz\u00fcl\u00e9szn\u0151 lett. 1919-ben ismerkedett meg a sebes\u00fclt Petre Dumitriuval, akit gondozott. Petre Dumitriu sz\u00e1zados volt, amikor \u00f6sszeh\u00e1zasodtak \u00e9s Orsov\u00e1n telepedtek le, ahol a tisztnek h\u00e1za volt, \u00e9s az ottani hely\u0151rs\u00e9gn\u00e9l szolg\u00e1lt. Kezdetben franci\u00e1ul besz\u00e9ltek egym\u00e1ssal, majd Ter\u00e9z nagyon j\u00f3l megtanult rom\u00e1nul. Hozom\u00e1nyk\u00e9nt egy kis sz\u0151l\u0151t kapott B\u00e1zi\u00e1son, \u00e9s ott is \u00e9p\u00edttettek h\u00e1zat. Itt sz\u00fcletett 1924-ben a k\u00e9s\u0151bbi \u00edr\u00f3, akit 1931-ben ortodoxk\u00e9nt kereszteltek meg.<\/p>\n<p>R\u00f6vid id\u0151re a sz\u00e1zadost a Kvadril\u00e1terbe, Tutrakanba (rom\u00e1nul Turtucaia) helyezt\u00e9k. Ott tart\u00f3zkodott a csal\u00e1d 1926-ban, amikor a m\u00e1sodik gyermeke sz\u00fcletett, Lila. Az \u00edr\u00f3 a Cronic\u0103 de familie (Csal\u00e1di kr\u00f3nika) c\u00edm\u0171 1955\u20131957-ben megjelent reg\u00e9ny\u00e9nek a Salata (A sal\u00e1ta) c\u00edm\u0171 11. r\u00e9sz\u00e9ben felid\u00e9zte ezt az id\u0151szakot. A sz\u00fcleit saj\u00e1t nev\u00fck\u00f6n szerepeltette benne: Petre Dumitriu sz\u00e1zados \u00e9s Maria-Theresia Dumitriu, sz\u00fcletett von Debretzy, a helysz\u00edn pedig a Kvadril\u00e1terbeli rom\u00e1n\u2013bolg\u00e1r hat\u00e1r. Ott \u00e9desanyj\u00e1t sz\u00e9kely apa \u00e9s rom\u00e1n boj\u00e1r sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa anya l\u00e1nyak\u00e9nt mutatta be. Lucian Pintilie filmrendez\u0151 ennek az \u00edr\u00e1snak az alapj\u00e1n alkotta meg h\u0171en az Egy felejthetetlen ny\u00e1r c\u00edm\u0171 1994-es filmje forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00e9t, \u0151 is megtartva Petru Dumitriu sz\u00fcleinek a nev\u00e9t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Petru Dumitriu<br \/>\nSzerkeszt\u0151:\u00a0 Szab\u00f3 Ferenc<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Fodor S\u00e1ndor<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Sz\u00e9pirodalmi K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1956<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: puhat\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 217<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 200 x 130 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":107649,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,368,42],"product_tag":[],"class_list":["post-107648","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-regeny","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/107648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=107648"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=107648"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=107648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}