{"id":102046,"date":"2024-09-26T10:25:35","date_gmt":"2024-09-26T07:25:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=102046"},"modified":"2024-11-03T22:34:00","modified_gmt":"2024-11-03T20:34:00","slug":"tolvajok-kutja-perzsa-nepmesek","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/tolvajok-kutja-perzsa-nepmesek\/","title":{"rendered":"Tolvajok k\u00fatja &#8211; Perzsa n\u00e9pmes\u00e9k"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tolvajok k\u00fatja &#8211; Perzsa n\u00e9pmes\u00e9k<\/strong><\/p>\n<p>Simon R\u00f3bert figyelmeztet minket az ut\u00f3sz\u00f3ban, hogy a val\u00f3di perzsa n\u00e9pmes\u00e9kben sok az eur\u00f3pai n\u00e9pek mes\u00e9ivel rokon elem, ugyanakkor alig tal\u00e1lni benn\u00fck nyom\u00e1t az arab folkl\u00f3rnak, vagy az iszl\u00e1mnak (j\u00f3llehet, Ir\u00e1n m\u00e1r a VII. sz\u00e1zadban martal\u00e9kul esett az arab h\u00f3d\u00edt\u00e1snak). S val\u00f3ban: a k\u00f6nyv els\u0151 fel\u00e9nek \u00e1llatmes\u00e9i mind ismer\u0151sek a Grimm-mes\u00e9kb\u0151l, vagy a k\u00f6z\u00e9pkori francia Roman de renard oldalair\u00f3l.<\/p>\n<p>A k\u00f6tetben a huszon\u00f6t oldalas mese, Az elvar\u00e1zsolt v\u00e1r a v\u00edzv\u00e1laszt\u00f3 (megtal\u00e1lhat\u00f3 a nagy k\u00f6z\u00e9pkori misztikus k\u00f6lt\u0151, Dzsel\u00e1leddin R\u00fami egyik elbesz\u00e9l\u0151 k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9ben is): bonyolult, de autentikus t\u00f6rt\u00e9net, melyben szint\u00e9n felismerhet\u0151k eur\u00f3pai rokon von\u00e1sok (viszont \u2013 bonyolults\u00e1ga ellen\u00e9re \u2013 semmi ezeregy\u00e9jszak\u00e1s nincs benne), de saj\u00e1t perzsa zamata van. A k\u00f6nyv m\u00e1sodik fel\u00e9ben azt\u00e1n sorakoznak ezek a &#8216;perzs\u00e1sabb&#8217; elemek. A befejez\u0151 mese, A b\u00e1lhi t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k a maga t\u00f6bb mint \u00f6tven oldal\u00e1val m\u00e1r val\u00f3s\u00e1gos kisreg\u00e9ny \u2013 sok szerepl\u0151t felvonultat\u00f3, csavaros t\u00f6rt\u00e9net, n\u00e9mi oszt\u00e1lyharcos sz\u00ednezettel; \u00fagy t\u0171nik, a n\u00e9pi mesemond\u00f3k ilyen terjedelemmel is megbirk\u00f3ztak.<\/p>\n<p>Olvasm\u00e1nyos k\u00f6nyvecske, \u00e9s a mes\u00e9k z\u00f6me \u2013 ha nem is mind \u2013 gyerekeknek is el\u0151adhat\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151:<br \/>\nSzerkeszt\u0151: Simon R\u00f3bert<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Simon R\u00f3bert<br \/>\nLektor:<br \/>\nBor\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3, grafika: Lor\u00e1nt Lilla<br \/>\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa Kiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1963<br \/>\nSorozat: N\u00e9pek mes\u00e9i<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: kem\u00e9ny karton t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 184<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: \u00fajszer\u0171<br \/>\nForm\u00e1tum: 195*125 mm.<br \/>\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":102047,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,51,41,42,48],"product_tag":[],"class_list":["post-102046","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-ifjusagi-irodalom-gyermek-es-ifjusagi","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/102046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=102046"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=102046"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=102046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}