{"id":105354,"date":"2024-12-03T16:33:54","date_gmt":"2024-12-03T14:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&p=105354"},"modified":"2025-07-29T14:21:08","modified_gmt":"2025-07-29T11:21:08","slug":"revizio-vagy-autonomia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/revizio-vagy-autonomia\/","title":{"rendered":"Rev\u00edzi\u00f3 vagy auton\u00f3mia?"},"content":{"rendered":"

Rev\u00edzi\u00f3 vagy auton\u00f3mia?<\/strong><\/p>\n

Iratok a magyar-rom\u00e1n kapcsolatok t\u00f6rt\u00e9net\u00e9r\u0151l (1945-1947)<\/em><\/p>\n

Fels\u0151oktat\u00e1si tank\u00f6nyv<\/em><\/p>\n

Kiadv\u00e1nysorozatunk (Iratok a magyar-rom\u00e1n kapcsolatok t\u00f6rt\u00e9net\u00e9r\u0151l) most megjelen\u0151 els\u0151 k\u00f6tete Magyarorsz\u00e1g \u00e9s Rom\u00e1nia kapcsolataira, valamint a rom\u00e1niai magyars\u00e1g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9re vonatkoz\u00f3 magyar diplom\u00e1ciai iratokat teszi k\u00f6zz\u00e9 az 1945 m\u00e1rcius\u00e1t\u00f3l 1947 november\u00e9ig terjed\u0151 id\u0151szakb\u00f3l. Egyes dokumentumok – k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00f6sszefoglal\u00f3 visszatekint\u00e9sek – visszany\u00falnak az 1944 \u0151szi esem\u00e9nyekhez. Az okm\u00e1nyok t\u00f6bbs\u00e9ge a magyar-rom\u00e1n hat\u00e1r-, auton\u00f3mia- \u00e9s kisebbs\u00e9gi k\u00e9rd\u00e9sekkel foglalkozik. A k\u00f6tet els\u0151 r\u00e9sze a magyar-rom\u00e1n \u00e1llamk\u00f6zi kapcsolatok, valamint n magyar kisebbs\u00e9g helyzet\u00e9nek k\u00e9rd\u00e9seit taglalja, a m\u00e1sodik r\u00e9sz pedig a magyar K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium B\u00e9keel\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 Oszt\u00e1ly\u00e1nak tervezeteit, \u00f6sszefoglal\u00f3 feljegyz\u00e9seit \u00e9s a p\u00e1rizsi \u00e9rtekezleten reszt vev\u0151 deleg\u00e1ci\u00f3 iratainak egy r\u00e9sz\u00e9t teszi k\u00f6z\u00e9. A bekeel\u00f6k\u00e9sz\u00edt\u00e9sn\u00e9l csak a legfontosabb, Rom\u00e1ni\u00e1t \u00e9rint\u0151 dokumentumokat publik\u00e1ljuk, mivel a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben a Bekeel\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 Oszt\u00e1ly anyag\u00e1nak iratk\u00f6tet\u00e9t \u00f6n\u00e1ll\u00f3an teszik k\u00f6zz\u00e9. Juh\u00e1sz Gyula diplom\u00e1ciai iratgy\u0171jtem\u00e9nyeit mintak\u00e9nt vett\u00fck alapul, m\u00f3dszertanilag igyekezt\u00fcnk k\u00f6vetni iratk\u00f6zl\u00e9senek formai jegyeit. V\u00e1logat\u00e1si szempontunk az volt, hogy a korabeli magyar diplom\u00e1ciai tev\u00e9kenys\u00e9g teljes keresztmetszet\u00e9t mutassuk be: nemcsak a b\u00e9keel\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 jegyz\u00e9kekbe beker\u00fcl\u0151 \u00fagynevezett s\u00e9relmi anyag nagy r\u00e9sz\u00e9t vett\u00fck fel a k\u00f6tetbe, hanem a Bukarestbe eljutott magyar kik\u00fcld\u00f6ttek \u00e9s diplomat\u00e1k jelent\u00e9seit, az erd\u00e9lyi magyars\u00e1g vezet\u0151inek megnyilatkoz\u00e1sait, az erd\u00e9lyi k\u00e9rd\u00e9s megold\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 tervezeteket, javaslatokat \u00e9s \u00f6sszefoglal\u00f3kat is. Az iratokat teljes terjedelemben, sz\u00f6vegh\u0171en k\u00f6z\u00f6lj\u00fck (a francia \u00e9s angol dokumentumokat magyar ford\u00edt\u00e1sban tessz\u00fck k\u00f6zz\u00e9). Az iratkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9riumi utas\u00edt\u00e1sokat \u00e9s egy\u00e9b megjegyz\u00e9seket l\u00e1bjegyzetben ismertetj\u00fck. A k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teln\u00e9l az id\u0151rendi sorrendet vett\u00fck figyelembe, azonban egyes olyan fontos iratokat is k\u00f6zz\u00e9tesz\u00fcnk azonban, melyek meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontj\u00e1t csak a sz\u00f6veg\u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekb\u0151l rekonstru\u00e1lhattuk. A forr\u00e1s minden esetben a k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium iratanyaga: a be\u00e9rkez\u0151 \u00e9s kimen\u0151 iratokon k\u00edv\u00fcl a B\u00e9keel\u0151kesz\u00edt\u0151 Oszt\u00e1lyon k\u00e9sz\u00fclt bels\u0151 feljegyz\u00e9sek alkotj\u00e1k k\u00f6tet\u00fcnk dokumentum anyag\u00e1nak nagy r\u00e9sz\u00e9t, kisebb r\u00e9sze – f\u0151leg 1947-b\u0151l – a Politikai Oszt\u00e1ly \u00e1llag\u00e1ban talalhat\u00f3. Minden esetben utalunk arra, ha az adott irat a minisztereln\u00f6kseg, mas miniszt\u00e9rium (honv\u00e9delmi, igazs\u00e1g\u00fcgy), vagy politikai p\u00e1rtok (Magyar Kommunista P\u00e1rt. Magyarorsz\u00e1gi Szoci\u00e1ldemokrata P\u00e1rt, F\u00fcggetlen Kisgazda-, F\u00f6ldmunka.- \u00e9s Polg\u00e1ri P\u00e1rt) irat\u00e1llag\u00e1ban is megtal\u00e1lhat\u00f3. A B\u00e9keel\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 Oszt\u00e1ly iratainak t\u00falnyom\u00f3 t\u00f6bbs\u00e9ge m\u00e1solat, illetve fogalmazv\u00e1ny, mivel az eredeti tiszt\u00e1zatok a k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium Politika Oszt\u00e1ly\u00e1n, illetve a magyar k\u00fclk\u00e9pviseleteken k\u00e9sz\u00fcltek. Az iratok k\u00f6zl\u00e9s\u00e9n\u00e9l az \u00e1ltalunk megadott c\u00edmben utalunk a dokumentum szerz\u0151j\u00e9re, beoszt\u00e1s\u00e1ra, a dokumentum t\u00e1rgy\u00e1ra \u00e9s – ha van -, c\u00edmzettj\u00e9re. A d\u00e1tum minden esetben az irat elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1t r\u00f6gz\u00edti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szerz\u0151: F\u00fcl\u00f6p Mih\u00e1ly
\nVincze G\u00e1bor
\nDemeter B\u00e9la
\nKeresztes Zolt\u00e1n
\nN\u00e9k\u00e1m S\u00e1ndor
\nGy\u00f6ngy\u00f6ssy Istv\u00e1n
\nSzerkeszt\u0151: Vida Istv\u00e1n
\nP\u00e1l Lajos
\nFord\u00edt\u00f3:
\nLektor: Sz\u00e1sz Zolt\u00e1n
\nSipos P\u00e9ter
\nBor\u00edt\u00f3:
\nFot\u00f3, grafika:
\nKiad\u00f3: Teleki L\u00e1szl\u00f3 Alap\u00edtv\u00e1ny
\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1998
\nSorozat: Iratok a magyar diplom\u00e1cia t\u00f6rt\u00e9net\u00e9hez 1944-1956 – A. sorozat
\nISBN: 963036040-3
\nK\u00f6t\u00e9s: kem\u00e9nyt\u00e1bla<\/p>\n

Lapsz\u00e1m: 492
\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv
\nForm\u00e1tum: 240 x 170 mm
\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":105355,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,83,58,62],"product_tag":[],"class_list":["post-105354","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-politologia","product_cat-tarsadalomtudomany","product_cat-tortenelem-tarsadalomtudomany","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/105354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=105354"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=105354"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=105354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}