{"id":105692,"date":"2024-12-11T16:21:47","date_gmt":"2024-12-11T14:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=105692"},"modified":"2024-12-11T16:21:50","modified_gmt":"2024-12-11T14:21:50","slug":"henri-barbusse-a-tuz","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/henri-barbusse-a-tuz\/","title":{"rendered":"Henri Barbusse &#8211; A t\u0171z"},"content":{"rendered":"<p><strong>Henri Barbusse &#8211; A t\u0171z<\/strong><\/p>\n<p><em>(Egy raj napl\u00f3ja)<\/em><\/p>\n<p>Barbusse &#8230; 1914-ben, sem volt soviniszta \u00e9rtelemben vett hazafi, de \u00f6nk\u00e9nt jelentkezett a h\u00e1bor\u00faba. \u00c9letrajz\u00edr\u00f3ja, hajdani titk\u00e1ra, Anette Vidal mes\u00e9li, hogy Barbusse P\u00e1rizs k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n, az Oise megyei Aumont-ban lakott m\u00e1r akkor is, mint eg\u00e9sz \u00e9lete v\u00e9g\u00e9ig. Augusztus elseje volt, \u00e9s Barbusse \u00e9ppen h\u00e1za fest\u00e9s\u00e9t jav\u00edtotta, amikor kint az utc\u00e1n megsz\u00f3lalt a dob. A hivatalos falusi kiki\u00e1lt\u00f3 szava nem \u00e9rt el hozz\u00e1, feles\u00e9ge futott be a h\u00edrrel:<br \/>\n&#8211; Mozg\u00f3s\u00edt\u00e1si parancs! Mit csin\u00e1lunk? Te mit fogsz csin\u00e1lni? &#8211; k\u00e9rdezte az ur\u00e1t.<br \/>\n&#8211; \u00c9n? &#8211; felete haboz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl Barbusse. &#8211; Bemegyek P\u00e1rizsba \u00e9s \u00f6nk\u00e9nt jelentkezem a h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9re.<br \/>\n\u00cdgy sz\u00fcletett meg A t\u0171z.<br \/>\nBarbusse negyvenegy \u00e9ves volt, amikor k\u00f6zkaton\u00e1nak jelentkezett. \u00c9s am\u00edg a francia \u00edr\u00f3k k\u00f6z\u00fcl, a \u00bbrevanche\u00ab-ra usz\u00edt\u00f3 hazafiak k\u00f6z\u00fcl sokan meglapultak a front m\u00f6g\u00f6tt \u00e9s a \u00bbrevanche\u00ab filoz\u00f3fusa, Maurice Barr\u00e9s is d\u00e9len, a harct\u00e9rt\u0151l j\u00f3 t\u00e1vol \u00bbv\u00e9dte\u00ab a haz\u00e1t az el\u0151ret\u00f6r\u0151 n\u00e9metek ellen \u00e9s 1918-ban is a Rivier\u00e1n tartott felolvas\u00e1saival \u00bbtart\u00f3ztatta fel\u00ab a n\u00e9meteket, Barbusse kint harcolt a l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rokban. Gy\u00f6nge test\u0171 ember volt, de sok\u00e1ig kitart\u00f3n harcolt. V\u00e9g\u00fcl megsebes\u00fclt, \u00e9s betegs\u00e9ge k\u00f3rh\u00e1zba k\u00e9nyszer\u00edtette. De el\u0151bb m\u00e9g sebes\u00fcltviv\u0151nek osztatta be mag\u00e1t; a k\u00f3rh\u00e1zb\u00f3l azt\u00e1n p\u00f3ttartal\u00e9kba tett\u00e9k, de innen is h\u00e1romszor t\u00e9rt vissza a harct\u00e9rre. Egy\u00e1ltal\u00e1n nem volt teh\u00e1t \u00bbembusqu\u00e9\u00ab &#8211; l\u00f3g\u00f3s &#8211; ahogy ezt gyakran a szem\u00e9re vetett\u00e9k. Megharcolta h\u00e1bor\u00faj\u00e1t, \u00e9s olyannak ismerte meg, amilyen val\u00f3j\u00e1ban volt, piszkos, s\u00e1ros, tetves, emberny\u00faz\u00f3 robotnak, amiben sehol semmi nyoma nem volt a g\u00f6r\u00f6gt\u00fczes h\u0151siess\u00e9gnek. Ez\u00e9rt lett A t\u0171z az els\u0151 h\u00e1bor\u00faellenes reg\u00e9ny \u00e9s az els\u0151 igazi, \u0151szinte vallom\u00e1s a r\u00e1nk k\u00e9nyszer\u00edtett h\u00e1bor\u00fas hazugs\u00e1gok ocsm\u00e1nys\u00e1gai k\u00f6zepette. A francia jobboldal m\u00e9g ma sem az emberis\u00e9get, hanem a \u00bbdefetizmus\u00ab-t l\u00e1tja benne, s m\u00e9g vannak, akik azt \u00edrj\u00e1k, hogy a k\u00e1r, amit Barbusse ezzel a k\u00f6nyvvel Franciaorsz\u00e1gnak okozott, j\u00f3val nagyobb ann\u00e1l az irodalmi \u00e9rt\u00e9kn\u00e9l, melyet a francia reg\u00e9nyirodalomban jogosan tulajdon\u00edtanak neki.<br \/>\nA t\u0171z ler\u00e1ntotta a h\u00e1bor\u00far\u00f3l a hazug hazafis\u00e1g lepl\u00e9t, melyet a kapitalizmus v\u00e1mszed\u0151i &#8211; a francia kir\u00e1lyp\u00e1rtiakt\u00f3l kezdve a szoci\u00e1ldemokrat\u00e1kig &#8211; igyekeztek r\u00e1teregetni. Barbusse megmutatta, hogy az \u00e1gy\u00fagy\u00e1rosok, a bank\u00e1rok, a profit\u00e9hes hadseregsz\u00e1ll\u00edt\u00f3k h\u00e1bor\u00faj\u00e1ban a k\u00f6zkaton\u00e1k, az egyszer\u0171 emberek hogyan \u00e9lnek, szenvednek \u00e9s pusztulnak a l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkok nyomor\u00fas\u00e1g\u00e1ban \u00e9s szenny\u00e9ben. Nem pacifista ember sz\u00f3lal meg ebben a reg\u00e9nyben, hanem az imperialista h\u00e1bor\u00fa gazs\u00e1gait\u00f3l, a legnagyobb aljass\u00e1gt\u00f3l megcs\u00f6m\u00f6rl\u00f6tt \u00edr\u00f3. \u00cdr\u00f3i er\u00e9nyei, amelyekr\u0151l sz\u00f3lottam, az \u0151szintes\u00e9g, az egyszer\u0171s\u00e9g kiemelt\u00e9k reg\u00e9ny\u00e9t a h\u00e1bor\u00fas irodalomb\u00f3l, hiszen megvolt benne a szenved\u0151 k\u00f6zkaton\u00e1k, a h\u00e1bor\u00fa igazi elnyomottjai, \u00e1ldozatai \u00e9s rabszolg\u00e1i ir\u00e1nti embers\u00e9g, de az a gy\u0171l\u00f6let is, ami ezekben a katon\u00e1kban forrt az \u0151ket harcba k\u00fcld\u0151 \u00e9s l\u00e1ncon tart\u00f3 t\u00e1rsadalom ellen. Hat\u00e1rozott, b\u00e1tor tett volt ez a reg\u00e9ny. 200 000 p\u00e9ld\u00e1ny fogyott el bel\u0151le, kiad\u00e1s kiad\u00e1st \u00e9rt, minden nyelvre leford\u00edtott\u00e1k, \u00e9s hat\u00e1sa \u00e1tcsapott az \u00f6sszes frontokon.<br \/>\nA t\u0171z az els\u0151 k\u00f6nyv, mely olyan ocsm\u00e1nynak mutatta a h\u00e1bor\u00fat, amilyen az val\u00f3j\u00e1ban volt. Legelfogulatlanabb kritikusai maguk a katon\u00e1k voltak, akikt\u0151l \u00f6z\u00f6n\u00e9vel \u00e9rkeztek a levelek az \u00edr\u00f3hoz. \u00bbA t\u0171z\u00ab &#8211; \u00edrt\u00e1k &#8211; a mi pokoli \u00e9let\u00fcnk t\u00fckre, benne van mindaz, amit elszenvedt\u00fcnk, minden, amit elgondoltunk. K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, hogy leleplezte a h\u00e1bor\u00fat \u00e9s a j\u00f6v\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra megfestette ezt a korszakot.\u00ab N\u00e1lunk is, mint a t\u00f6bbi h\u00e1bor\u00fas orsz\u00e1gban, a reg\u00e9ny hat\u00e1sa mindenfel\u00e9 eljutott a l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rokban szenved\u0151 katon\u00e1khoz. Forradalmas\u00edt\u00f3 hat\u00e1sa m\u00e9rhetetlen volt, \u00e9s nagyban hozz\u00e1j\u00e1rult tudatra \u00e9bred\u00e9s\u00e9hez s \u00e1ltal\u00e1ban a magyar prolet\u00e1rforradalom meg\u00e9rlel\u00e9s\u00e9hez.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Henri Barbusse<br \/>\nSzerkeszt\u0151: Kar\u00e1tson Endre<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Faludy Gy\u00f6rgy<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: \u00daj Magyar K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1956<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: kem\u00e9nyt\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 416<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 190 x 140 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":105693,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,282,286,368,42],"product_tag":[],"class_list":["post-105692","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-haborus","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-regeny","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/105692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=105692"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=105692"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=105692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}