{"id":1067,"date":"2016-08-30T00:00:00","date_gmt":"2016-08-29T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/az-illuziok-kavehaza\/"},"modified":"2023-12-12T13:05:17","modified_gmt":"2023-12-12T11:05:17","slug":"az-illuziok-kavehaza","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/magyar-irodalom-szepirodalom\/az-illuziok-kavehaza\/","title":{"rendered":"Az ill\u00fazi\u00f3k k\u00e1v\u00e9h\u00e1za"},"content":{"rendered":"<p>Szerz\u0151r\u0151l:\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">K\u00f6z\u00e9piskol\u00e1t sz\u00fcl\u0151v\u00e1rosa Piarista Gimn\u00e1zium\u00e1nak re\u00e1l szak\u00e1n v\u00e9gzett, Budapesten tette le az \u00e9retts\u00e9gi vizsg\u00e1t (1928). F\u0151iskolai tanulm\u00e1nyait a budapesti M\u0171egyetem m\u0171\u00e9p\u00edt\u00e9szeti kar\u00e1n kezdte, majd Z\u00fcrichben, Kolozsv\u00e1rt \u00e9s Berlinben teol\u00f3giai tanulm\u00e1nyokat folytatott \u00e9s reform\u00e1tus lelk\u00e9szi k\u00e9pes\u00edt\u00e9st szerzett (1933). Az Ifj\u00fa Erd\u00e9ly egyik szerkeszt\u0151je \u00e9s az Erd\u00e9lyi Fiatalok munkat\u00e1rsa (1932-33), Endre K\u00e1roly aj\u00e1nl\u00e1s\u00e1val az Erd\u00e9lyi Helikonban kezdi sz\u00e9pirodalmi p\u00e1ly\u00e1j\u00e1t. A v\u00e1ls\u00e1ggal k\u00fczd\u0151 Eur\u00f3pa h\u00e1bor\u00fara k\u00e9sz\u00fcl\u0151 sz\u00e9ls\u0151s\u00e9geseivel szemben az antifasiszta b\u00e9kemozgalomhoz csatlakozott, 1934-t\u0151l a Korunk f\u0151munkat\u00e1rsa, 1935-t\u0151l a Brass\u00f3i Lapok b\u00e1ns\u00e1gi tud\u00f3s\u00edt\u00f3ja \u00e9s publicist\u00e1ja. D\u00e9l-Erd\u00e9lyben r\u00e9szt vesz az Antonescu-diktat\u00fara ellen foly\u00f3 illeg\u00e1lis k\u00fczdelemben, a D\u00e9li H\u00edrlap cikk\u00edr\u00f3ja Vir\u00e1g Mikl\u00f3s \u00e1ln\u00e9ven. A bevonul\u00f3 szovjet hadsereg feljelent\u00e9sre letart\u00f3ztatja; az incidens tiszt\u00e1z\u00e1sa ut\u00e1n az MNSZ k\u00f6zponti sajt\u00f3irod\u00e1j\u00e1nak vezet\u0151je (1945), a Rom\u00e1niai Magyar \u00cdr\u00f3k Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek f\u0151titk\u00e1ra (1946), Ga\u00e1l G\u00e1borral k\u00f6z\u00f6sen szerkeszti az Utunkat. A rom\u00e1niai magyar sz\u00ednh\u00e1zak vez\u00e9rfel\u00fcgyel\u0151jek\u00e9nt szerepet v\u00e1llal a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Sz\u00e9kely Sz\u00ednh\u00e1z \u00e9s a kolozsv\u00e1ri Magyar Opera megteremt\u00e9s\u00e9ben. A kolozsv\u00e1ri \u00c1llami Magyar Sz\u00ednh\u00e1z f\u0151rendez\u0151je, majd igazgat\u00f3ja, a magyar sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti int\u00e9zet tan\u00e1ra (1948-49). Koholt v\u00e1dak alapj\u00e1n az MNSZ m\u00e1s vezet\u0151ivel egy\u00fctt letart\u00f3ztatt\u00e1k s \u00edt\u00e9let n\u00e9lk\u00fcl hat \u00e9ven \u00e1t (1949-55) fogva tartott\u00e1k. Hazat\u00e9rve az \u00c1llami Irodalmi \u00e9s M\u0171v\u00e9szeti Kiad\u00f3 aligazgat\u00f3ja (1957-59), a Rom\u00e1niai \u00cdr\u00f3k Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek aleln\u00f6ke (1968-72)<\/p>\n<p>Munk\u00e1ss\u00e1ga:<\/p>\n<div>A realizmus \u00e9s avantg\u00e1rd \u2013 a val\u00f3s\u00e1g megvall\u00e1sa \u00e9s a korszer\u0171 k\u00e9pzetkapcsol\u00e1sok \u2013 szint\u00e9zis\u00e9vel jelentkezett. E m\u0171faj-term\u0151 jellegzetess\u00e9ggel t\u0171nt fel hol a MADOSZ meghirdette N\u00e9pi Toll Versenye lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1val, munk\u00e1s \u00e9s paraszt \u00edr\u00f3k ut\u00e1n kutatva, hol a Ben Hepburn hagyat\u00e9ka c. verssorozat (Korunk 1934) n\u00e9ger jelk\u00e9peibe rejtve az elnyomotts\u00e1g \u00e9s kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g elleni \u00e9rzelmi kit\u00f6r\u00e9seit, \u00faj helyez\u00e9st szerezve a forradalmi m\u0171v\u00e9szett\u00e9 emelt avantg\u00e1rdnak. E kett\u0151s-egys\u00e9g jellemzi 1945 ut\u00e1n megjelen\u0151 A n\u00e9p \u00edr vagy Tan\u00fa a n\u00e9p c. \u00edr\u00e1sait egyfel\u0151l, Egy\u00fctt a vil\u00e1ggal c. versesk\u00f6tet\u00e9t m\u00e1sfel\u0151l, \u00e9s \u00e9let\u00e9nek gazdag irodalmi term\u00e9se ezzel a saj\u00e1toss\u00e1ggal \u00f6tv\u00f6z\u0151d\u00f6tt p\u00e1ratlan irodalmi jelens\u00e9gg\u00e9 nemcsak l\u00edr\u00e1j\u00e1ban, hanem pr\u00f3z\u00e1j\u00e1ban is. Tal\u00e1l\u00f3an jegyzi meg K\u00e1ntor Lajos az eredetileg m\u00e9g m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa el\u0151tti, de csak 1969-ben megjelent V\u00e1ros a k\u00f6dben c. \u00f6n\u00e9letrajzi reg\u00e9ny\u00e9r\u0151l, hogy ez a Proust ut\u00e1ni modern eur\u00f3pai pr\u00f3za szintj\u00e9t megk\u00f6zel\u00edt\u0151 m\u0171 &#8222;&#8230;k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen szerencs\u00e9s h\u00e1zass\u00e1gb\u00f3l sz\u00fcletett: az \u00edr\u00f3 avantg\u00e1rd elk\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9b\u0151l s a magyar szociogr\u00e1fiai irodalom tapasztalatainak hasznos\u00edt\u00e1s\u00e1b\u00f3l&#8221;.<\/div>\n<div>A mindennapokat megeleven\u00edt\u0151 k\u00f6z\u00edr\u00e1sa \u00e9s a D\u00e9l-Erd\u00e9lyben \u00e1t\u00e9lt fasiszta diktat\u00fara nyomaszt\u00f3 eml\u00e9ke is a t\u00e9nyk\u00f6zl\u00e9s \u00e9s a m\u0171v\u00e9szi gondolatis\u00e1g elv\u00e1laszthatatlans\u00e1g\u00e1ban gy\u00f6kerezik. A Kit\u00e9pett napl\u00f3lapok harminc \u00e9vet \u00e1tfog\u00f3 mindenkori mais\u00e1g\u00e1ban az \u00edr\u00f3i alakul\u00e1s \u0151szinte folyamat\u00e1val tal\u00e1lkozunk, a Sors \u00e9s jelk\u00e9p pedig, egy 1943-as erd\u00e9lyi utaz\u00e1s reg\u00e9nye, nemcsak a &#8222;nemzetis\u00e9gi realizmus&#8221; jegy\u00e9ben \u00edr\u00f3dott, hanem a bels\u0151 lelki vallom\u00e1s erk\u00f6lcsi nyomat\u00e9k\u00e1val is. A m\u00e1sodik kiad\u00e1shoz f\u0171z\u00f6tt visszapillant\u00e1s nem hallgatja el az antifasiszta ellen\u00e1ll\u00e1s t\u00e9rk\u00e9p\u00e9r\u0151l egy voluntarisztikus baloldali-szekt\u00e1s elv\u00e1r\u00e1s megh\u00f6kkent\u0151 \u2013 s nyilv\u00e1nval\u00f3an a szerz\u0151 k\u00e9s\u0151bbi meghurcol\u00e1s\u00e1t is el\u0151rejelz\u0151 \u2013 t\u00fcrelmetlens\u00e9g\u00e9t a m\u0171v\u00e9sszel szemben, aki p\u00e9ldak\u00e9pei, Montaigne \u00e9s Kazinczy nyom\u00e1ban j\u00e1rva politiz\u00e1l\u00e1s k\u00f6zben sem adja fel egy \u00faj vil\u00e1gra k\u00e9sz\u00fcl\u0151d\u0151 k\u00f6lt\u0151 igazs\u00e1g\u00e9rzet\u00e9t. A reg\u00e9ny reg\u00e9ny\u00e9hez tartozik, hogy amikor 1973-ban \u00fajra megjelenhetett, az \u00edr\u00f3 bevallja, hogy k\u00f6zben a reg\u00e9ny tematik\u00e1ja &#8222;a s\u00e9r\u00fcl\u00e9sek eg\u00e9sz rendszer\u00e9v\u00e9 v\u00e1ltozott \u00e1t, irodalmi traumatol\u00f3gi\u00e1v\u00e1&#8221;, amelynek kibesz\u00e9l\u00e9se g\u00f6rcs\u00f6kt\u0151l szabad\u00edt&#8230;<\/div>\n<div>Majakovszkijra eml\u00e9keztet\u0151 agitat\u00edv s egyben kritikai kommunizmusa egy ifj\u00fas\u00e1g\u00e1b\u00f3l hozott m\u00e9ly, kriszti\u00e1nus hum\u00e1numb\u00f3l t\u00e1pl\u00e1lkozik, ez\u00e9rt ker\u00fclt nemegyszer szembe a balos hatalommal. Ez az erk\u00f6lcsi er\u0151 \u00edratja meg vele az Ar\u00e9na c. versesk\u00f6tet h\u00edress\u00e9 v\u00e1lt Jitkadal el\u00e9gia c. zsid\u00f3 sirat\u00f3vers\u00e9t, mellyel az antiszemitizmus ellen k\u00fczd\u0151 kereszt\u00e9ny \u00edr\u00f3knak sz\u00e1nt Jeruzs\u00e1lemi Nagyd\u00edjat ki\u00e9rdemelte. M\u0171v\u00e9szete elv\u00e1laszthatatlan Eur\u00f3pa szellemi nagyjainak vonulat\u00e1t\u00f3l. Nem v\u00e9letlen, hogy egy Thomas Mann ellen ind\u00edtott provok\u00e1ci\u00f3s pl\u00e1giumperben Costa Carei rom\u00e1n \u00edr\u00f3val sz\u00f6vetkezve megszervezte Temesv\u00e1rt a nagy n\u00e9met \u00edr\u00f3 v\u00e9delm\u00e9t. Ismert bar\u00e1ts\u00e1ga Ludwig Renn n\u00e9met \u00edr\u00f3val.<\/div>\n<div>Jellemz\u0151, hogy Bertolt Brecht, Johannes Robert Becher, Alekszej Tolsztoj ford\u00edt\u00f3ja, a rom\u00e1n irodalomb\u00f3l pedig Tudor Arghezi verseit, Liviu Rebreanu, Victor Eftimiu, Victor Ion Popa, Tudor Mu\u015fatescu, Mihail Sebastian v\u00edgj\u00e1t\u00e9kait \u00fcltette \u00e1t magyarba. Egy fikci\u00f3s \u00edr\u00f3-szem\u00e9lyis\u00e9gbe \u00f6lt\u00f6ztetett kett\u0151s reg\u00e9nye (A Horace Cockery-M\u00fazeum \u00e9s Horace Cockery darabokra t\u00f6rt el\u00e9gi\u00e1ja) saj\u00e1t eszmei beidegz\u0151d\u00e9s\u00e9nek kalandos irodalmi Eur\u00f3pa-k\u00e9p\u00e9t adja, traveszt\u00e1lva \u00f6nmag\u00e1t, aki &#8222;k\u00f6lt\u0151 volt, nem politikus. A politika mesters\u00e9gbeli fog\u00e1sait nem ismerte, humanista volt \u00e9s moralista; k\u00f6lt\u0151: a csataveszt\u00e9s predesztin\u00e1ltja.&#8221;<\/div>\n<div>Az eml\u00e9kez\u0151 \u00edr\u00f3 eredeti m\u0171faja a k\u00e1v\u00e9h\u00e1z-reg\u00e9ny: \u00f6sszesen \u00f6t k\u00f6tetb\u0151l \u00e1ll. A k\u00e1v\u00e9h\u00e1z mint &#8222;m\u00e9liuszi fogalomm\u00e1 v\u00e1l\u00f3 m\u00e9liuszi metafora&#8221; (Sz\u00e1sz J\u00e1nos) egyben vallom\u00e1s \u00e9s \u00e1lom, \u00fatinapl\u00f3 \u00e9s korrajz, k\u00e9pzelet \u00e9s irodalomtudom\u00e1ny \u00e9rtelmis\u00e9gi f\u00f3ruma, ahol mindny\u00e1jan ott lebegnek, akik &#8222;testv\u00e9rien a humanizmusban, l\u00e1zad\u00e1sban, szabads\u00e1gban \u00e9s r\u00e1ci\u00f3ban&#8221; az eszm\u00e9nyi Eur\u00f3p\u00e1t jelentik. Az ill\u00fazi\u00f3k k\u00e1v\u00e9h\u00e1za s a K\u00e1v\u00e9h\u00e1z n\u00e9lk\u00fcl ut\u00e1n a harmadik k\u00f6tet, a Tranzit k\u00e1v\u00e9h\u00e1z \u00e1lomtechnik\u00e1j\u00e1ban \u2013 &#8222;Anna \u00e1lm\u00e1ban&#8221; \u2013 megelevenedik a k\u00f6lt\u0151-h\u0151s pokolj\u00e1r\u00e1sa a t\u00f6rt\u00e9nelmi megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1s b\u00f6rt\u00f6neiben&#8230; A laz\u00e1n indul\u00f3 szerkezet egyre hat\u00e1rozottabb form\u00e1t \u00f6lt (Napnyugati k\u00e1v\u00e9h\u00e1z; A bar\u00e1ts\u00e1g k\u00e1v\u00e9h\u00e1za \u2013 tegnap) s minden megszokott\u00f3l felszabadultan maga az erd\u00e9lyi magyar &#8222;\u00faj reg\u00e9ny&#8221;, mely csattan\u00f3j\u00e1ig \u00e9r Zsilava nem volt k\u00e1v\u00e9h\u00e1z c. alatt k\u00f6z\u00f6lt s egy korszak v\u00e1diratak\u00e9nt elhangz\u00f3 b\u00f6rt\u00f6n-napl\u00f3j\u00e1val, eleinte A H\u00e9t has\u00e1bjain (1991-92).<\/div>\n<div>A k\u00f6lt\u0151 nem \u00f6regszik. Kezdve a csehszlov\u00e1kiai sarl\u00f3s ifj\u00fas\u00e1g erd\u00e9lyi bemutat\u00e1s\u00e1t\u00f3l (1930) a kolozsv\u00e1ri Fellegv\u00e1r neoavantg\u00e1rd fiataljainak lev\u00e9lbeli \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s\u00e9ig (1979) \u00e9beren figyelte az \u00faj \u00edr\u00f3kban jelentkez\u0151 folytonoss\u00e1got, k\u00f6zben m\u00e1r Az \u00faj hagyom\u00e1ny\u00e9rt c. tanulm\u00e1nyk\u00f6tet\u00e9ben \u00fcdv\u00f6z\u00f6lve L\u00e1szl\u00f3ffy Alad\u00e1r \u00e9s Szil\u00e1gyi Domokos nemzed\u00e9k\u00e9t, melyben &#8222;az \u00f6r\u00f6ks\u00e9g \u00e9bred\u00e9se&#8221; jelentkezik.<\/div>\n<div>Harminc vers\u00e9t n\u00e9metre ford\u00edtotta Franz Liebhard (1965); rom\u00e1nra verseit Emil Giurgiuca, Radu Boureanu, Paul Drumaru, reg\u00e9ny\u00e9t Ora\u015ful pierdut \u00een cea\u0163\u0103 c\u00edmmel Constantin Olariu (1974), az Arena el\u00e9gi\u00e1it Virgil Teodorescu (1975) ford\u00edtotta.<\/div>\n<h2><\/h2>\n<p>Tartalom<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Jegyzet a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban<\/td>\n<td>5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dcnnep \u00e9s anyanyelv<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dcnnep \u00e9s anyanyelv<\/td>\n<td>11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00e1radi besz\u00e9d<\/td>\n<td>22<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hal\u00e1la, \u00e9lete<\/td>\n<td>33<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ga\u00e1l G\u00e1bor l\u00e1tsz\u00f3lag lehetetlen megid\u00e9z\u00e9se<\/td>\n<td>45<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az ill\u00fazi\u00f3k k\u00e1v\u00e9h\u00e1za<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kass\u00e1k nyolcvan\u00e9ves<\/td>\n<td>69<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bukaresti k\u00e1v\u00e9h\u00e1z<\/td>\n<td>73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harminc be\u00edratlan viaszt\u00e1bla<\/td>\n<td>81<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Azon a ny\u00e1ron, abban a h\u0151s\u00e9gben<\/td>\n<td>87<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Egy csokor szegf\u0171t Simon Magd\u00e1nak<\/td>\n<td>92<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vill\u00e1minterj\u00fa Forr\u00f3 L\u00e1szl\u00f3val<\/td>\n<td>99<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soha halottabb halott&#8230;<\/td>\n<td>105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A palackposta partot \u00e9rt&#8230;<\/td>\n<td>113<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A lehets\u00e9ges megh\u00f3d\u00edt\u00e1sa<\/td>\n<td>120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az ill\u00fazi\u00f3k k\u00e1v\u00e9h\u00e1za<\/td>\n<td>128<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ben\u0151, Pjotruska, Tun\u00e1k, K\u00e1zm\u00e9r, K\u00e1roly&#8230;<\/td>\n<td>136<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az alkot\u00f3an k\u00e9tked\u0151 k\u00f6lt\u0151<\/td>\n<td>144<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00e1ncszemek<\/td>\n<td>152<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Egyetlen lobban\u00e1s<\/td>\n<td>161<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Elhallgatott t\u00f6rt\u00e9net<\/td>\n<td>170<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00e1v\u00e9h\u00e1zi cseveg\u00e9s manaps\u00e1g&#8230;<\/td>\n<td>178<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00e1v\u00e9h\u00e1zi cseveg\u00e9s manaps\u00e1g&#8230;<\/td>\n<td>185<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szobor helyett irodalomszociol\u00f3gia&#8230;<\/td>\n<td>193<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spectator, az irodalomkritikus<\/td>\n<td>205<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spectator, az irodalomkritikus<\/td>\n<td>214<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Armstrong csod\u00e1latos aranytrombit\u00e1ja<\/td>\n<td>223<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vallom\u00e1s D\u00e9ry Tiborr\u00f3l<\/td>\n<td>230<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00e9h\u00e1ny sor egy k\u00f6lt\u0151r\u0151l<\/td>\n<td>245<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Egy \u00e9vsz\u00e1zaddal ezel\u0151tt&#8230;<\/td>\n<td>246<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rom\u00e1niai magyar \u00edr\u00f3 pr\u00e1gai b\u00facs\u00faja F\u00e1bry Zolt\u00e1nt\u00f3l<\/td>\n<td>255<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Felh\u0151k<\/td>\n<td>260<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Egy lehets\u00e9ges lev\u00e9l<\/td>\n<td>270<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hidak, p\u00e1rhuzamok, egyez\u00e9sek<\/td>\n<td>277<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Err\u0151l van sz\u00f3&#8230;<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&#8222;Mi \u00e9rtelme ott a vit\u00e1nak?&#8230;&#8221;<\/td>\n<td>295<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kitekint\u00e9s \u00e9s tanuls\u00e1g<\/td>\n<td>313<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Err\u0151l van sz\u00f3&#8230;<\/td>\n<td>332<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1968. j\u00falius 9.<\/td>\n<td>359<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kolozsv\u00e1ri felsz\u00f3lal\u00e1s<\/td>\n<td>397<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lev\u00e9l az Igaz Sz\u00f3 szerkeszt\u0151j\u00e9hez<\/td>\n<td>411<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9rt\u00e9k \u00e9s \u00e9rt\u00e9k<\/td>\n<td>419<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00e9rd\u00e9s \u00e9s felelet<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00edd<\/td>\n<td>427<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00e1t\u00f3hat\u00e1r<\/td>\n<td>438<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az avantgarde-r\u00f3l<\/td>\n<td>450<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hum\u00e1num \u00e9s elk\u00f6zelezetts\u00e9g<\/td>\n<td>463<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00e9rd\u00e9s \u00e9s felelet<\/td>\n<td>477<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A bar\u00e1ts\u00e1g eml\u00e9kei<\/td>\n<td>483<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jegyzetek a m\u0171helyben<\/td>\n<td>503<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: M\u00e9liusz J\u00f3zsef<\/p>\n<div>Alc\u00edm: Vallom\u00e1sok 1966-1971<\/div>\n<div>Kiad\u00f3: Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3 Bukarest<\/div>\n<div>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1971<\/div>\n<div>K\u00f6t\u00e9s: Kem\u00e9ny karton<\/div>\n<div>Lapsz\u00e1m: 448<\/div>\n<div>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/div>","protected":false},"featured_media":1068,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,43,42],"product_tag":[],"class_list":["post-1067","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1067"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1067"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}