{"id":106177,"date":"2025-01-02T17:22:30","date_gmt":"2025-01-02T15:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=106177"},"modified":"2025-07-29T13:51:06","modified_gmt":"2025-07-29T10:51:06","slug":"william-makepeace-thackeray-balciul-desertaciunilor-vol-i-ii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/william-makepeace-thackeray-balciul-desertaciunilor-vol-i-ii\/","title":{"rendered":"William Makepeace Thackeray &#8211; B\u00e2lciul de\u0219ert\u0103ciunilor (Vol. I-II)"},"content":{"rendered":"<p><strong>William Makepeace Thackeray &#8211; B\u00e2lciul de\u0219ert\u0103ciunilor (Vol. I-II)<\/strong><\/p>\n<p>Inovator la vremea sa, devenit ast\u0103zi un reper al literaturii clasice \u0219i considerat capodopera scriitorului,\u00a0<em>B\u00e2lciul de\u0219ert\u0103ciunilor<\/em>\u00a0reprezint\u0103 o satir\u0103 social\u0103 a c\u0103rei ac\u021biune se petrece \u00een timpul R\u0103zboaielor Napoleoniene. Av\u00e2nd subtitlul \u201eUn roman f\u0103r\u0103 erou\u201d, nara\u021biunea urm\u0103re\u0219te destinul a dou\u0103 tinere antagoniste: amorala Becky Sharp, una dintre cele mai memorabile \u0219i mai charismatice antieroine create \u00een literatur\u0103, hot\u0103r\u00e2t\u0103 s\u0103 \u00ee\u0219i dep\u0103\u0219easc\u0103 statutul cu care s-a n\u0103scut \u0219i s\u0103 urce, cu orice pre\u021b, pe scara social\u0103, \u0219i Amelia Sedley, o figur\u0103 tipic victorian\u0103, posesoare a unui suflet bl\u00e2nd, dar naiv\u0103 \u00een dragostea ei idealizant\u0103 pentru chipe\u0219ul osta\u0219 parvenit George Osborne. \u00cen mijlocul acestei lumi pline de culoare \u0219i dinamism, redat\u0103 cu umor \u0219i \u00een\u021belepciune, st\u0103 William Dobin, un gentilom \u00een adev\u0103ratul sens, care \u00ee\u0219i p\u0103streaz\u0103 onoarea \u00een iure\u0219ul societ\u0103\u021bii engleze de la \u00eenceputul secolului al XIX-lea.<\/p>\n<p>\u00cenc\u0103 din perioada de \u00eenceput, \u00een care apare sub form\u0103 de foiletoane (1847\u20131848), romanul \u2013 primul semnat de autor cu propriul nume, \u0219i nu cu pseudonime cu rezonan\u021b\u0103 comic\u0103 \u2013 \u00eei va pecetlui statutul lui Thackeray de scriitor faimos \u0219i \u00eei va aduce prosperitatea,\u00a0<em>B\u00e2lciul de\u0219ert\u0103ciunilor<\/em>\u00a0ajung\u00e2nd s\u0103 fie apreciat chiar de acei lorzi \u0219i acele lady al c\u0103ror prototip este descris cu mult sarcasm.<\/p>\n<p>Edi\u021bia ap\u0103rut\u0103 la Editura Corint sub imprintul Clasici ai literaturii \u2013 \u00een traducerea lui Lucian Popa \u2013 beneficiaz\u0103 \u0219i de o prefa\u021b\u0103 semnat\u0103 de Drago\u0219 Zetu, de tabel cronologic \u0219i de un aparat critic bogat, menit s\u0103 pun\u0103 pentru cititorul modern opera \u00een contextul epocii.<\/p>\n<p>Romanul figureaz\u0103 \u00een topul \u201eThe Big Read\u201d alc\u0103tuit \u00een 2003 de BBC, \u00een urma votului a 250.000 de cititori.<\/p>\n<p>\u201eSpiritul lui [W.M. Thackeray] este str\u0103lucitor, umorul, atr\u0103g\u0103tor, dar am\u00e2ndou\u0103 sunt la fel de legate de geniul lui profund, a\u0219a cum un fulger difuz p\u00e2lp\u00e2ind la marginea unui nor v\u0103ratic se leag\u0103 de sc\u00e2nteia electric\u0103 aduc\u0103toare de moarte ascuns\u0103 \u00een miezul lui.\u201d- Charlotte Bront\u00eb, sub pseudonimul Currer Bell, \u00een prefa\u021ba romanului Jane Eyre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div id=\"-product-excerpt-101-61552\" class=\"oxy-product-excerpt oxy-woo-element\">\n<div class=\"woocommerce-product-details__short-description\">\n<p>Autor: William Makepeace Thackeray<br \/>\nTraduc\u0103tor: S\u00eenziana Mihalache<br \/>\nEditura: Editura Adev\u0103rul<br \/>\nISBN: 978-606-539-130-7<br \/>\nAnul aparitie: 2009-2010<br \/>\nNr.pagini: 443, 443<br \/>\nFormat: 210 x 130 mm<br \/>\nCoperti: hard cover<br \/>\nStare: foarte buna<\/p>\n<p>Prelucarea comenzii : 5-10 zile<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":106178,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121,464],"product_tag":[],"class_list":["post-106177","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","product_cat-literatura-universala-carti-anticariat","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/106177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=106177"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=106177"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=106177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}