{"id":100522,"date":"2026-04-17T12:53:35","date_gmt":"2026-04-17T09:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=100522"},"modified":"2026-04-17T12:53:53","modified_gmt":"2026-04-17T09:53:53","slug":"radnoti-miklos-orizz-es-vedj","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szinmuvek-dramak-versek\/radnoti-miklos-orizz-es-vedj\/","title":{"rendered":"Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s &#8211; \u0150rizz \u200b\u00e9s v\u00e9dj"},"content":{"rendered":"<p><strong>Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s &#8211; \u0150rizz \u200b\u00e9s v\u00e9dj<\/strong><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4d6; A k\u00f6nyvr\u0151l: Amikor csak a szerelem ny\u00fajthat mened\u00e9ket<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"9\">Az <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"3\">\u0150rizz \u00e9s v\u00e9dj<\/i> c\u00edm\u0171 k\u00f6tet nem egy hagyom\u00e1nyos t\u00f6rt\u00e9netet mes\u00e9l el, hanem a vil\u00e1girodalom egyik legtiszt\u00e1bb, legm\u00e9lyebb szerelmi vallom\u00e1s\u00e1t t\u00e1rja az olvas\u00f3 el\u00e9. A c\u00edmad\u00f3 vers, amelyet Radn\u00f3ti 1937-ben \u00edrt, egy k\u00e9ts\u00e9gbeesett, m\u00e9gis gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 foh\u00e1sz. Ahogy a harmincas \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n a vil\u00e1g egyre s\u00f6t\u00e9tebb\u00e9 v\u00e1lik, \u00e9s a fasizmus t\u00e9rnyer\u00e9s\u00e9vel a h\u00e1bor\u00fa vihara k\u00f6zeleg, a k\u00f6lt\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra az egyetlen biztos pont, a v\u00e9gs\u0151 mened\u00e9k a feles\u00e9ge, Gyarmati Fanni ir\u00e1nt \u00e9rzett szerelme marad.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\">A k\u00f6tet lapjain egy dr\u00e1mai, bels\u0151 utaz\u00e1s szemtan\u00fai lehet\u00fcnk. A gondtalan, ifj\u00fakori rajong\u00e1st lassan felv\u00e1ltja a hal\u00e1lf\u00e9lelem \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban meg\u00e9lt, g\u00f6rcs\u00f6s ragaszkod\u00e1s. A versek \u201ecselekm\u00e9nye\u201d az a heroikus k\u00fczdelem, amellyel a k\u00f6lt\u0151 a szavak erej\u00e9vel \u00e9s a hitvesi h\u0171s\u00e9ggel pr\u00f3b\u00e1l g\u00e1tat emelni a puszt\u00edt\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelem ellen. Radn\u00f3ti l\u00edr\u00e1ja krist\u00e1lytiszta, formai t\u00f6k\u00e9letess\u00e9gre t\u00f6rekv\u0151 \u00e9s sz\u00edvbemarkol\u00f3an \u0151szinte.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"11\">&#x1f54a;&#xfe0f; A \u201eSzerepl\u0151k\u201d (A L\u00edrai Univerzum Alakjai)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"12\">B\u00e1r kital\u00e1lt reg\u00e9nyh\u0151s\u00f6k nincsenek, a versek m\u00f6g\u00f6tt h\u00fas-v\u00e9r emberek sorsa rajzol\u00f3dik ki:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"13\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A L\u00edrai \u00c9n (A K\u00f6lt\u0151):<\/b> A vil\u00e1g pusztul\u00e1s\u00e1t tiszt\u00e1n l\u00e1t\u00f3, szorong\u00f3, de a hum\u00e1numhoz \u00e9s a szerelemhez a v\u00e9gs\u0151kig ragaszkod\u00f3 alkot\u00f3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,1,0\"><b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A M\u00fazsa (Gyarmati Fanni):<\/b> A feles\u00e9g, a t\u00e1rs, aki a harm\u00f3ni\u00e1t, a b\u00e9k\u00e9t \u00e9s az otthon meleg\u00e9t jelk\u00e9pezi a k\u00e1oszban.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,2,0\"><b data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A T\u00f6rt\u00e9nelem:<\/b> A l\u00e1thatatlan, s\u00f6t\u00e9t, fenyeget\u0151 er\u0151, amely folyamatosan ostromolja a szerelmesek t\u00f6r\u00e9keny vil\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"14\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s<\/b> (1909\u20131944) a 20. sz\u00e1zadi magyar irodalom egyik legkiemelked\u0151bb, legtiszt\u00e1bb hang\u00fa k\u00f6lt\u0151je \u00e9s m\u0171ford\u00edt\u00f3ja. \u00c9lete \u00e9s hal\u00e1la a magyar t\u00f6rt\u00e9nelem egyik legnagyobb trag\u00e9di\u00e1ja. Zsid\u00f3 sz\u00e1rmaz\u00e1sa miatt t\u00f6bbsz\u00f6r beh\u00edvt\u00e1k munkaszolg\u00e1latra, v\u00e9g\u00fcl a szerbiai Bor melletti t\u00e1borba hurcolt\u00e1k. A kimer\u00edt\u0151 er\u0151ltetett menet sor\u00e1n, 1944 \u0151sz\u00e9n Abd\u00e1n\u00e1l gyilkolt\u00e1k meg. Utols\u00f3, a t\u00e1borban \u00e9s a hal\u00e1lmenetben \u00edrt verseit (k\u00f6zt\u00fck a vil\u00e1girodalmi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 <i data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"451\">Razglednic\u00e1kat<\/i>) kab\u00e1tja zseb\u00e9ben, egy kock\u00e1s f\u00fczetben \u2013 a h\u00edres Bori noteszben \u2013 tal\u00e1lt\u00e1k meg exhum\u00e1l\u00e1sakor.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"16\" \/>\n<blockquote data-path-to-node=\"17\">\n<p data-path-to-node=\"17,0\"><b data-path-to-node=\"17,0\" data-index-in-node=\"0\">Mi\u00e9rt olvassa el?<\/b> Mert ezek a versek a legs\u00f6t\u00e9tebb id\u0151kben is f\u00e9nyt gy\u00fajtanak! Ha hisz abban, hogy az igaz szerelem mindent t\u00fal\u00e9l, \u00e9s szereti a klasszikus, form\u00e1j\u00e1ban \u00e9s tartalm\u00e1ban is t\u00f6k\u00e9letes k\u00f6lt\u00e9szetet, ez a k\u00f6nyv \u00f6r\u00f6k darabja lesz a gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9nek.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"18\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"3\">\u00c9lje \u00e1t a magyar irodalom legszebb szerelmi vallom\u00e1s\u00e1t! Tegye a kos\u00e1rba Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s v\u00e1logatott verseit!<\/b><\/p>\n<p>\u0150rizz \u00e9s v\u00e9dj!<\/p>\n<p>\u00c1lmomban f\u00fa a sz\u00e9l m\u00e1r \u00e9jjelente<br \/>\ns a h\u00f3feh\u00e9ren villan\u00f3 vitorl\u00e1k<br \/>\ncsattogva h\u00edznak messzi \u00fatra k\u00e9szen.<\/p>\n<p>\u00dagy \u00edrom itt e lassu k\u00f6ltem\u00e9nyt,<br \/>\nmint b\u00facsuz\u00f3, ki \u00fajra kezdi \u00e9lt\u00e9t,<br \/>\ns ezent\u00fal bottal \u00edrja verseit<br \/>\nsz\u00e1ll\u00f3 homokra t\u00e1vol \u00c1frik\u00e1ban.<\/p>\n<p>De minden\u00fcnnen, \u00c1frik\u00e1b\u00f3l is<br \/>\nborzalmas s\u00edr\u00e1s hallik; r\u00e9mit\u0151<br \/>\ngyermek\u00e9t szoptatja nappal, \u00e9jjel<br \/>\nszederjes mell\u00e9n a dajka id\u0151.<\/p>\n<p>Mit \u00e9r a sz\u00f3 k\u00e9t h\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tt,<br \/>\ns mit \u00e9rek \u00e9n, a ritka \u00e9s neh\u00e9z<br \/>\nszavak tud\u00f3sa, hogyha ostob\u00e1n<br \/>\nbomb\u00e1t szorongat minden kerge k\u00e9z!<\/p>\n<p>Eg\u00fcnkre l\u00e1ng fut \u00e9s a f\u00f6ldrehull<br \/>\naz \u00e9gi f\u00e9nyjelekb\u0151l olvas\u00f3,<br \/>\nf\u00e1jdalom ker\u00edt k\u00f6r\u00fcl feh\u00e9ren,<br \/>\nak\u00e1r ap\u00e1lyid\u0151n tengert a s\u00f3.<\/p>\n<p>\u0150rizz \u00e9s v\u00e9dj, feh\u00e9rl\u0151 f\u00e1jdalom,<br \/>\ns te h\u00f3sz\u00edn \u00f6ntudat, maradj velem:<br \/>\ntiszta szavam sose kormozza be<br \/>\na barna f\u00fcsttel \u00e9g\u0151 f\u00e9lelem!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s<br \/>\nIllusztr\u00e1lta: Varga \u00c1gnes<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nKiad\u00f3: Corvin<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 2015<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN: 9789736228971<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: puhat\u00e1bl\u00e1s<br \/>\nLapsz\u00e1m: 296<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nM\u00e9ret:<\/p>\n<p>Feldolgoz\u00e1si id\u0151 5-10 nap<br \/>\nEl\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n az id\u0151tartam n\u0151het.<\/p>","protected":false},"featured_media":100523,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[81,37,41,43,286,42],"product_tag":[],"class_list":["post-100522","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/100522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=100522"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=100522"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=100522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}