{"id":105282,"date":"2024-12-02T14:30:14","date_gmt":"2024-12-02T12:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=105282"},"modified":"2025-04-10T20:16:11","modified_gmt":"2025-04-10T17:16:11","slug":"nagy-sivo-zoltan-bukovina-mit-vetettem","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/nagy-sivo-zoltan-bukovina-mit-vetettem\/","title":{"rendered":"Nagy S\u00edv\u00f3 Zolt\u00e1n &#8211; Bukovina, mit v\u00e9tettem?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nagy S\u00edv\u00f3 Zolt\u00e1n &#8211; Bukovina, mit v\u00e9tettem?<\/strong><\/p>\n<p>Huszonegy \u00e9ves voltam, amikor Moholr\u00f3l 1948-ban Vojlovic\u00e1ra, azaz Hertelendyfalv\u00e1ra ker\u00fcltem a helyi iskola tan\u00edt\u00f3j\u00e1nak, majd igazgat\u00f3j\u00e1nak. Miut\u00e1n Belgr\u00e1dban elv\u00e9geztem a B\u00f6lcs\u00e9szettudom\u00e1nyi Kar t\u00f6rt\u00e9nelem szak\u00e1t, a k\u00f6zeli Pancsova gimn\u00e1zium\u00e1nak lettem t\u00f6rt\u00e9nelemtan\u00e1ra, majd igazgat\u00f3ja.<br \/>\nK\u00fcl\u00f6n\u00f6s vil\u00e1got ismertem meg. Az 1883-ban idetelep\u00edtett bukovinai sz\u00e9kelyek lesz\u00e1rmazottainak z\u00e1rt k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9vel tal\u00e1lkoztam. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen megragadott, mennyire ragaszkodnak hagyom\u00e1nyaikhoz, szok\u00e1saik, \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9s\u00fck, nyelv\u00fck, mentalit\u00e1suk, \u00e9szj\u00e1r\u00e1suk, k\u00f6zmond\u00e1saik \u00e9s csavaros \u00e9szre vall\u00f3, jellegzetes humoruk megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztette \u0151ket azokt\u00f3l az emberekt\u0151l, akiket addig ismertem. Az volt az \u00e9rz\u00e9sem, m\u00e9g mindig nem tudtak teljesen beilleszkedni abba a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gbe, ahova a m\u00falt sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n betelep\u00edtett\u00e9k \u0151ket. A szerbek, szlov\u00e1kok \u00e9s n\u00e9metek k\u00f6z\u00f6tt meg\u0151rizt\u00e9k kult\u00far\u00e1juk \u0151sis\u00e9g\u00e9t, z\u00e1rk\u00f3zotts\u00e1gukat sohasem vetk\u0151zt\u00e9k le. A falu szokatlan k\u00e9pet ny\u00fajtott abban az id\u0151ben: a n\u00e9meteket m\u00e1r kiengedt\u00e9k a gy\u0171jt\u0151t\u00e1borokb\u00f3l, s a visszatelep\u00edt\u00e9s\u00fck\u00f6n \u00fcgyk\u00f6dtek. Megriadt emberek eg\u00e9sz sor\u00e1val tal\u00e1lkoztam, \u00e9s arra gondoltam, hogy e vid\u00e9k t\u00f6rt\u00e9nelme mindig is a telep\u00edt\u00e9sek jegy\u00e9ben zajlott, a hatalomv\u00e1lt\u00e1sokkal mindig j\u00f6ttek-mentek az \u00faj honfoglal\u00f3k.<br \/>\nAz \u00e9vek sor\u00e1n megismertem \u00e9s megszerettem a bukovinai sz\u00e9kelyek k\u00fcl\u00f6n\u00f6s vil\u00e1g\u00e1t, tragikus, h\u00e1nyatott sors\u00e1t, az \u00f6r\u00f6k\u00f6s sz\u00f3rv\u00e1nyban \u00e9l\u00e9s keserveit, \u00e9s meg\u00e9rlel\u0151d\u00f6tt bennem a gondolat, hogy meg kell \u00f6r\u00f6k\u00edteni ennek a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek a m\u00faltj\u00e1t. A telep\u00fcl\u00e9s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a fellelhet\u0151 t\u00f6rt\u00e9neti munk\u00e1k alapj\u00e1n dolgoztam fel, de rendk\u00edv\u00fcl nagy seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajtottak a fennmaradt m\u00falt sz\u00e1zadi dokumentumok is. Tal\u00e1lkoztam \u00e9s besz\u00e9lgettem olyan emberekkel, akik meg\u00e9lt\u00e9k a telep\u00edt\u00e9st, \u00e9s visszaeml\u00e9keztek r\u00e1. Hivatkoztam a sz\u00e1jhagyom\u00e1nyra, \u00e9s le\u00edrtam ismer\u0151seim szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9nyeit, ha tehettem, egy-egy ember sors\u00e1nak alakul\u00e1s\u00e1t is. A falut\u00f6rt\u00e9net meg\u00edr\u00e1sa sor\u00e1n azonban nemcsak a t\u00f6rt\u00e9nelmet akartam vallatni, hanem \u00fagy l\u00e1ttam, hogy a k\u00f6zelm\u00faltban lej\u00e1tsz\u00f3dott szoci\u00e1lis v\u00e1ltoz\u00e1sok is sok tanuls\u00e1ggal szolg\u00e1lnak. Egy konzerv\u00e1lt vil\u00e1g lass\u00fa \u00e1talakul\u00e1s\u00e1t is \u00e9rdemesnek tartottam meg\u00f6r\u00f6k\u00edteni. Az elm\u00falt h\u00f3napokban a bomb\u00e1z\u00e1sok alatt \u00fajabb megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sokat \u00e9lt \u00e1t ez a sokat szenvedett n\u00e9p. A falu \u00fajabb kori t\u00f6rt\u00e9nete k\u00f6vetkez\u0151 k\u00f6nyvem t\u00e1rgya lesz.\u00a0<a id=\"konyvAdatlapEloszoPopUp\" class=\"next-antik clickingHandStyle\"><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Nagy S\u00edv\u00f3 Zolt\u00e1n<br \/>\nSzerkeszt\u0151: Toldi \u00c9va<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika:<br \/>\nKiad\u00f3: Forum K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1999<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN: 86-323-0440-2<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: puhat\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 219<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nForm\u00e1tum: 240 x 165 mm<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":105283,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,401,99],"product_tag":[],"class_list":["post-105282","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-helytortenet","product_cat-neprajz-nepviselet","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/105282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=105282"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=105282"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=105282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}